Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cebique" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CEBIQUE IN SPAGNOLO

ce · bi · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CEBIQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cebique è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CEBIQUE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cebique» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cebique nel dizionario spagnolo

La definizione di cebique nel dizionario spagnolo significa esca data dagli uccelli alla loro prole. En el diccionario castellano cebique significa cebo que dan las aves a sus hijuelos.

Clicca per vedere la definizione originale di «cebique» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CEBIQUE


achique
chi·que
alambique
a·lam·bi·que
aplique
pli·que
bilimbique
bi·lim·bi·que
bolchevique
bol·che·vi·que
boutique
bou·ti·que
cacique
ca·ci·que
dique
di·que
enrique
en·ri·que
explique
ex·pli·que
fique
fi·que
lislique
lis·li·que
meñique
me·ñi·que
pique
pi·que
psique
psi·que
quique
qui·que
repique
re·pi·que
salpique
sal·pi·que
tabique
ta·bi·que
tique
ti·que

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CEBIQUE

cebador
cebadora
cebadura
cebar
cebellina
cebera
cebero
cebiche
cebil
cebipero
cebo
cebolla
cebollada
cebollana
cebollar
cebollento
cebollera
cebollero
cebolleta
cebollín

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CEBIQUE

alfeñique
arique
caique
carrique
contradique
despotrique
esplique
estique
faique
huarique
mastique
menchevique
menique
ñique
palique
panique
penique
sonique
trafique
trique

Sinonimi e antonimi di cebique sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CEBIQUE»

cebique cebo aves hijuelos revista estudios extremeños cebique hábito apego producido trato persona cosa ejemplos vaya fulano fulana peor empique etimología latín cibu comida ceguta nbsp piruetas casa mirlos paco experto escuchaba atención desesperado piar pajarillos tanto observaba como pardales cargados picos mezcla gusanos granos cereal acercaban huecos extremeño cangalla objeto emplea para trasladar haces portugués obsesión cerilla fósforo andaluz chícharo guisante choca gallina clueca collazo amigo íntimo concalecío charlas espejo podría decir pájaros conocían seguían recorridos adivinando

Traduzione di cebique in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CEBIQUE

Conosci la traduzione di cebique in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cebique verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cebique» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cebique
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cebique
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cebu
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cebique
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cebique
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cebique
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cebique
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cebique
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cebique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cebique
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cebique
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cebique
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cebique
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cebique
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cebique
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cebique
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cebique
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cebique
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cebique
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cebique
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cebique
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cebique
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cebique
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cebique
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cebique
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cebique
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cebique

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CEBIQUE»

Il termine «cebique» si utilizza appena e occupa la posizione 97.324 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cebique» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cebique
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cebique».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cebique

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CEBIQUE»

Scopri l'uso di cebique nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cebique e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Revista de estudios extremeños
Cebique, s. m. Hábito y apego producido por el trato de una persona o por el uso de una cosa. Ejemplos: «¡Vaya un cebique el de Fulano con Fulana!» «Un cebique es peor que un empique.» Etimología: Latín: cibu(m), comida, cebo. Ceguta ...
2
Piruetas Y la Casa de Los Mirlos
Paco, que era un experto, escuchaba con atención el desesperado piar de los pajarillos, en tanto observaba como los pardales, cargados los picos con “ cebique “, una mezcla de gusanos y granos de cereal, se acercaban a los huecos en los ...
Manuel Pablos Esteban, 2012
3
El extremeño
... cangalla 'objeto que se emplea para trasladar haces' (portugués). cebique ' obsesión' (extremeño). cerilla 'fósforo' (andaluz). chícharo 'guisante' (portugués). choca 'gallina clueca' (portugués). collazo 'amigo íntimo' (extremeño). concalecío  ...
Pilar Montero Curiel, 2006
4
Charlas con mi espejo
Se podría decir que los pájaros ya lo conocían, y lo seguían en sus recorridos adivinando un cebique fácil y seguro. Luego se dio una vuelta por todo el pinar. Al salir, cogió unos cuántos piñones de una piña que acababa de caer al suelo.
Isabel Hernández Gil, 2013
5
Diccionario Akal de usos castellano/gallego
Cebique, s.m.: cibaquiño, cib(all)o. f.: bi- cada, cibicada, cigallada. Cebo, s.m.: 1. Comida de engorde: cibo. 2. C. que los pájaros dan a los hijuelos: Vid. cebique. 3. C. para pescar: senrada, engado, encarnada, ensenrada, xorra, miñoca, ...
Xosé María Freixedo Tabarés, Fe Álvarez Carracedo, 1985
6
Archivo de filología Aragonesa
Ave. C. becada, chocha; a. becaracha; ct. becada; í. bécassc. "Em bísto úna bllecáda al mollá." bllecáda, f. Porción de alimento que las aves traen de una vez al nido para alimentar a sus hijos. C. cebo, cebique; a. blecada, bocada; ct. becada; ...
7
Glossary of Animal Biology (English-Spanish)
CEBIQUE. Líquido lechoso con partículas scmisóli- das regurgitado por las palomas para sus ciías. PIGMENT CELL, one containing a deposition of coloring matter. CÉLULA PIGMENTARIA. Toda aquella que conticne gránulos de pigmento.
Jaime Bagué y Ramirez, Puerto Rico. Dept. of Agriculture and Commerce, 1950
8
Historia de las misiones franciscanas y narracion de los ...
... Dar palmadas Mueque ani, Dedo pulgar Mueque sebo asuntimaqui,Dar puñetazos « « aqui, Puño de la mano cerrada « cebique. Cerrar la mano « chopuequi, Abrir la mano Muebiho, Mano izquierda Muecaya, Id. derecha Muera casquimá.
Bernardino Izaguirre, 1927
9
Boletín de la Academia Peruana de la Lengua
El sentido original de cebo está presente en el derivado salmantino cebique, ' comida que las aves llevan a sus hijuelos'. El terminal -iche es fácilmente identificable con la forma mozárabe de sufijo latino -idus, icia, la cual, con sentido ...
10
Historia de las misiones franciscanas y narración de los ...
Con la mano Muequen taxaqui, Dar palmadas Mueque aní, Dedo pulgar Mueque sebo asuntimaqui. Dar puñetazos Mueque sebo aquí, Puño de la mano cerrada Mueque cebique, Cerrar la mano Mueque chopuequi, Abrir la mano Muebiho, ...
Bernardino Izaguirre, Félix Saiz Diez, 2002

FOTO SU «CEBIQUE»

cebique

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cebique [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cebique>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z