Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "chispazo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHISPAZO IN SPAGNOLO

chis · pa · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHISPAZO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chispazo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHISPAZO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «chispazo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di chispazo nel dizionario spagnolo

La prima definizione di scintilla nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'azione di saltare la scintilla di fuoco. Un altro significato di scintille nel dizionario è il danno che fa. Sparking è anche un violento salto di una scintilla tra due conduttori con diversa carica elettrica. La primera definición de chispazo en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de saltar la chispa del fuego. Otro significado de chispazo en el diccionario es daño que hace. Chispazo es también salto violento de una chispa entre dos conductores con distinta carga eléctrica.

Clicca per vedere la definizione originale di «chispazo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CHISPAZO


arepazo
a·re·pa·zo
capazo
ca·pa·zo
cepazo
ce·pa·zo
chiripazo
chi·ri·pa·zo
chopazo
cho·pa·zo
copazo
co·pa·zo
gachapazo
ga·cha·pa·zo
golpazo
gol·pa·zo
guachapazo
gua·cha·pa·zo
gualdrapazo
gual·dra·pa·zo
guarapazo
gua·ra·pa·zo
hisopazo
hi·so·pa·zo
lampazo
lam·pa·zo
pazo
pa·zo
pepazo
pe·pa·zo
tapazo
ta·pa·zo
tipazo
ti·pa·zo
trampazo
tram·pa·zo
trompazo
trom·pa·zo
zarpazo
zar·pa·zo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CHISPAZO

chismorreo
chismorrería
chismosa
chismosear
chismoso
chismotear
chismoteo
chispa
chispar
chispeado
chispeante
chispear
chispero
chispo
chispoleta
chispoleto
chisporrotear
chisporroteo
chisposa
chisposo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CHISPAZO

abrazo
arañazo
balazo
brazo
cabezazo
collazo
coñazo
embarazo
golazo
güipazo
lazo
madrazo
mazo
pedazo
plazo
rechazo
reemplazo
terrazo
trazo
vistazo

Sinonimi e antonimi di chispazo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CHISPAZO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «chispazo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di chispazo

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CHISPAZO»

chispazo chisporroteo descarga destello multiganador resultados como ganar pronosticos primera lengua española acción saltar chispa fuego otro daño hace chispazo también salto violento entre conductores distinta carga eléctrica novela humorística completa libertad sociedad historia antología textos inteligente práctico segundo elemento considerarse cualquier directo resultado pregunta brota flujo sensitivo cual capta alguna unidad

Traduzione di chispazo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHISPAZO

Conosci la traduzione di chispazo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di chispazo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chispazo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

火花
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

chispazo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

spark
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चिंगारी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شرارة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

искра
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

faísca
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

স্ফুলিঙ্গ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

étincelle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

percikan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Funke
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

スパーク
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

불꽃
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

narik
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tia lửa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தீப்பொறி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ठिणगी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kıvılcım
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

scintilla
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

iskra
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

іскра
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

scânteie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σπίθα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vonk
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

gnista
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gnist
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chispazo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHISPAZO»

Il termine «chispazo» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 20.250 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «chispazo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chispazo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «chispazo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHISPAZO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «chispazo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «chispazo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su chispazo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CHISPAZO»

Scopri l'uso di chispazo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chispazo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Libertad, sociedad e historia: antología de textos de ...
3 £/ Chispazo Inteligente Práctico El segundo elemento por considerarse es el chispazo inteligente práctico. Como cualquier chispazo inteligente directo, es resultado de la pregunta y brota del flujo sensitivo en el cual capta alguna unidad o ...
Bernard J. F. Lonergan, Robert M. Doran, 1995
2
Una nueva lectura del Quijote
Una segunda característica del chispazo inteligente es que con frecuencia brota de repente y lo suele acompañar cierta novedad. Esto lo verificamos también en el acertijo de la cadena, y es susceptible de aplicación general. De suyo, no ...
José Eduardo Pérez Valera, 1994
3
Filosofía de la educación
l.l El desarrollo intelectual6 1.1.1 El desarrollo de la inteligencia Así como hemos distinguido el chispazo inteligente o inteligencia y el juicio, así distinguiremos dos niveles de desarrollo en el primer diferencial. Se da el desarrollo intelectual y ...
Bernard Lonergan, Robert M. Doran, 2006
4
El primer chispazo de genio (una leyenda historica).
An imaginary narrative of the meetings between Simon Bolivar and Mordechai Ricardo in British-occupied Curaçao.
John de Pool, 1943
5
El método: Las herramientas que activarán tu fuerza interior ...
—Estaba todo oscuro, y de repente se ve un chispazo. —Acabas de ver lo que te falta. —¿Ya está? ¿Eso me salvará? ¿Un chispazo de mierda? —El «chispazo de mierda» es lo único que puede salvarte. Fue lo que resucitó al boxeador.
Phil Stutz, Barry Michels, 2012
6
Abhidharma: psicología budista
El primer chispazo es la forma y el segundo la sensación. Mientras más chispazos se producen, más complejo se vuelve el contenido. Cuando ocurre un chispazo de percepción, ése ya contiene la sensación y la forma; y cuando surge un ...
Chögyam Trungpa, 1989
7
Análisis de Circuitos: Teoría Y Práctica
Aun las inductancias de tamaño moderado en sistemas electrónicos pueden crear suficiente voltaje para causar daño si no se usan circuitos de protección. La dinámica del chispazo del interruptor no es difícil de entender. Cuando el campo ...
Allan Robbins, Wilhelm C. Miller, Dan Oja, 2008
8
El primer chispazo de genio: Bolivar en Curaçao
Titel verkregen uit Mordechai Arbell (1999); p. 23.
de Pool (John), 1935
9
Todo sobre Einstein
Permanece en medio del tren, y de esta forma sabe que la distancia desde la marca dejada a la izquierda por el chispazo en la parte frontal del tren es la misma que la distancia desde la marca dejada por el chispazo en la parte trasera del ...
Shana Priwer, Cynthia Phillips, 2005
10
Es Cristo que pasa. Edición crítico-histórica:
Antonio Aranda. 24c 24d 24c 24d Nos ha dado el Creador la inteligencia, que es como un chispazo del entendimiento divino, que nos permite —con la libre voluntad, otro don de Dios— conocer y amar; y ha puesto en nuestro cuerpo la ...
Antonio Aranda, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHISPAZO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chispazo nel contesto delle seguenti notizie.
1
La última moda en USA: ¡¡UFC de robots chispazo limpio!!
Las peleas de robots están empezando a adquirir una gran repercusión en EEUU. Sus luchas a martillazos, chispazos y fogonazos se televisan a nivel ... «AS, lug 16»
2
Chispazo NBA del 'hijo de papá' que fracasó en Lugo
Segunda jornada de la Orlando Summer League con triunfos de Hornets, Heat y Thunder y con la inesperada aparición de un jugador con pedigrí pero con un ... «MARCA.com, lug 16»
3
Un chispazo de Gareth Bale decide un quiero y no puedo
Gales estará en cuartos de final después de superar a Irlanda del Norte 1-0 en el peor partido de lo que llevamos de Eurocopa. La presión de norirlandesa ... «El Español, giu 16»
4
'Cada escultura es irrepetible, como un chispazo de neurona'
Entrar en su taller es hacer un viaje a un mundo muy particular y a un estilo inconfundible. Maravilla Sáez, que lo abrió en la calle Portella, en la Part Alta de ... «Diari de Tarragona, mag 16»
5
Garzón: «Cualquier chispazo puede hacer que el 15M vuelva a ...
Pasó de gritar en las calles el 'no nos representan' a convertirse en el diputado más joven del Congreso. Ahora, el líder de IU camina de la mano de Pablo ... «Diario Vasco, mag 16»
6
El chispazo entre Paco y Bebé
"El tema de Bebé y yo es un tema interno entre él y yo y trataremos de solucionarlo entre nosotros". Así trató de zanjar el asunto Paco Jémez, en frío, sentado en ... «El Mundo, apr 16»
7
El chispazo mágico de la fecundación
El chispazo mágico de la fecundación. En el momento en que el espermatozoide logra entrar en el óvulo, saltan miles de millones de chispas. «Diario Panorama de Santiago del Estero, apr 16»
8
Chispazo de Vallejo
Paco Vallejo lucha este domingo por cumplir con su papel de favorito (es el número uno del torneo) en Bangkok; es probable que para ello deba ganar con ... «EL PAÍS, apr 16»
9
El Chispazo inaugura las fiestas de Vega de Tirados con un pregón ...
Y en este deambular por las calles y parajes del municipio, al que ellos se referían constantemente como «La Vega», El Chispazo hizo una parada en los ... «El Norte de Castilla, apr 16»
10
Arde gasolinera por un chispazo en una bomba
Saltillo, Coah.- Minutos de terror vivieron el despachador de una gasolinera y el propietario de un vehículo luego de que una chispa generó un flamazo que ... «Periódico Zócalo, mar 16»

FOTO SU «CHISPAZO»

chispazo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chispazo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/chispazo>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z