Scarica l'app
educalingo
chamarileo

Significato di "chamarileo" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI CHAMARILEO IN SPAGNOLO

cha · ma · ri · le · o


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHAMARILEO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chamarileo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHAMARILEO IN SPAGNOLO

definizione di chamarileo nel dizionario spagnolo

La definizione di chamarileo nel dizionario è azione ed effetto.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CHAMARILEO

cariofileo · esquileo · galileo · jubileo · propileo · redileo · tamborileo · titileo · zascandileo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CHAMARILEO

chamanismo · chamanístico · chamanto · chamar · chámara · chamarasca · chamarilear · chamarilera · chamarilería · chamarilero · chamarillera · chamarillero · chamarillón · chamarillona · chamariz · chamarón · chamarra · chamarreta · chamarrita · chamarro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CHAMARILEO

autoempleo · bamboleo · boleo · coleo · cosquilleo · cotilleo · desempleo · empleo · gasóleo · jaleo · leo · manipuleo · mausoleo · núcleo · óleo · papeleo · pedaleo · petróleo · poleo · tecleo

Sinonimi e antonimi di chamarileo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CHAMARILEO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «chamarileo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CHAMARILEO»

chamarileo · chalaneo · comercio · tráfico · acción · efecto · chamarilear · tesoro · artístico · guerra · civil · caso · cuenca · reglamentación · dictada · sufrió · misma · génesis · modificación · esencial · nació · fracasada · consistió · suprimir · inventario · derecho · tanteo · parte · estado · pudo · seguir · nbsp · yatiris · chámakanis · altiplano · aymara · sueños · fernández · juárez · gerardo · quot · sobre · éxtasis · sueño · oscuridad · aproximaciones · formas · viaje · revista · museo · nacional · etnografía · folklore · anthropos · huellas · conocimiento · ahora · mediante · costumbre · conozco · esos · campos · exterminación · vertedero · conocerlos · bien · futuro · para · esto · preparo · alechinsky · lcttre · suit · rebuscando · reuniendo · comentando · astrolabe · palabras · vendidas · nuestras · confesiones · navegan · bajo · techo · númeno · qué · dejas · volver · país · aleja · junto · eres · juega · encima · planisferios · ociosos · donde · guignol · band ·

Traduzione di chamarileo in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CHAMARILEO

Conosci la traduzione di chamarileo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di chamarileo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chamarileo» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

跳蚤市场
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

chamarileo
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Call him
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

पिस्सू बाजार
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سوق البرغوث
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

блошиный рынок
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

mercado de pulgas
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

মাছি বাজার
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

marché aux puces
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

pasar lambak
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Flohmarkt
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

フリーマーケット
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

벼룩 시장
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

pasar tumo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chợ trời
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பிளே சந்தை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

जुना बाजार
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

bit pazarı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

mercatino
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

pchli targ
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

блошиний ринок
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

piață de vechituri
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπαίθρια αγορά
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vlooimark
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

loppmarknad
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

loppemarked
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chamarileo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHAMARILEO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chamarileo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «chamarileo».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su chamarileo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CHAMARILEO»

Scopri l'uso di chamarileo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chamarileo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tesoro artístico y guerra civil: el caso de Cuenca
la reglamentación dictada en 1923 (...) sufrió en su misma génesis una modificación tan esencial que nació ya fracasada (...) consistió en suprimir el inventario (...) y el derecho de tanteo por parte del Estado (...) pudo seguir el chamarileo y la ...
Víctor de la Vega Almagro, 2007
2
Yatiris y chámakanis del altiplano aymara: sueños, ...
FERNÁNDEZ JUÁREZ, Gerardo 1996a "Sobre el éxtasis, el sueño y la oscuridad : Aproximaciones a las formas del viaje "chamarileo" en el altiplano aymara". Revista del Museo Nacional de Etnografía y Folklore, n 7-8, pp.49-74, La Paz ...
Gerardo Fernández Juárez, 2004
3
Revista Anthropos [no. 189-190, 2000]: huellas del conocimiento
«Ahora, mediante la costumbre, conozco esos campos de exterminación, el chamarileo, el vertedero. Hay que conocerlos muy bien, es el futuro. Para esto me preparo» (P. Alechinsky, Lcttre suit, p. I9). Rebuscando, reuniendo, comentando ...
‎2000
4
Astrolabe
Mis palabras vendidas en el chamarileo de nuestras confesiones navegan bajo el techo númeno Por qué no me dejas volver en mi país que se aleja, junto a tu voz Eres el que juega por encima de los planisferios ociosos donde soy yo la que ...
‎2007
5
Guignol's band
... al fin y al cabo... lo oía, lo escuchaba... ¡cling! ¡gue! ¡ting! ¡cling! era yo el chuquel en la pista... volví a mirarlo, escuché su sonido de huesos... yo apencaba rezagado con mi carga, pringado, mi bulto, mi chamarileo... cojeaba... era igual, ¡iba ...
Louis-Ferdinand Céline, 2012
6
Pobreza y exclusión social en Andalucía
Sus ingresos suelen proceder de actividades temporeras, venta ambulante ilegal , economías delictivas y otros trabajos como cartoneros, recogedores de desechos, chamarileo y otros de similares características. En estos grupos se dan ...
Manuel Pérez Yruela, Hilario Sáez Méndez, Manuel Trujillo Carmona, 2002
7
Spanish Dictionary
2 (cosa) rough. cheap. chamal nm Am cloak worn by Indians. chamarilear vtr lo swap or deal in second-hand goods. chamarileo nm trading in second-hand goods. chamarilero, -a nm ,f. chamarillero.-a nm ,/second-hand OT junk dealer.
Wordsworth Editions Ltd, Wordsworth Editions, Limited, 2006
8
La reina descalza
... real —una renta, un empleo en la administración, el resultado de un pleito—, otros pendientes del azaroso negocio que los tenía que enriquecer en aquella magnífica corte y los más, atentos al rateo y al chamarileo, cuando no al robo.
Ildefonso Falcones, 2013
9
El chamán de la empresa: Una fábula empresarial
... preparado para su propio viaje chamarileo? r ESPERO que.
R. Whiteley, 2002
10
Herederas y heridas: sobre las elites profesionales femeninas
... lírica: glamour, neo-hippismo y post-grunge. La tendencia al reciclaje y al par- cheo (crisis obliga) ha propiciado una nueva imagen de mujer, a medio camino entre una vagabunda de lujo y una espléndida experta en chamarileo» (sic) (El ...
María Antonia García de León, 2002

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHAMARILEO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chamarileo nel contesto delle seguenti notizie.
1
«Tras de trotera, santera», otra de Urabayen
... el chamarileo más descarado con piezas de arte procedentes de iglesias, capillas y conventos de clausura, incluyendo el tráfico ilegal de cuadros del Greco. «ABC.es, mar 16»
2
Florence Baker
Huroneó en aquella plaza de Widdin espantado ante el chamarileo infame. Y cuando dos buhoneros auparon a la joven Maria hasta un plinto hecho de cajas ... «El Mundo, ago 15»
3
«El Códice Calixtino tendría que estar oculto un siglo antes de ...
Pero también puede tratarse de un expolio practicado por un chamarileo o por una persona que no tiene un duro y que está dispuesta a todo para buscarse la ... «La Opinión de Zamora, feb 12»

FOTO SU «CHAMARILEO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chamarileo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/chamarileo>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT