Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "jacalerío" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JACALERÍO IN SPAGNOLO

ja · ca · le ·  · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JACALERÍO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jacalerío è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON JACALERÍO


averío
a·ve··o
balerío
ba·le··o
caserío
ca·se··o
cholerío
cho·le··o
chusmerío
chus·me··o
cutrerío
cu·tre··o
erío
·o
graderío
gra·de··o
griterío
gri·te··o
mocerío
mo·ce··o
mujerío
mu·je··o
palabrerío
pa·la·bre··o
papelerío
pa·pe·le··o
piberío
pi·be··o
pijerío
pi·je··o
poderío
po·de··o
puterío
pu·te··o
rancherío
ran·che··o
rojerío
ro·je··o
vocerío
vo·ce··o

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME JACALERÍO

jaca
jacal
jacalasúchil
jacalear
jacalera
jacalero
jacalón
jacalosúchil
jacalteca
jacapa
jacapucayo
jácara
jacaranda
jacarandá
jacarandaina
jacarandana
jacarandina
jacarandino
jacarando
jacarandosa

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME JACALERÍO

carguerío
chinerío
guaperío
haberío
ladrerío
laterío
llanterío
loquerío
lucerío
monjerío
mosquerío
mugrerío
pedrerío
plumerío
polverío
roterío
sangrerío
saquerío
veguerío
yegüerío

Sinonimi e antonimi di jacalerío sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «JACALERÍO»

jacalerío valle autlán monografía rebelión semilla échale ganas viejo humareda pablo llegamos todos cansados sudorosos tuvimos mucha suerte cobramos casi pesos calabazas entonces empezamos comprar cositas nbsp historia torreón hacienda torreon año raíz creciente destruyó cuadra todo estaba alrededor llamaba rancho provisionalmente establecieron lugir rezagados cuentos pueblo avanzada

Traduzione di jacalerío in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JACALERÍO

Conosci la traduzione di jacalerío in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di jacalerío verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jacalerío» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

jacalerío
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

jacalerío
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Jacalerio
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

jacalerío
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

jacalerío
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

jacalerío
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

jacalerío
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

jacalerío
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

jacalerío
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jacalerío
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

jacalerío
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

jacalerío
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

jacalerío
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jacalerío
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

jacalerío
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

jacalerío
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

jacalerío
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

jacalerío
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

jacalerío
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jacalerío
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

jacalerío
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

jacalerío
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

jacalerío
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jacalerío
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jacalerío
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jacalerío
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jacalerío

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JACALERÍO»

Il termine «jacalerío» si utilizza appena e occupa la posizione 107.205 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
0
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «jacalerío» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jacalerío
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «jacalerío».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JACALERÍO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «jacalerío» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «jacalerío» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su jacalerío

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «JACALERÍO»

Scopri l'uso di jacalerío nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jacalerío e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La rebelión de la semilla
Échale ganas viejo que ya se ve la humareda del jacalerío de San Pablo. Llegamos todos cansados y sudorosos y tuvimos mucha suerte. Cobramos casi 800 pesos por las calabazas y entonces empezamos a comprar cositas y yo ...
Rubén Mújica Vélez, Cassio Luiselli, 2003
2
Historia de Torreón
HACIENDA DE TORREON, (año de 1870) A raíz de la creciente del 68, que destruyó la cuadra, el torreón y todo el jacalerío que estaba a su alrededor, al que se le llamaba Rancho del Torreón, provisionalmente se establecieron en un lugir ...
Manuel Terán Lira, 1989
3
Los rezagados: cuentos
pueblo la avanzada del jacalerío, antes de penetrar en éste el indio resolvió encargar allí a su vieja mientras él retornaba a su choza para recoger la necesaria daga. Petrita, la enfermera que las autoridades de Cuau- titlán habían enviado ...
Ramón Rubín, 1991
4
San Gabriel de Valdivias: comunidad indígena
Por eso cuando el sol comienza apenas a brillar en los copetes de los almiares, se bullen muchos bultitos blancos y azules por todo el jacalerío. €...el pan nuestro de cada día dánosle hoy y perdónanos nuestras deudas así como nosotros ...
Mariano Azuela, 1938
5
El gran Chapa
Había precisamente vadeado el río en la gotera de algún jacalerío. Lo reconoció; estaba pisando posiblemente las heredades de parientes casi desconocidos: Santa Cruz de la Soledad. Se acordaba de un comerciante (pariente anónimo) ...
Juan Pablo Guzmán Alemán, 1951
6
Obras completas
Ya en las cumbres, les llamarán la atención los almacenes, el hospital, la multitud de casitas, reguero de blancas palomas, luego el jacalerío de dorados techos con espirales grises y desparpajadas, metiéndose y prolongándose por ...
Mariano Azuela, 1960
7
Obras escogidas
Apenas entrada la noche, comenzamos a sentir fuego por nuestra retaguardia, los que estábamos en lo alto del cerro; los rebeldes se habían metido por el jacalerío de la falda del cerro, por el lado de la población; es decir, nos cortaban de ...
Francisco Luis Urquizo, 1987
8
La ciudad y la sierra: cuentos y ensayos
Voy hacia aquel jacalerío, donde tengo unas cabritas. — Que le vaya bien y que Dios le ayude. — Gracias, señor. — ¡Arre burro...! Y se va, se hunde en el desierto ese "hombre de barro", ese hombre llanura que alguna vez intentó ...
Esteban González Westrup, 1982
9
Contenido
Y como el pequeño Centro de Salud que estaba a punto de inaugurarse constituía por aquel lado la avanzada del jacalerío, antes de penetrar en éste el indio decidió encomendar allí a su vieja, mientras él volvía a su choza para recoger la ...
10
De Lujo y Hambre
acompañan en estos recorridos, que durante varios sexenios los gobiernos les barnizaron la miseria, para tapar durante un tiempo el escándalo, y los dejaron tal como estaban; porque ya no ves el jacalerío de cartones y piedras, costra ...
Ricardo Garibay, 1981

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jacalerío [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/jacalerio>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z