Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "destello" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESTELLO IN SPAGNOLO

des · te · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESTELLO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Destello è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DESTELLO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «destello» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
destello

flash

Destello

Un lampo è un fenomeno leggero che consiste in una rapida esplosione di luce, di poca o grande intensità. L'esempio di questo tipo di flash sarebbe il noto flash fotografico. Un lampo di luce è anche chiamato un flash. Questi lampi sono più comuni, in quanto si verificano quando la luce di un corpo leggero, bloccata da un altro corpo opaco, viene catturata dall'occhio umano. Esempio di questo tipo di flash può essere il flash verde. Un lampo di luce solare, visto da sopra gli alberi. La luce del sole è bloccata dagli alberi, tranne quelli che possono essere visti e chiamati "flash". Un destello es un fenómeno lumínico que consiste en una explosión de luz rápida, de poca o mucha intensidad. Ejemplo de este tipo de destello sería el conocido flash fotográfico. También se denomina destello a un rayo sobresaliente de luz. Estos destellos son más habituales, ya que se producen cuando la luz de un cuerpo lumínico, que es bloqueada por otro cuerpo opaco, es captada por el ojo humano. Ejemplo de este tipo de destello puede ser el destello verde. Un destello de luz solar, visto por arriba de los árboles. La luz solar es bloqueada por los árboles, excepto esos rayos que sí pueden verse y se denominan "destello".

definizione di destello nel dizionario spagnolo

La prima definizione di flash nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è l'azione flash. Un altro significato di flash nel dizionario è un bagliore vivente ed effimero, uno scoppio di luce, che si illumina e diminuisce o si spegne quasi istantaneamente. Si vede anche il flash. La primera definición de destello en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de destellar. Otro significado de destello en el diccionario es resplandor vivo y efímero, ráfaga de luz, que se enciende y amengua o apaga casi instantáneamente. Destello es también vislumbre.
Clicca per vedere la definizione originale di «destello» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DESTELLO


aquello
que·llo
arguello
ar·gue·llo
atropello
a·tro·pe·llo
bello
be·llo
cabello
ca·be·llo
camello
ca·me·llo
cello
ce·llo
cuello
cue·llo
degüello
de·güe·llo
dello
de·llo
doncello
don·ce·llo
ello
e·llo
pello
pe·llo
repello
re·pe·llo
resello
re·se·llo
resuello
re·sue·llo
sello
se·llo
vello
ve·llo
vertello
ver·te·llo
violoncello
vio·lon·ce·llo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DESTELLO

deste
destechadura
destechar
destejar
destejer
destellar
destemperada
destemperado
destemplada
destempladamente
destemplado
destemplador
destempladora
destemplanza
destemplar
destemple
destensar
destentar
desteñido
desteñir

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DESTELLO

alzacuello
caribello
contrasello
descabello
descuello
desuello
gamello
huello
jusello
ladriello
luello
miruello
pesamedello
pinganello
regomello
ruello
sobrecuello
sobresello
tiracuello
torcecuello

Sinonimi e antonimi di destello sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESTELLO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «destello» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di destello

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DESTELLO»

destello asomo atisbo brillo centelleo chispazo fulgor indicio resplandor señal photoshop pokemon rojo fuego grupo gloria vector fenómeno lumínico consiste explosión rápida poca primera lengua española acción destellar vivo efímero ráfaga enciende amengua apaga casi instantáneamente destello vislumbre lector emprende viaje cultural momento histórico españa años cuarenta cincuenta sentía pensaba manera diferente nuestra pues hombre tenía tiempo espacio personal para temple dinosaurio dazzle dinosaur helps

Traduzione di destello in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESTELLO

Conosci la traduzione di destello in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di destello verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «destello» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

闪光
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

destello
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

flash
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रकाश की किरण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ومضة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

мерцать
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

brilhar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কিরণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

lueur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berkilat
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

glänzen
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

光ります
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

번쩍이다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gleam
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒளி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

किरण
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

parıltı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

brillare
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

błyszczeć
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

мерехтіти
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

scânteiere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αναλαμπή
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skyn
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

glimma
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

glimte
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di destello

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESTELLO»

Il termine «destello» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 10.085 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
90
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «destello» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di destello
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «destello».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DESTELLO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «destello» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «destello» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su destello

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «DESTELLO»

Citazioni e frasi famose con la parola destello.
1
Luis Cernuda
Porque en la vida no hay más realidades que éstas: un destello de sol, un aroma de rosa, el son de una voz; y aun así de vanas y efímeras son lo mejor del mundo, lo mejor del mundo para mí.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESTELLO»

Scopri l'uso di destello nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con destello e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El destello
El lector emprende un viaje cultural a un momento histórico, la España de los años cuarenta y cincuenta, cuando el ser humano sentía y pensaba de manera diferente a la nuestra, pues el hombre tenía tiempo y espacio personal para ...
Ricardo Gullón, Germán Gullón, 2003
2
Destello el Dinosaurio
Dazzle the dinosaur helps his friend Maia and her mother reclaim their former home from the nasty Dragonsaurus.
Marcus Pfister, 2000
3
Un Destello En La Niebla / Pearl in the Mist
Beau, sin saberlo, viaja a Europa, y Ruby deber tomar una decisin crucial para su vida...Esta nueva saga romntica de la clebre V.C. Andrews recrea una historia de sombros secretos familiares, inocencia perdida y amores prohibidos.
Virginia C. Andrews, 1997
4
Melatonina: Un destello de vida en la oscuridad
La melatonina ha permanecido inalterable a lo largo de miles y miles de años de evolución en organismos vivos que van desde las bacterias hasta el ser humano.
Benitez-King, Gloria, 2012
5
Evolución estelar
Efectos del destello del helio El destello del helio es un proceso extremadamente inestable. De hecho, es lo más parecido a la explosión de una bomba. El efecto más evidente de la explosión de una bomba es la rotura de cualquier objeto ...
A. J. Meadows, 1986
6
Illustrator CS3: para PC/MAC
Herramientas. pre. establecidas. □ O Para mostrar/ocultar el centro de una forma, seleccione la forma, muestre el panel Atributos (Ventana - Atributos o [ SUEJD) y haga clic en el botón — o . Utilizar la herramienta Destello La herramienta ...
Viviane Garrigos, Morgan Gautraud-Le Bourhis, 2008
7
Fb. Libro de cuestiones 4
Suponiendo que la bola cae de 1 a 11, ¿qué puede afirmarse acerca de su movimiento? 3 Con referencia a la figura 2 nuevamente y suponiendo que la velocidad de destello es de 1500 por minuto, hallar: a. la velocidad media entre el ...
Nuffield Foundation, 1973
8
Bajo el destello líquido: poesía, 1977-1981
Coral Bracho pertenece al Sistema Nacional de Creadores de Arte y fue becaria de la Fundacion Guggenheim.
Coral Bracho, 1988
9
Manual de Illustrator CS6
15 Vamos a acceder al cuadro de opciones de la herramienta Destello para configurar los distintos componentes del objeto. Seleccione la capa destellos en el panel Capas y haga doble clic sobre la herramienta Destello en el Panel de ...
MEDIAactive, 2013
10
El Gran libro de Photoshop CS2
A continuación, intentaremos obtener un efecto más concreto; aplicaremos un destello como si, de entre las nubes, apareciera un rayo de luz. Despliegue el menú Filtro, haga clic sobre el comando Interpretar y seleccione la opción Destello.
‎2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESTELLO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino destello nel contesto delle seguenti notizie.
1
Destello en el cielo conmociona a trabajadores de aeropuerto en ...
La aparición de un extraño objeto con una forma muy particular, tomó por sorpresa a los trabajadores del aeropuerto de Miami que quedaron anonadados con ... «Diario El Mundo, lug 16»
2
El destello del Mediterráneo
El Mediterráneo es la cuna de la civilización. Una rica historia marítima, la cultura y la economía se ven hoy amenazadas por los tentáculos de conflictos ... «politicaexterior.com, lug 16»
3
¿Destello y estruendo en el cielo de México fue un meteorito?
PUEBLA, México.- Un destello acompañado de un estruendo se registraron esta madrugada en el centro de México, indicó la plataforma de alertas SkyAlert, ... «La Opinión, mag 16»
4
El destello de la "Joya"
Abel Hernández anotó un golazo en la victoria de Hull City. Era una jugada "sucia" hasta que apareció el uruguayo con un lujo, un momento de luz para el Hull ... «Ovación, mag 16»
5
La chispa de la vida: detectan el destello que se produce durante la ...
Los científicos han detectado que el momento exacto de la concepción está marcado por un destello de luz provocado por una erupción de chispas de zinc en ... «RT en Español - Noticias internacionales, apr 16»
6
Científicos captan destello de luz que se produce en la fecundación
Científicos de la Universidad de Northwestern han captado por primera vez el destello de luz que se produce cuando un espermatozoide humano hace ... «RPP Noticias, apr 16»
7
NASA: Este es el último destello que deja una estrella al morir [Video]
La NASA compartió este acontecimiento en su cuenta oficial de Twitter. “Por primera vez el brillante destello de una explosión de estrellas capturado por el ... «Diario Perú21, mar 16»
8
La empresa Almazara Destello de Alfarnatejo recibe una ayuda de ...
La coordinadora provincial del Instituto Andaluz de la Juventud (IAJ), Silvia Cabrera, ha visitado hoy Almazara Destello, una de las empresas subvencionadas ... «Sur Digital, mar 16»
9
El misterioso destello de luz que sorprendió a Escocia
Era de noche en Escocia y Jenni Morrison pasaba por la carretera a eso de las 6:45pm del lunes cuando presenció "lo más surrealista" que le ha pasado "en la ... «BBC Mundo, mar 16»
10
Un destello y dos explosiones alertan a las fuerzas de seguridad
... numerosos vecinos fueron testigos de un extraño fenómeno que originó dos fuertes estruendos y un gran destello azul en el cielo. Todas las comprobaciones ... «Diario Córdoba, feb 16»

FOTO SU «DESTELLO»

destello

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Destello [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/destello>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z