Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cariblanco" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CARIBLANCO IN SPAGNOLO

ca · ri · blan · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARIBLANCO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cariblanco è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CARIBLANCO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cariblanco» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cariblanco nel dizionario spagnolo

La definizione di cariblanco nel dizionario spagnolo è carablanca. Un altro significato di cariblanco nel dizionario è anche maiale selvatico più piccolo del verro selvatico europeo e più feroce. Vive in grandi mandrie nelle foreste vergini di paesi caldi, e la sua carne è commestibile. La definición de cariblanco en el diccionario castellano es carablanca. Otro significado de cariblanco en el diccionario es también puerco montés más pequeño que el jabalí europeo y más feroz. Vive en grandes manadas en los bosques vírgenes de los países cálidos, y su carne es comestible.

Clicca per vedere la definizione originale di «cariblanco» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CARIBLANCO


ajoblanco
a·jo·blan·co
arisblanco
a·ris·blan·co
banco
ban·co
barbiblanco
bar·bi·blan·co
barranco
ba·rran·co
blanco
blan·co
cabeciblanco
ca·be·ci·blan·co
cabiblanco
ca·bi·blan·co
carlanco
car·lan·co
chilanco
chi·lan·co
cilanco
ci·lan·co
flanco
flan·co
franco
fran·co
manco
man·co
maniblanco
ma·ni·blan·co
patiblanco
pa·ti·blan·co
pechiblanco
pe·chi·blan·co
peliblanco
pe·li·blan·co
planco
plan·co
rojiblanco
ro·ji·blan·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CARIBLANCO

cariancho
cariaquito
cariar
cariátide
caríbal
caribe
caribear
caribello
caribeña
caribeño
caribú
caricácea
caricáceo
caricari
caricato
caricatura
caricatural
caricaturalmente
caricaturar
caricaturesca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CARIBLANCO

atranco
babanco
canco
chanco
desatranco
estanco
lavanco
ojanco
panco
potranco
pozanco
rebanco
saltimbanco
sanco
tabanco
tapanco
telebanco
trabanco
tranco
zanco

Sinonimi e antonimi di cariblanco sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CARIBLANCO»

cariblanco carablanca otro también puerco montés más pequeño jabalí europeo feroz vive grandes manadas bosques vírgenes países cálidos carne comestible análisis golpe ariete cariblanco volcanes costa rica volcán congo antiguamente conocido como cerro está situado unos norte poás trata estrato presenta parte superior cráter nbsp historias aniceto valderrama hombre carromato puede descuidar porque para nada detenga todo ponga delante arrasa capaz hacerles frente pero serte franco monte mayor mitología bribri toic mono cebus capucinus maes tros ceremonia funeral diwo akekol compañeros colorado bita ardilla debían tocar llevar entre comal

Traduzione di cariblanco in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CARIBLANCO

Conosci la traduzione di cariblanco in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cariblanco verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cariblanco» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cariblanco
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cariblanco
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

White-faced
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cariblanco
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cariblanco
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cariblanco
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Cariblanco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cariblanco
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Cariblanco
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cariblanco
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Cariblanco
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cariblanco
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cariblanco
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cariblanco
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cariblanco
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cariblanco
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cariblanco
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cariblanco
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Cariblanco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cariblanco
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cariblanco
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cariblanco
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cariblanco
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cariblanco
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cariblanco
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cariblanco
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cariblanco

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARIBLANCO»

Il termine «cariblanco» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 43.920 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
58
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cariblanco» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cariblanco
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cariblanco».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CARIBLANCO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cariblanco» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cariblanco» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cariblanco

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CARIBLANCO»

Scopri l'uso di cariblanco nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cariblanco e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los volcanes de Costa Rica
VOLCÁn COngO El volcán Congo (2014 m s.n.m.), antiguamente conocido como cerro Cariblanco, está situado a unos 6 km al norte del volcán Poás. Se trata de un estrato- volcán (25 km2; 3 km3) que presenta en su parte superior un cráter ...
Guillermo E. Alvarado Induni, 2009
2
Las historias de Aniceto Valderrama: el hombre del carromato
Y uno no se puede descuidar porque para el cariblanco no hay nada que lo detenga; para el cariblanco todo lo que se le ponga por delante lo arrasa. No hay ser capaz de hacerles frente. Pero, para serte franco, yo en el monte el mayor ...
Miguel Salguero, 2006
3
Diccionario de mitología bribri
TOIC7-33. ók Mono cariblanco (Cebus capucinus). Uno de los maes- 4 tros de ceremonia en el funeral de Diwo Akekol, el sol. El mono cariblanco y sus compañeros (sal 'mono colorado', wim 'mono congo' y bita 'ardilla') debían tocar y llevar ...
Alí García Segura, Carlos Sánchez Avendaño, 2003
4
Entre el comal y la olla: fundamentos de gastronomía ...
Al saíno le dicen sina (en bribrí: kasir). Al cariblanco le llaman wari, término miskito (en bribri: sini). Los bribris del Atlántico tenían como costumbre enseñar a los saínos salvajes a seguir al hombre como un perro, y a vivir dentro de la casa.
Marjorie Ross, 2001
5
Proyecto: Principa;es Aspectos de la Deforestacion Actual en ...
De las especies mencionadas se encuentran en peligro mayor cantidad de mamíferos con respecto a aves y reptiles, entre ellos el tepezcuintle, el sahíno, el mono congo, el mono carilla o mono cariblanco, el mono colorado Ateles geoffroyi, ...
6
La gran enciclopedia de los animales - Volumi singoli
El capuchino cariblanco es un primate de pequeñas dimensiones que tiene una coloración que varía entre los tonos del marrón oscuro en el dorso y en las patas y del beige claro casi blanco en el vientre, mentón, cuello y parte de las ...
Script edizioni
7
El cortesano
Y vino có vn cicruo cariblanco que tenia el pie derecho nc<*ro, y quando fueron en vifta y oyda dela feño- ra doña Fiancifca fu muger, venia delante del cicruo cantando Oliuarte cantor del Duque efte Romance. Aquel cicruo cariblanco que ...
Lluís del Milà, Vicent Josep Escartí, Antonio Tordera, 2001
8
La magia de la cocina limonense: rice and beans y calalú
... inmediatamente después de cazar al animal, única forma de asegurarse su conservación82. Los limonenses distinguen dos variedades de cerdo salvaje o chancho de monte: el cariblanco y el saíno. Al saíno le dicen sina (en bribrí: kasir ).
Marjorie Ross, 1991
9
La composición nominal en español
se ha elidido el sustantivo del sintagma originario, en un proceso del tipo: pájaro colirrojo -* colirrojo, mono cariblanco —> cariblanco, etc. En ejemplos como colilarga ('pájaro'), en que se mantiene claramente la concordancia del adjetivo ...
Eugenio Bustos Gisbert, 1986
10
Ley de presupuesto general de ingresos y egresos para el año ...
... 27 242 20 MEJORAS A INFRAESTR0CTORA ESCOELA CARIBLANCO, DISTRITO SARAPIQGI 3-014-042063-16 250,000 730 292 27 242 30 CONSTROCCION DE DRENAJE CANCHA DE FÚTBOL CARIBLANCO, DISTRITO SARAPIQ01 ...
Costa Rica, 2001

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CARIBLANCO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cariblanco nel contesto delle seguenti notizie.
1
En marzo fueron entregados cuarenta animales silvestres
Teniendo en cuenta que todas las especímenes cumplen un papel importante para en cada ecosistema, se destaca la entrega un mono cariblanco, hembra, ... «La Cronica del Quindio, apr 16»
2
Ingeniero del ICE entre candidatos para asumir el MOPT
El ingeniero Luis Roberto Rodríguez, quien tuvo a su cargo los proyectos hidroeléctricos de Cariblanco y Reventazón, entre otros, sería uno de los candidatos ... «Periódico La República, gen 16»
3
Joven salva a un mono electrocutado
Un mono cariblanco que se electrocutó con el tendido eléctrico en Pasito de Quepos fue rescatado por el joven Henry Hernández, quien al momento del ... «Diario Extra Costa Rica, dic 15»
4
Banco Nacional refuta a Contraloría por proyectar pérdida de $12,2 ...
La represa Cariblanco, ubicada en Sarapiquí, tuvo una inversión de $170 millones. El ICE alquila el proyecto hidroeléctrico desde octubre del 2007, por un ... «La Nación Costa Rica, dic 15»
5
Apreciación del colón impactó finanzas de fideicomiso Cariblanco
El fideicomiso de titularización del proyecto Cariblanco se constituyó para la construcción de la nueva planta hidroeléctrica. Para financiarse se hicieron ... «Periódico La República, dic 15»
6
El mono y la mona en bikini
A este en particular le decimos mono cariblanco, un animal hermoso, de cuerpo negro y rostro blanco, que le saca una sonrisa a cualquiera al verlo. Ese es el ... «Semana.com, nov 15»
7
12 monos tití mueren electrocutados en Quepos
12 monos cariblanco murieron electrocutados en San Antonio de Damas de Quepos, la mañana de este jueves. (Alfonso Quesada). Una manada de 12 monos ... «La Nación Costa Rica, nov 15»
8
Sarapiquí vive emergencia por desborde de ríos Sarapiquí y Puerto ...
Los encargados de la planta hidroeléctrica Cariblanco tuvieron que abrir las compuertas ante la crecida del río Sarapiquí. Incluso, voceros del comité de la Cruz ... «Teletica, giu 15»
9
COSTA RICA: ICE invierte $47,8 millones en línea de transmisión ...
COSTA RICA: ICE invierte $47,8 millones en línea de transmisión Cariblanco-General / La Prensa Libre / El Instituto Costarricense de Electricidad invirtió $47,8 ... «EntornoInteligente, mag 15»
10
100 años después el Pato Silbón regresa a Pantanos de Villa
El también llamado sirirí cariblanco mide aproximadamente 50 centímetros de largo y puede llegar a pesar 700 gramos. Foto: Sernanp. El último reporte de esta ... «Terra Perú, apr 15»

FOTO SU «CARIBLANCO»

cariblanco

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cariblanco [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cariblanco>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z