Scarica l'app
educalingo
cartelear

Significato di "cartelear" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CARTELEAR IN SPAGNOLO

car · te · le · ar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARTELEAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cartelear è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA CARTELEAR IN SPAGNOLO

definizione di cartelear nel dizionario spagnolo

La definizione di cartelear nel dizionario è di mettere i manifesti.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CARTELEAR

ahelear · balear · caramelear · cascabelear · contrapelear · emplear · franelear · golear · helear · melengüelear · miguelear · nuclear · papelear · pastelear · pedalear · pelear · rehelear · rochelear · samuelear · teclear

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CARTELEAR

carteado · cartear · cartel · cártel · cartela · cartelado · cartelera · cartelero · cartelismo · cartelista · carteo · cárter · cartera · carterear · cartería · carterista · carterita · cartero · cartesiana · cartesianamente

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CARTELEAR

alear · amarillear · antinuclear · apalear · bambolear · bolear · cablear · chulear · coclear · cotillear · culear · espolear · palear · patalear · pololear · revolear · solear · tambalear · termonuclear · vapulear

Sinonimi e antonimi di cartelear sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CARTELEAR»

cartelear · poner · carteles · infamatorios · nuevo · lenguas · inglesa · española · cartelear · infamatorias · poftar · apollar · regiftrar · copiar · notar · letra · libros · regiftro · alguna · cofa · stage · porte · carta · stboyj · correo · ordinario · extraordinario · stdate · data · nbsp · challenge · fent · another · tvrithtg · cartel · ñau · baxel · comisionado · tiempo · guerra · para · cambiar · prisioneros · fliip · commij · ioned · time · tvar · exchange · prijkners · ttvo · hojtile · potvers · pocket · spanish · languages · postar · apostar · registrar · lihros · registro · hacer · asiento · escriturar · pósrage · posíai · kdgtr · libro · cartas · póstboy · lengua · castellana · cartelon · cartkl · cartela · cartera · rolsa · guardan · papeles · doblados · bolsa · escribir · encima · ella · meter · dentro · ciudad · palabras · somos · más · locos · todo · hendrix · pasa · ahí · mais · qué ·

Traduzione di cartelear in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CARTELEAR

Conosci la traduzione di cartelear in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di cartelear verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cartelear» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

cartelear
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

cartelear
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

To print
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

cartelear
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cartelear
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

cartelear
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cartelear
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

cartelear
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

cartelear
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

cartelear
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

cartelear
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

cartelear
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

cartelear
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

cartelear
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cartelear
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

cartelear
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

cartelear
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

cartelear
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

cartelear
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

cartelear
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

cartelear
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

cartelear
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cartelear
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cartelear
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cartelear
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cartelear
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cartelear

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARTELEAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cartelear
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cartelear».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cartelear

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CARTELEAR»

Scopri l'uso di cartelear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cartelear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario nuevo de las lenguas inglesa y española
Cartelear, poner carteles infamatorias. 2. Poftar, apollar. 3. Regiftrar, copiar y notar á la letra en los libros del regiftro alguna cofa. PO'STAGE, / Porte de carta. PO'STBOYj / Correo ordinario ó extraordinario. TO PO'STDATE, v.a. Poner la data ó ...
Henry Neuman, 1802
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
(Ant.) A challenge fent to another in tvrithtg. cartel. (Ñau:.) Baxel comisionado en tiempo de guerra para cambiar prisioneros. Cartel , a - fliip commij/ioned in time of tvar , to exchange the prijkners of ttvo hojtile potvers. CARTELEAR. (Ant.) To ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
3
A New Pocket Dictionary of the English & Spanish Languages ...
v. a. Cartelear, poner carteles infamatorios; postar, apostar; registrar, copiar y notar en los lihros del registro ; hacer, asiento, escriturar. Pósrage, *. Porte de carta.— Posíai¡e- kdgtr* Libro de porte de cartas. Póstboy, s. Correo ordinario ó es* ...
Mariano Cubi y Soler, 1823
4
Diccionario de la lengua castellana
CARTELEAR, v. a. ant. Poner carteles infamatorios. CARTELON, s. m.aum. de cartkl y de CARTELA. CARTERA , s. f. Rolsa en que se guardan las cartas j papeles doblados. || Bolsa para escribir encima de ella , y para meter dentro papeles.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
La ciudad y las palabras
somos los más locos/ a todo Hendrix/ no pasa/ ahí no mais/ para qué cartelear a tus sociales/ qué/ te dan monedas/ te mueves motes/ te caen mejores zorras/ el lafourcade regala tu libro en cuánto vale el chou? (...)" (p. 28). Se encuentran allí  ...
Hernán Neira, 2003
6
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Cartelear, a. (tul. Poner caneles iufauialorios. Cartelero, m. El que lija los carie- les por las esquinas. Carteleta, f. Especie de tejido de lana. Cartera , f. Librilo con cubierta de enero ó papel que se cierra con un lápiz o una presilla y sirve pata ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
7
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
CARTELEAR, v. a. (v.) Afficher des pasquinades , dee placards injurieux. * CARTELETA , s. f. Cartelet : petite étoflè de laine. CARTELON , s. m. augm. de Cartel et de Cartela. || Ecriteau , papier, bois, etc., sur lequel on écrit quelque chose en ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
8
Diccionario de la lengua castellana
Cartelear, a. uni. poner carteles i а Га m a torios. Cartera, f. bolsa para papeles II pórtemela que cubre los bolsillos del vestido, (tas. Cartero, m. que reparte car- Cartesiano, na, adj. adicto ó p°rt. al sistema do Descartes. Carleta, f. juego de ...
D. y M., 1851
9
Nuevo diccionario italiano-español
CAIITATA, s. f. Llana. CARTECCIARE, v. a. Hojear. l Jugar i los naipes. | Tener correspondencia wn alguno. CAIITECCIO, s. т. Correspondencia В cartas. CAIITELLA, s. f. Letrero. | Cartera. Ситники, o. a. Cartelear. CARTELLO, s. m. Cartel.
‎1860
10
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
CARTELEAR. n. ant. Pouer carteles iufa- malorios. i"ottir pajgutnt . Libeliis fainosis fa- cescere , sugillure. CARILLON, m. aum. titos carlell. Mag- ouiu edielum. || aum. Cartela grossa. Ampia tabella aul meusula. CARTERA, f. Bolsa de cuero ó ...
Pere Labernia, 1861

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CARTELEAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cartelear nel contesto delle seguenti notizie.
1
UFC: Cris Cyborg venció a Leslie Smith en su debut en la empresa
Está a punto de arrancar la cartelear estelar en Curitiba. Sigue todos los detalles del # UFC198 aquí. ▻ http://bit.ly/1TT25cf · Fabricio Werdum defiende su ... «Diario Depor, mag 16»
2
El movimiento asexual llega a Twitter, Instagram y Tumblr
Que estupidez, que ganas de cartelear su sexualidad. Pero bue, ahora la mayoria se considera Asexual por moda. (?)(╭☞ ͡ ͡° ͜ ʖ ͡ ͡°)╭☞. geronimon ... «ComputerHoy, mag 15»
3
Sala Elassir: "Antes de ser indies, somos músicos"
Por lo tanto, te toca hacerlo todo desde casa: desde componer los temas, buscarte los conciertos, grabar un disco, cartelear la ciudad, hasta la distribución, ... «ecodiario, feb 12»

FOTO SU «CARTELEAR»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cartelear [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cartelear>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT