Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cilanco" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CILANCO IN SPAGNOLO

ci · lan · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CILANCO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cilanco è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CILANCO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cilanco» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Cilanco

Cilanco

Cilanco è un borgo di Villatoya, comune della provincia di Albacete. Questa provincia appartiene alla Comunità Autonoma di Castilla-La Mancha. Dista 74 km. Della capitale della provincia. Cilanco es una pedanía de Villatoya, municipio de la provincia de Albacete. Esta provincia pertenece a la Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha. Se encuentra a 74 km. de la capital de la provincia.

definizione di cilanco nel dizionario spagnolo

La definizione di cilanco nel dizionario è una pozzanghera che lascia un fiume sulla riva quando prosciuga l'acqua, o sul fondo quando si è asciugata. En el diccionario castellano cilanco significa charco que deja un río en la orilla al retirar sus aguas, o en el fondo cuando se ha secado.
Clicca per vedere la definizione originale di «cilanco» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CILANCO


ajoblanco
a·jo·blan·co
arisblanco
a·ris·blan·co
banco
ban·co
barbiblanco
bar·bi·blan·co
barranco
ba·rran·co
blanco
blan·co
cabeciblanco
ca·be·ci·blan·co
cabiblanco
ca·bi·blan·co
cariblanco
ca·ri·blan·co
carlanco
car·lan·co
chilanco
chi·lan·co
flanco
flan·co
franco
fran·co
manco
man·co
maniblanco
ma·ni·blan·co
patiblanco
pa·ti·blan·co
pechiblanco
pe·chi·blan·co
peliblanco
pe·li·blan·co
planco
plan·co
rojiblanco
ro·ji·blan·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CILANCO

cilampa
cilantro
cilbiceno
ciliada
ciliado
ciliar
cilicio
cilindrada
cilindrado
cilindradora
cilindrar
cilíndrica
cilíndrico
cilindro
cilindroeje
cilio
cilla
cillazgo
cillerero
cillería

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CILANCO

atranco
babanco
canco
chanco
desatranco
estanco
lavanco
ojanco
panco
potranco
pozanco
rebanco
saltimbanco
sanco
tabanco
tapanco
telebanco
trabanco
tranco
zanco

Sinonimi e antonimi di cilanco sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CILANCO»

cilanco cilanco pedanía villatoya municipio provincia albacete esta pertenece comunidad autónoma castilla mancha encuentra capital charco deja río orilla retirar aguas fondo cuando secado sermones aduiento festiuidades santos seáorcjhaspuc dclcytcs niconüíelos cadas cofo dixo tertuliano enelji hciones contentos yhonw brodcfuscfpe£laculos para hobres mayortleleyteqvno acudan mundo fino tener eíhvida nbsp aiustamie proporcion monedas plata profecucion trato procedido cofas manifactura rcmitte pueda hazer detención dellas pretenaiendo cogernos neceísidad íien fuia mucho maior folamente merece efte nombre fragmentos varios morales prosecucion estan pcro elto íer haztr trigo tino fuelle poca cantidad encarecer prccios venderlo facando ladeuda efpenfas tiempo derienen damno emergente lucro novissima recopilación leyes reino navarra pallado dicho denunciar incurran pena condición

Traduzione di cilanco in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CILANCO

Conosci la traduzione di cilanco in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cilanco verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cilanco» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Cilanco
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cilanco
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cilanco
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Cilanco
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Cilanco
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Cilanco
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Cilanco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Cilanco
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Cilanco
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cilanco
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Cilanco
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Cilanco
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Cilanco
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Cilanco
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Cilanco
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Cilanco
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Cilanco
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Cilanco
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Cilanco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Cilanco
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Cilanco
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Cilanco
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Cilanco
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Cilanco
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Cilanco
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Cilanco
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cilanco

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CILANCO»

Il termine «cilanco» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 60.809 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cilanco» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cilanco
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cilanco».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CILANCO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cilanco» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cilanco» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cilanco

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CILANCO»

Scopri l'uso di cilanco nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cilanco e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sermones de Aduiento, con sus festiuidades y Santos
Seáorcjhaspuc dclcytcs.niconüíelos? fto cilanco a cadas las cofo- Dixo Tertuliano enelji- hciones.contentos.yhonw brodcfuscfpe£laculos,qel £ Hs,para que los hobres no mayortleleyteqvno puc- acudan al mundo , fino a ti, de tener en eíhvida ...
Cristóbal de Avendaño ((O.C.)), Alonso Pérez de Montalbán ((Madrid)), Antonio Vázquez y Velasco ((Valladolid)), 1619
2
El aiustamie[n]to i proporcion de las monedas de oro, plata ...
... para la profecucion en fu trato del procedido de las cofas de manifactura que rcmitte, pueda hazer cilanco i detención dellas,pretenaiendo cogernos por neceísidad , íien- do la fuia mucho maior, i la que folamente merece efte nombre.
Alfonso Carranza, 1629
3
Fragmentos varios morales en prosecucion de los que estan en ...
Pcro elTo ha de íer,no para haztr cilanco de trigo, (tino que fuelle en ¡poca. cantidad)ni encarecer los prccios,fino pa ra venderlo, facando lo que era ladeuda,y las efpenfas de el tiempo que derienen el trigo, y el damno emergente, o lucro cef ...
Raimundo Lumbier ((O.C.)), 1683
4
Novissima recopilación de las leyes del Reino de Navarra ...
... pallado el dicho tiempo, íe pueda denunciar, é incurran en la pena de la condición antecedente a favor del cilanco del tabaco, 6 Item , que el tabaco que de qualquiera manera entrare en elle Reino , venga a efta Ciudad, y fe vaya via recta ...
Navarra (Reino), 1735
5
Apothegmas que son dichos graciosos y notables ...
Cenauavn diael emperador en caiáde Ate- Enemigo dio o Vedio Polion, y a cafo vn pagecito fiemo de cruel- de cafa quebranto(no mirando)vn vaíb de crif- * USU tal,por lo qual luego fu fenor lo mando arreba . tar y echar en vn cilanco que ...
Desiderius Erasmus Roterodamus, Perafan de Ribera, 1549
6
Respuesta epistolar... a la censura critico-medica ...
Ibid. 1. i}^ejus<fuep*tmrJ. F. lí. n. 3 j. 1. il. lo quarto que para acabar. Ibid. n. 34.I. тo. antepleuritico pà- ra el.airojo deviiuelas; paia la apoplexia ; Sí c. Ibid-L 1 1, y 1 1. è ntermitentes. ч F. 17. 1. ij. es el cilanco, ci caldera. Ibid. 1. 5. defpaes. Ibid.
Pedro Griz de Siniagan, 1747
7
Religión, lengua y cultura prerromanas de Hispania
que 68: aguachar, almarjal, avenamiento, badina, balsa, balsar, balsete, baña, bañadero, bañil, basa, buhedo, cenote, certeneja, ciénaga, cilanco, charca, charcal, charco, chilanco, embalsadero, embalse, encharcada, esteral, estero, ...
Francisco Villar, María Pilar Fernández Alvarez, 2001
8
Boletín de la Real Sociedad Geográfica
en los lechos de los rios cuando éstos varían de cauce o cuando bajan sus aguas. — V. t. Abanico fluvial, anasto- m osado, cancha, cilanco, charca muerta, delta, divagante, ensanche, lago en media luna, meandro abandonado, pía- cer,  ...
9
Rimas varias
... I DE LOS SONETOS LXXXXUl. LXXXXIII. ,,So C0MEN7A% T>E. Lxxxxr. en día Damaavia hecho la Naturaleza cilanco de hermosura: ,nps la podia tener sino quien ella qui- siefle. Si ello era allí: gastable droga tenia. ^ O it(p!
Luís de Camões, Manuel de Faria e Sousa, 1685
10
Escritura, acuerdo, condiciones, administraciones y suplicas ...
... y aora de nueuo fe han int rodut zido muchos, cilancos de diucrfos oficios , uages, y ejercicios; y otras corase y -por euitarcüos im conuenicntes : es condición > que de aqui adclan-* te no.íe haga cilanco de ningún, mantenimiento} bebida ...
España, Imprenta del Reino (Madrid), 1644

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CILANCO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cilanco nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fallece un hombre de 53 años mientras se bañaba en el río Cabriel ...
... han rescatado el cadáver de un hombre de 53 años que había desaparecido mientras se bañaba en el río Cabriel, junto a población de Cilanco (Albacete). «ABC.es, lug 16»
2
SUCESOS REQUENA Un hombre fallece mientras se bañaba en el ...
Tras recibir el aviso, Emergencias ha movilizado un helicóptero para el rescate, que finalmente se ha producido junto a la población manchega de Cilanco, ... «EFE, lug 16»
3
La Junta organiza un curso de seguridad en la extinción de ...
Fallece un hombre mientras se bañaba en el río Cabriel, junto a Cilanco · 5. Trasladado al hospital un niño de 4 años que ha sufrido un incidente en la piscina ... «eldiadigital.es, apr 16»
4
Un gentilicio, ¿nace, se hace… o se impone?
... pues algunos afirman que viene de Ixachilan, que en náhuatl significa “inmensidad” y era un antiguo nombre del Valle de México, o bien de cilanco, que es el ... «Excélsior, gen 16»
5
Flood watch issued for Monday afternoon; drone video shows high ...
Nicole Sexton of Summerville Park sent in this picture of flooding in her back yard between Oakwood and Cilanco streets, Sunday, Dec. 27, 2015. «Northwest Georgia News, dic 15»
6
Chilango, una palabra sin origen
... desde 2005, es que se desprende de "chilanco" o "cilanco" que es una palabra que en España significa "charco de lluvia", pero en realidad los especialistas ... «Vanguardia.com.mx, ago 11»

FOTO SU «CILANCO»

cilanco

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cilanco [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cilanco>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z