Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "farro" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FARRO

La palabra farro procede del latín far, farris.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FARRO IN SPAGNOLO

fa · rro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FARRO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Farro è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FARRO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «farro» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
farro

Triticum dicoccum

Triticum dicoccum

Triticum dicoccum o farro è un cereale, un genere di erba strettamente legato all'ortografia e alla spezia - con la quale è spesso confusa - e con il frumento. T. dicoccum è una specie tetraploide con 28 cromosomi derivanti dalla fertile ibridazione di due erbe selvagge diploide: l'urartus di Triticum e le specie Aegilops ancora non identificate legate a Aegilops speltoides. Triticum dicoccum o farro es un cereal, un género de gramínea estrechamente relacionado con la espelta y la escanda ―con las cuales suele ser confundido― y con el trigo. El T. dicoccum es una especie tetraploide, con 28 cromosomas, derivada de la hibridación fértil de dos gramíneas silvestres diploides: el Triticum urartus y una especie aún no identificada de Aegilops relacionada con el Aegilops speltoides.

definizione di farro nel dizionario spagnolo

La definizione di farro nel dizionario spagnolo è mezza terra d'orzo, dopo ammollo e rimozione del guscio. Un altro significato di farro nel dizionario è anche seme simile al farro. La definición de farro en el diccionario castellano es cebada a medio moler, después de remojada y quitada la cascarilla. Otro significado de farro en el diccionario es también semilla parecida a la escanda.
Clicca per vedere la definizione originale di «farro» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FARRO


agarro
ga·rro
amarro
ma·rro
barro
ba·rro
bizarro
bi·za·rro
cacharro
ca·cha·rro
carro
ca·rro
catarro
ca·ta·rro
chaparro
cha·pa·rro
charro
cha·rro
chicarro
chi·ca·rro
chicharro
chi·cha·rro
cigarro
ci·ga·rro
desgarro
des·ga·rro
despilfarro
des·pil·fa·rro
guarro
gua·rro
guijarro
gui·ja·rro
jarro
ja·rro
navarro
na·va·rro
sarro
sa·rro
tarro
ta·rro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FARRO

farra
farraca
fárrago
farrago
farragosa
farragoso
farraguista
farrapas
farrapo
farrear
farrista
farruca
farruco
farruto
farsa
farsálica
farsálico
farsanta
farsante
farsantear

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FARRO

alcaparro
anticarro
caparro
carramarro
chamarro
changarro
chascarro
chinarro
cotarro
desbarro
gabarro
guitarro
macarro
marro
mocarro
motocarro
parro
tabarro
tapabarro
zamarro

Sinonimi e antonimi di farro sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FARRO»

farro recetas fotos cereal apellido josh murillo triticum dicoccum género gramínea estrechamente relacionado espelta escanda ―con cuales suele confundido― trigo especie tetraploide cromosomas derivada hibridación fértil gramíneas silvestres diploides urartus cebada medio moler después remojada quitada cascarilla otro también semilla parecida industria pesquera planificación administración sistemas educativos regulación proceso adquisiciones gobierno universal farro comunmente llamamos liar harina parre pió venerare vestam ofrecer diosa vestí torta farcimen inis varr tripa llena carne picada como salchicha nbsp semanario agricultura

Traduzione di farro in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FARRO

Conosci la traduzione di farro in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di farro verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «farro» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

FARRO
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

farro
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Farro
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

farro
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فارو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Фарро
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

farro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

farro
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Farro
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Farro
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

farro
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

farro
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

FARRO
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

farro
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Farro
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

farro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

farro
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

farro
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

farro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Farro
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Фарро
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Farro
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Farro
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

farro
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

farro
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

farro
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di farro

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FARRO»

Il termine «farro» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 21.490 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «farro» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di farro
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «farro».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FARRO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «farro» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «farro» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su farro

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FARRO»

Scopri l'uso di farro nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con farro e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario universal latino-español
Farro, especie de semilla parecida al trigo, lo ¡pie comunmente llamamos escanda. \\ liar. Harina. Parre pió venerare Vestam. Ofrecer á la Diosa Vestí una torta de farro. Farcimen, inis. n. Varr. Tripa llena de carne picada, como salchicha  ...
Manuel de Valbuena, 1808
2
Semanario de Agricultura y Artes: dirigido a los parrocos
desnuda es la mas útil para lograr un farro de superior ' calidad , por quanto contiene muy poco salvado , y exige un roce muy leve para que suelte la almendra la epidermis que la cubre. Las tres preparaciones mas comunes de la cebada ...
3
Encuentra el Proposito: Para Tu Vida
Learn to make the most of every moment you have been given.
J. M. Farro, 2006
4
Cartas de Rafael Farro a Luis Mariano de Larra
Son cuatro cartas fechadas en septiembre-noviembre de 1866.
Rafael Farro, 1866
5
El Enigma de la Verdad
A Mangala no le gustó la tierra, pero no la destruyó, utilizando a Farro hermano de Pemba para destruir a éste. Mangala tomó al que estaba a la izquierda de la placenta y lo transformó en sol, asociando a Pemba con la oscuridad y la noche.
Matías Olimpio Mau Branco
6
Diccionario Universal Español-Latino y Latino Español
Manuel de Valbuena. Far , farris. n. Plin. Farro , especie de ¡imilla ptrttidA al trigo , ¡o que comunmente llamamos escanda. || Hor. Harina. Farro pió venerare Vestam. Ofrecer í la diosa Ves- ía una torta de farro. . .}', .-..; • , Farcímen , Ínis. n. Varr.
Manuel de Valbuena, 1826
7
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Puede venir del nombre Farro, por la desunión que . tienen entre sí las partes en que fe dividió el grano de que fe compone. Lat. Fárrago, nis,, Mond. Diflert. 3. cap .6. num.7. Basta supo-! Tom. III. ner ahora con Mathco Radero,que este chro- ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
8
Historiadores primitivos de las Indias occidentales, que ...
I. Requiere à Hernando Ti farro le entregue à elC«tí#,i 2 1 1 . i rehusándolo entra de noche, prende à los Pífanos , quebrando las treguas,! toma eltí#t)»«r«», 1 z 1 a. quiero matar à Hernando Pi farro, i por qué lo dejo? 121. 2 .apercíbele ...
Andres Gonzalez Barcia, 1749
9
El arte de la comida sencilla: Notas, lecciones y recetas de ...
4 porciones El farro es un delicioso grano entero con sabor a nuez, semejante a una mezcla de trigo y ce- bada. Se cocina rápidamente (casi tanto como el arroz) y se puede servir hervido, solo, marinado en una ensalada, o prepararse igual ...
Alice Waters, 2013
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Puede venir del nombre Farro, por la desunion que tienen entre sí las partes en que fe dividió el grano de que fe compone. Lat. Fárrago, nis., Mond. Dissert. 3. cap.6. num. 7. Basta fripon Tom.lII^ ner ahora con Mathco Radero,que este chro-  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FARRO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino farro nel contesto delle seguenti notizie.
1
Mónica Farro pasó por el quirófano para agrandarse las lolas
Mónica Farro se sometió a un operación para aumentar el tamaño de sus pechos. La rubia ingresó por la mañana a la clínica del doctor Christian Maisonave, ... «Infobae.com, lug 16»
2
Mónica Farro hundió a Juan Román Riquelme: "Es muy buen ...
En junio de 2013 se desató un rumor que creció y creció pero que jamás se confirmó. A la salida de la disco Cocodrilo, Mónica Farro le dijo al diario Crónica ... «Infobae.com, lug 16»
3
Cristal vs. San Martín: Ricardo Farro salió a cortar hasta el medio ...
Cristal vs. San Martín: Ricardo Farro abandonó su arco hasta la media cancha y casi lo cuelgan. El arquero fue protagonista de una arriesgada acción que por ... «Diario Depor, lug 16»
4
Mónica Farro anunció que se operará y reveló quién será su ...
Pese a las denuncias y cuestionamientos contra el polémico ex de Pamela Sosa, Mónica Farro anunció que se someterá a una intervención estética en la ... «Diario El Día, giu 16»
5
El desnudo de Mónica Farro que revoluciona la web
Luego de que la semana pasada le mostrará al mundo el tatuaje que se hizo en la cintura, Mónica Farro volvió a generar un gran revuelo al compartir con sus ... «Diario El Día, apr 16»
6
Mónica Farro despertó ratones mostrándo el tatuaje que se hizo en ...
Mónica Farro se unió al lote de famosas que derriten la web mostrando las imágenes que se han plasmado en la piel. La rubia puso a rostizar el pajarito de ... «Diario El Día, apr 16»
7
Las confesiones sexuales de Mónica Farro: "Me gustan las chicas ...
Así es Mónica Farro (39), quien volvió a levantar la temperatura en el piso de Intrusos. De arranque nomás, la vedette uruguaya lució su lomazo con una ... «Ciudad.com, nov 15»
8
UTC vs. San Martín: esta acción de Ricardo Farro desató tremenda ...
El meta del elenco visitante Ricardo Farro fue uno de los protagonistas de este ... Víctor Rossel empujó claramente al arquero Ricardo Farro pero el árbitro no ... «América Televisión, nov 15»
9
Absuelven al ex novio de Mónica Farro en el juicio por narcotráfico
El Tribunal Oral en lo Criminal Federal de Bahía Blanca absolvió este mediodía a Juan Ignacio Suris, novio de la vedette Mónica Farro, y a los otros diez ... «Clarín.com, set 15»
10
Mónica Farro vs. Rocío Marengo: casi se van a las manos
Todo lo que te ha pasado en tu vida es todo turbio”, acusó Marengo a Farro antes de que el programa saliera del aire, y esto provocó el enojo de la novia la ... «Clarín.com, set 15»

FOTO SU «FARRO»

farro

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Farro [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/farro>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z