Scarica l'app
educalingo
catador

Significato di "catador" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CATADOR

La palabra catador procede del latín captātor, -ōris.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CATADOR IN SPAGNOLO

ca · ta · dor


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CATADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Catador è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CATADOR IN SPAGNOLO

definizione di catador nel dizionario spagnolo

La prima definizione di degustatore nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'uomo che ha un sapore. Un altro significato di assaggiatore nel dizionario è il compito di assaggiare gli alveari. Il degustatore è anche catavinos.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CATADOR

adaptador · alimentador · calentador · computador · conmutador · conquistador · contador · cortador · despertador · dictador · encantador · espectador · exportador · importador · libertador · matador · portador · presentador · retador · sujetador

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CATADOR

catabra · catabre · catabro · catacaldos · catachín · cataclismo · catacresis · catacumbas · catadióptrica · catadióptrico · catadora · catádroma · catádromo · catadura · catafalco · catáfora · catafórico · catalán · catalana · catalanidad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CATADOR

agitador · agotador · alentador · ambientador · anotador · apuntador · conectador · contestador · devastador · facilitador · flotador · imitador · limitador · montador · orientador · prestador · tentador · tostador · transportador · visitador

Sinonimi e antonimi di catador sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CATADOR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «catador» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CATADOR»

catador · catavinos · degustador · experto · gastrónomo · perito · saboreador · cafe · alimentos · cerveza · comida · vinos · primera · lengua · española · hombre · cata · otro · encargado · catar · colmenas · catador · también · cómo · degustar · manual · metodo · method · taster · guia · practica · entrevista · personal · vivencias · talentos · libro · sobre · dirección · organizaciones · bien · diferente · todos · demás · análisis · sensorial · quesos · cualidades · físicas · intelectuales · necesita · tener · sensibilidad · normal · estímulos · estar · perfecto · estado · físico ·

Traduzione di catador in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CATADOR

Conosci la traduzione di catador in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di catador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «catador» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

品酒师
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

catador
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

taster
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

टाइस्टर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ذواق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

дегустатор
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

provador
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

টেইস্টার
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

dégustateur
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Pembelit
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Vorgeschmack
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

酒利き
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

맛보는 사람
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

taster
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người nếm
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

சுவை தேர்வாளர்
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

taster
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

çeşnicibaşı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

assaggiatore
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

degustator
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

дегустатор
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

degustător
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δοκιμαστή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

snuffel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

prova
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

forsmak
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di catador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CATADOR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di catador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «catador».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su catador

ESEMPI

2 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «CATADOR»

El buen vino para el catador fino.
Mal oledor, mal catador.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CATADOR»

Scopri l'uso di catador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con catador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Entrevista personal: vivencias de un catador de talentos
''Entrevista Personal' es un libro sobre la dirección de organizaciones bien diferente de todos los demás.
Carlos López Combarros, Juan Carlos Cubeiro, 2004
2
El análisis sensorial de los quesos
CUALIDADES FÍSICAS E INTELECTUALES DEL CATADOR El catador necesita tener una sensibilidad normal a los estímulos y estar en perfecto estado físico. Circunstancias tales como un resfriado, el cansancio, la ingestión previa de ...
Concepción Chamorro, Manuel M. Losada, 2002
3
Enología: fundamentos científicos y tecnológicos
EL CATADOR. EL PANEL DE ANÁLISIS SENSORIAL. HERRAMIENTAS DEL ANÁLISIS SENSORIAL B.SAINT - PIERRE. /. /. GENERALIDADES Todo lo que se describe es general para el análisis sensorial. Por una parte, la cata de los vinos ...
‎2003
4
El gusto del vino: el gran libro de la degustación
El ojo, por tanto, es el punto de apoyo del catador, es quien hace las presentaciones. La vista del vino guia y alianza, pero también puede inducir al catador a error condicionándole. El catador es un examinador influenciable, ya que lo ...
Emile Peynaud, Jacques Blouin, 1999
5
Guia Peñin de Los Vinos de España 2009
CUALIDADES QUE DEBE TENER UN CATADOR No es necesario disponer de cualidades de orden físico (olfato y paladar capaces de detectar y distinguir los olores y sabores más ocultos), y sí de índole psíquica (curiosidad, cabeza fría, ...
Grupo Penin (COR), 2009
6
Introducción al análisis sensorial de los alimentos
Catador 6 5 6 2 6.78 5.65 6.78 2.26 c) Si el valor total es menor que el del intervalo de las sumas de las puntuaciones asignadas a cada muestra, indica que los datos dados por el catador son significativos, pero si es igual o mayor no lo son y ...
Josep Sancho Valls, Enric Bota Prieto, Juan José de Castro Martín, 1999
7
Análisis sensorial de alimentos: métodos y aplicaciones
se construye un sistema de ecuaciones para las puntuaciones de cada catador: _ A A Empresa 1 (r,) Empresa 2 (r,) 50 = 2.°) se reducen las 7 ecuaciones al número de incógnitas, 5, calculando las sumas para cada una de ellas: ...
Francisco Ibáñez Moya, Yolanda Barcina Angulo, 2001
8
Los misterios de los venenos
Llegó un momento en que disponer de un buen catador no tenía precio, es más, era un motivo de lujo y ostentación casi imprescindible entre las clases adineradas. Era normal que acudiesen con su amo a una cena en la que, como signo de ...
Pedro Palao Pons, 2012
9
seminario regional sobre el mejoramiento de la calidad del cafe
13 CUADRO 6 CUADRO COMPARATIVO DE CALIDAD EN NUESTRAS. CODIGO. ASPECTO CUERPO ACIDEZ AROMA CALIDAD MUESTRA CATADOR 1 CATADOR 1 CATADOR 1 CATADOR 1 CATADOR 1. 001 PERG. 6 ORO 5 COLOR ...
10
Seminario Regional Sobre El Mejoramiento De La calidad Del Cafe
ASPECTO CUERPO ACIDEZ AROMA CALIDAD NUESTRA CATADOR 1 CATADOR 1 CATADOR 1 CATADOR 1 CATADOR 1 008 8 ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CATADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino catador nel contesto delle seguenti notizie.
1
El pisco peruano "es el mejor destilado del mundo"... según catador ...
El catador peruano Johnny Schuler se pronunció, en una entrevista con Efe, sobre la controversia que mantienen Chile y Perú respecto el pisco, al asegurar ... «Diario Pyme, lug 16»
2
El Catador ofrece cata de la Bodega Michael David
La tienda de vinos El Catador ofreció una cata de los icónicos vinos Seven Deadly Zins y Freakshow, de la Bodega Michael David.Se trató de un encuentro que ... «El Caribe, giu 16»
3
Francisco Hajnal, reconocido como Maestro Catador de la Industria ...
Además, se considera que la persona reconocida como Maestro Catador de la Industria Tequilera es capaz de elaborar y evaluar sensorialmente esta bebida. «Informador.com.mx, giu 16»
4
Gary Neville, de entrenador a catador de cócteles
Sin embargo, ha conseguido sorprender con su última aventura. Ahora el exentrenador valencianista también va a ejercer como catador de cócteles en un ... «El Desmarque, apr 16»
5
El catador de la comida más rara del mundo: "Quiero probar la ...
Hace un mes y medio a primera hora de la mañana aparecieron en mi Instagram varias fotos del Mercado de Antón Martin, eran de Andrew Zimmern, uno de ... «EL PAÍS, apr 16»
6
Joven costarricense se corona bicampeón mundial de catadores de ...
Juan Gabriel Céspedes en plena competencia en Gotemburgo, Suecia. El catador costarricense se convirtió en el campeón mundial de esa especialidad que ... «La Nación Costa Rica, apr 16»
7
Se busca maestro catador de queso suizo
Más de 600 personas degustarán, durante toda la mañana, diferentes variedades de queso suizo: Gruyère, Emmentaler, Sbrinz, Appenzeller, Tête de Moine, ... «EL PAÍS, mar 16»
8
Catador de escorts y catadora de vedettos: los avisos de trabajo que ...
Catador de escorts y catadora de vedettos: los avisos de trabajo que agitaron las redes en Chile. Lo principal es tener simpatía necesaria para hacer las ... «El Dínamo, mar 16»
9
Ofertas de empleo: se buscan catadores de vedetos y scorts
Desde ayer, clubes nocturnos y un portal de scorts han sorprendido a quienes buscan trabajo con dos tentadoras ofertas catalogadas como "Catador de ... «La Nación, mar 16»
10
Chef Miguel, catador del sabor del café
Y como un gran experto y catador el chef, antes de darle el visto bueno a la degustación, tuvo la oportunidad de observar desde cómo se siembra un arbolito de ... «La Prensa Gráfica, feb 16»

FOTO SU «CATADOR»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Catador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/catador>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT