Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "chamarro" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHAMARRO IN SPAGNOLO

cha · ma · rro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHAMARRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chamarro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHAMARRO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «chamarro» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di chamarro nel dizionario spagnolo

La definizione di chamarro in spagnolo è un panno grossolano e ruvido, che viene usato per fare sacchi o per stendersi sul terreno. En el diccionario castellano chamarro significa tela basta y gruesa que se emplea para hacer sacos o para tender en el suelo.

Clicca per vedere la definizione originale di «chamarro» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CHAMARRO


agarro
ga·rro
amarro
ma·rro
barro
ba·rro
bizarro
bi·za·rro
carramarro
ca·rra·ma·rro
carro
ca·rro
chaparro
cha·pa·rro
charro
cha·rro
cigarro
ci·ga·rro
desgarro
des·ga·rro
despilfarro
des·pil·fa·rro
guarro
gua·rro
guijarro
gui·ja·rro
jarro
ja·rro
marro
ma·rro
navarro
na·va·rro
somarro
so·ma·rro
sumarro
su·ma·rro
tarro
ta·rro
zamarro
za·ma·rro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CHAMARRO

chamanístico
chamanto
chamar
chámara
chamarasca
chamarilear
chamarileo
chamarilera
chamarilería
chamarilero
chamarillera
chamarillero
chamarillón
chamarillona
chamariz
chamarón
chamarra
chamarreta
chamarrita
chamba

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CHAMARRO

anticarro
cacharro
catarro
changarro
chascarro
chicarro
chicharro
chinarro
cotarro
desbarro
farro
gabarro
guitarro
macarro
mocarro
motocarro
parro
sarro
tabarro
tapabarro

Sinonimi e antonimi di chamarro sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CHAMARRO»

chamarro tela basta gruesa emplea para hacer sacos tender suelo ética psicólogo ejercicio profesional psicología implica constante toma decisiones diagnósticas pronósticas terapéuticas formativas morales fundamentos transmisión calor objetivo obra introducir conceptos básicos mecanismos conducción convección radiación superación textos educación religiosa moral llámalo desorden universos música purhépecha instituciones políticas españolas diez lecciones evolución histórica motores combustión interna gobierno decreto golfo fonseca tratado bryan chamarro celebrado utrilla historia costumbres

Traduzione di chamarro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHAMARRO

Conosci la traduzione di chamarro in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di chamarro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chamarro» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

chamarro
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

chamarro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Call
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

chamarro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chamarro
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

chamarro
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Chamarro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

chamarro
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Chamarro
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

chamarro
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Chamarro
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

chamarro
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

chamarro
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

chamarro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chamarro
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

chamarro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

chamarro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

chamarro
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Chamarro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chamarro
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

chamarro
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chamarro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

chamarro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chamarro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chamarro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Chamarro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chamarro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHAMARRO»

Il termine «chamarro» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 43.465 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «chamarro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chamarro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «chamarro».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHAMARRO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «chamarro» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «chamarro» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su chamarro

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CHAMARRO»

Scopri l'uso di chamarro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chamarro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ética del psicólogo
El ejercicio profesional de la psicología implica una constante toma de decisiones diagnósticas, pronósticas, terapéuticas, formativas, morales, etc.
Andrés Chamarro Lusar, Lidia Albert Gayà, 2007
2
Fundamentos de transmisión de calor
El objetivo de la obra es introducir los conceptos básicos de la transmisión de calor y sus mecanismos (conducción, convección y radiación).
Santiago Esplugas Vidal, María Esther Chamarro Aguilera, 2005
3
La sucursal del Banco Mercantil de Veracruz en Xalapa, 1904-1910
Así, Manuel Nieto, accionista, agente y corresponsal del bmv y Celestino Chamarro consultor de la sucursal, incursionaron en el ejercicio mercantil con el almacén de ropa La Barata. En 1906 Celestino Chamarro dejó la sociedad y Manuel ...
César Augusto Ordóñez López, Carmen Blázquez Domínguez, 2005
4
Textiles tzotziles
Núm. de catálogo: (63)1.36D2-84 Nombre del objeto: chamarro Material: lana Procedencia: San Juan Chamula, Chiapas Observaciones: Fondo Reservado Largo: 90.00 cm Ancho: 60.00 cm Núm. de inventario: 38853 2/3 Núm. de catálogo: ...
Jorge Gómez Poncet, 1998
5
Familia y Educación en Iberoamérica
Entonces yo — dice Pedro — empecé a vestirme de ladino para ir a la escuela, pero cuando iba a mi casa me ponía de chamarro. Ya hace dos años que me tumbé el chamarro. A mi nadie me ha dicho nada en mi paraje porque me quité el ...
Pilar Gonzalbo, 1999
6
Revista de los Archivos Nacionales
Sn. José, y Junio 7 de 1823. Conste por este como Soledad Barrantes, me mercó un chamarro negro, en el balor de seis peso quatro rr. hase dos años, y a pedito del dho. le doy el presente, en el mismo dia mes, y año. (r) Félis Fernandez (r) ...
7
Revista de los Archivos Nacionales
Conste por este como Soledad Barrantes, me mercó un chamarro negro, en el balor de seis peso quatro rr. hase dos años, y a pedito del dho. le doy el presente, en el mismo día mes, y año. (r) Félis Fernandez (r) S. José Junio 6 de 23„ A ...
Archivo Nacional (Costa Rica), 1956
8
Mujer de palabras: 1947-1966:
XUN Estoy vendiendo un chamarro. Comerciante gordo A ver, a ver. (Xun desenvuelve el chamarro y el comerciante lo examina.) Hmm. La lana está muy mal cardada, llena de basuras; el tejido es muy ralo. Es un chamarro muy corriente, ...
Rosario Castellanos, Andrea Reyes, 2004
9
Ulúa
... provenientes de Jiefre, Pasos, Oviedo, Balmaceda, León, Jorreal y Santander, España.25 En el caso del establecimiento de Xalapa la administración quedó a cargo de los españoles Manuel López Negrete, gerente, y Celestino Chamarro...
Universidad Veracruzana. Instituto de Investigaciones Histórico-Sociales, 2003
10
Segundo acto / Second Act
Un actor de comedia, acompa ado de su perro, convierte el peque o teatro donde act a en un lugar fant stico, gracias a distintos paisajes hechos con luces y sombras que proyecta sobre el escenario. la imaginaci n, acompa ada de la m sica, ...
Marco Chamorro, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHAMARRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chamarro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Waynabox capta 1,2 millones para implantar su modelo en Europa
... Beat Inversiones, Energy Inversiones, Leo Chamarro y Cerycer Inversiones, que han participado también en esta segunda ronda, así como la aceleradora de ... «elEconomista.es, giu 16»
2
Más de 5 suicidios diarios en España: la economía de los desahucios
Comparte esta opinión Luis Chamarro, coordinador de la Plataforma de Afectados por la Hipoteca (PAH) en Madrid, una de las asociaciones que más ... «Aporrea, giu 16»
3
La PAH se parte en dos en Madrid entre acusaciones de servilismo ...
Esto ha empezado en Madrid, pero es un problema estatal", sostiene Luis Chamarro, presidente de la PAH que reúne cada viernes unas cien personas en la ... «Vozpopuli, apr 16»
4
Tras romper con Colau, la PAH corta ahora con Carmena
Según ha informado Luis Chamarro, coordinador de la PAH Madrid, están evaluando si seguir la vía administrativa o la penal en los tribunales hasta lograr su ... «La Gaceta, apr 16»
5
La PAH de Madrid acusa de "traición" a Carmena: hay 300 ...
Cuenta Luis Chamarro –coordinador de la PAH Madrid– que la última vez que se cruzó con Manuela Carmena fue en la plaza de Cibeles a mediados del ... «El Español, apr 16»
6
La PAH acusa a Carmena de 'traición' en la lucha contra los ...
Chamarro ha recordado que el 5 de enero pasado más de cien afectados entregaron a la alcaldesa Manuela Carmena un escrito, que a la fecha de hoy no ha ... «El Mundo, mar 16»
7
Apuñalaron a uno de los líderes de Los Monos en una cárcel de ...
Emanuel Chamarro, durante una audiencia en los Tribunales provinciales de Rosario. Anterior. Siguiente. Emanuel Chamarro. Emanuel Chamorro, uno de los ... «LaCapital.com.ar, mar 16»
8
"La Fiscalía tropezará al tratar de decomisar propiedades de los ...
Varela habló esta mañana de la situación en la que se encuentran hoy Ariel "Guille" Cantero y Emanuel Chamarro, sindicados como líderes de la banda ... «LaCapital.com.ar, feb 16»
9
El expolicía que juzga a los titiriteros
Ismael Moreno Chamarro, el magistrado más veterano de la Audiencia Nacional, ... Ismael Moreno Chamarro es el magistrado de la Audiencia Nacional que ha ... «Público, feb 16»
10
La PAH denunciará a los jueces que “incumplen sistemáticamente ...
En palabras de Luis Chamarro, uno de los coordinadores de la PAH Madrid, la intención es poner en conocimiento de la Cámara Baja la “corrupción judicial” ... «kaosenlared.net, dic 15»

FOTO SU «CHAMARRO»

chamarro

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chamarro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/chamarro>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z