Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "carábido" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CARÁBIDO

La palabra carábido procede de cárabo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CARÁBIDO IN SPAGNOLO

ca ·  · bi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARÁBIDO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Carábido può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CARÁBIDO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «carábido» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
carábido

Carabidae

Carabidae

I carabidi sono una delle grandi famiglie di coleoptera, con una serie di specie che vanno da 20.000 a 30.000 in tutto il mondo. È la famiglia più grande e più rappresentativa di adefago. Sono tipicamente abitanti del suolo, perché sono cattivi. Los carábidos son una de las grandes familia de coleópteros, con un número de especies que oscila entre 20.000 y 30.000 en todo el mundo. Se trata de la familia de adéfagos más amplia y representativa. Son típicamente habitantes del suelo, ya que son malos voladores.

definizione di carábido nel dizionario spagnolo

La definizione di carábido nel dizionario spagnolo si dice dei coleotteri, pentameri, insetti carnivori, che sono molto voraci e utili per l'agricoltura, perché distruggono molti bruchi e altri animali nocivi. Un altro significato di carabido nel dizionario è anche una famiglia di questi insetti, che comprende molte migliaia di specie. La definición de carábido en el diccionario castellano es se dice de los insectos coleópteros, pentámeros, carnívoros, que son muy voraces, y beneficiosos para la agricultura, porque destruyen muchas orugas y otros animales perjudiciales. Otro significado de carábido en el diccionario es también familia de estos insectos, que comprende muchos millares de especies.
Clicca per vedere la definizione originale di «carábido» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CARÁBIDO


mórbido
mór·bi·do
rábido
·bi·do
tábido
·bi·do
túrbido
túr·bi·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CARÁBIDO

caraba
carabalí
carabaña
carabao
cárabe
carabear
carabela
carabelón
carabera
carabero
carabina
carabinazo
carabinera
carabinero
carablanca
cárabo
carabobeña
carabobeño
carabritear
caraca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CARÁBIDO

bebido
cabido
cohibido
consabido
debido
desapercebido
desapercibido
desinhibido
embebido
escribido
indebido
libido
preconcebido
prohibido
recibido
resabido
sabido
silbido
subido
zumbido

Sinonimi e antonimi di carábido sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CARÁBIDO»

carábido carábidos grandes familia coleópteros número especies oscila entre todo mundo trata adéfagos más amplia representativa típicamente habitantes suelo malos voladores dice insectos pentámeros carnívoros voraces beneficiosos para agricultura porque destruyen muchas orugas otros animales perjudiciales otro también estos comprende muchos millares fauna ornítica alto aragón occidental macho capturado jaca forcípulas dermápteros fragmentos formícidos determinados hembra capturada jacetania datos hormigas nbsp documatacion administrativa

Traduzione di carábido in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CARÁBIDO

Conosci la traduzione di carábido in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di carábido verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «carábido» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

我步甲
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

carábido
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Carabid
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैं carabid
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

I carabid
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Я жужелицы
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

I carabid
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমি carabid
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Je carabes
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Saya carabid
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

ich Carabid
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

私はオサムシ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

나는 carabid
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Aku carabid
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tôi carabid
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நான் carabid
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मी carabid
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Ben carabid
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

I carabidi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

I biegaczowatych
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Я жужелиці
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

I carabid
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

θα carabid
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ek carabid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jag carabid
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jeg carabid
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di carábido

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARÁBIDO»

Il termine «carábido» si utilizza molto poco e occupa la posizione 94.286 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
12
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «carábido» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di carábido
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «carábido».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CARÁBIDO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «carábido» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «carábido» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su carábido

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CARÁBIDO»

Scopri l'uso di carábido nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con carábido e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fauna ornítica del Alto Aragón Occidental
1° Macho capturado en Jaca, el 10.08.66: forcípulas de 4 dermápteros, fragmentos de 3 ó 4 formícidos, de carábido y otros no determinados. 2° Hembra capturada en la Jacetania el 28.08.66 (sin más datos): fragmentos de grandes hormigas ...
César Pedrocchi Renault, 1987
2
Documatacion Administrativa
Otros coleópteros amenazados y catalogados como En peligro son: Apoduvalius naloni, carábido cavernícola de Muñera (Asturias), Calathus amplius, carábido endémico de Tenerife, Ildoba- tes neboti, carábido cavernícola de Castellón, ...
3
Documentación administrativa
Otros coleópteros amenazados y catalogados como En peligro son: Apoduvalius naloni, carábido cavernícola de Muñera (Asturias), Calathus amplius, carábido endémico de Tenerife, Ildoba- tes neboti, carábido cavernícola de Castellón, ...
Spain. Presidencia del Gobierno. Secretaría General Técnica, 1961
4
Fauna cavernícola de Gran Canaria - Secretos del mundo ...
En Gran Canaria se han descubierto dos nuevas especies un carábido y un estafilínido que, a juzgar por su tamaño, deben desenvolverse bien entre las pequeñas fisuras del subsuelo. En la Mina de Los Llanetes habita Lymnastis sp. n.
Naranjo, M., Oromí, P., Pérez, A.J., González, C., Fernández, O., López, H.D., Martín de Abreu, S., 2009
5
Entomología forestal: los insectos y el bosque : papel y ...
Como el Carábido Sericoda quadripunctata, esta especie existe en casi todo el hemisferio norte. TABLA 2.2. Insectos atraídos por los fuegos de bosque en Europa del Norte. Los diversos Aradus (salvo Aradus lugubris) y el Carábido ...
Roger Dajoz, 2001
6
Boletin
Phoenicurus ochrurus gibraltariensis (Gm.). 1.° 30 de diciembre de 1926. Candeleda. C. E.: Principalmente de hormigas y curculiónidos de los géneros Sitones y Rhytirrhinus, tene- briónido (Heliapates) y araña ?. También larva de carábido.
7
Boletin de la Real Sociedad Española de Historia Natural
LUI. Saxícola torquata rubicela (L.) 1. 6-1-29, Candeleda (Avila). Isopodo. Armadillium. Ster.ophorusl Araña. Apheuogaster. La- melicornio. Amoecius. Microssites. Heliopathes. Carábido? 2. 18-XII-29, Maliaño (Santander). Mañana. Larvas de ...
Sociedad Española de Historia Natural, 1945
8
Introducción a los escarabajos Carabidae (Coleoptera) de ...
a, aspecto dorsal; b, aspecto ventral 35 Figura 1.6 Resumen de la conformación de las partes bucales generales de un carábido 37 Figura 1.7 Partes bucales de Barylaus estriarus Liebherr: a, mandíbula: al vista dorsal de mandíbula ...
Claudia Martínez, 2005
9
Ciencia
E. C. Van Dyke, bajo el nombre de Comstockia subterránea, un Carábido cavernícola de características muy particulares, que había sido descubierto por el entomólogo Prof. J. H. Comstock, cuyo nombre ilustre lleva, en una cueva de los ...
10
CÓMO HACER COMPOST.
Ambos grupos son consumidores de tercer nivel, alimentándose fundamentalmente de insectos, caracoles y babosas. El escarabajo vagabundo negro, un carábido, es tan eficaz frente a estos dos tipos de moluscos, que mundi-prensa se usa ...
José-Ramón Alonso Peña, 2011

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CARÁBIDO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino carábido nel contesto delle seguenti notizie.
1
Descubiertas nuevas especias de escarabajos en Almería
Se trata de un carábido, del género platyderus, y de un clisomélido, del género timarcha, según ha comunicado el director conservador de este espacio ... «ECOticias.com, giu 16»
2
Secretos ocultos del Calar
Son el miriápodo diplópodo Ceratosphys solanasi (Mauriès y Vicente, 1977), el dipluro Plusiocampa lagari ( Sendra y Condé, 1987), el coleóptero carábido ... «La Tribuna de Albacete, gen 16»
3
Encuentran indicios de la existencia de una red de cuevas que llega ...
... recientemente pudimos localizar en simas también de Siles, el coleóptero carábido Trechus lencinai que sólo se conocía de una cueva de Riópar», explicó. «La Tribuna de Albacete, gen 16»
4
Famosos que han inspirado nombres de escarabajos
Esta es la explicación oficial (y brillante) tras el nombre de este escarabajo carábido. "Su personaje en Titanic no se hundió con el barco, pero no podremos ... «Publimetro Chile, dic 15»
5
Hitler, Darth Vader, Guevara y otros 6 famosos que han inspirado ...
Esta es la explicación oficial (y brillante) tras el nombre de este escarabajo carábido. "Su personaje en Titanic no se hundió con el barco, pero no podremos ... «BBC Mundo, dic 15»
6
«Tengo una familia numerosa de insectos»
... la biodiversidad, con unas 375.000 especies descritas, y en concreto a los carábidos, «lo que me ha permitido conocer muy bien la fauna forestal», cuenta. «La Verdad, nov 11»

FOTO SU «CARÁBIDO»

carábido

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Carábido [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/carabido>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z