Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "colmilleja" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COLMILLEJA IN SPAGNOLO

col · mi · lle · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COLMILLEJA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Colmilleja è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COLMILLEJA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «colmilleja» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
colmilleja

Cobitis paludica

Cobitis paludica

Il Colmilleja è una specie di pesce della famiglia Cobitidae. È una specie di piccole dimensioni, di solito non raggiunge i 150 mm di lunghezza, il suo corpo è allungato con quattro file di macchie scure. La testa ha piccole macchie scure e sotto l'occhio ha una piccola spina dorsale, per difendersi dai predatori. Manca una vescica da nuoto. C'è un dimorphism sessuale pronunciato, essendo le femmine di maggiore dimensione. La Colmilleja es una especie de pez de la familia Cobitidae. Es una especie de pequeño tamaño, no suele alcanzar los 150 mm de longitud, su cuerpo es alargado con cuatro filas de manchas oscuras. La cabeza presenta pequeñas manchas oscuras y debajo del ojo tienen una pequeña espina, para defensa contra los depredadores. Carece de vejiga natatoria. Existe un acusado dimorfismo sexual, siendo las hembras de mayor tamaño.

Clicca per vedere la definizione originale di «colmilleja» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COLMILLEJA


aleja
le·ja
amarilleja
a·ma·ri·lle·ja
banileja
ba·ni·le·ja
calleja
ca·lle·ja
canaleja
ca·na·le·ja
candileja
can·di·le·ja
capilleja
ca·pi·lle·ja
cascalleja
cas·ca·lle·ja
colleja
co·lle·ja
compleja
com·ple·ja
corraleja
co·rra·le·ja
fleja
fle·ja
holleja
ho·lle·ja
leja
le·ja
molleja
mo·lle·ja
moraleja
mo·ra·le·ja
pelleja
pe·lle·ja
perpleja
per·ple·ja
refleja
re·fle·ja
zangarilleja
zan·ga·ri·lle·ja

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COLMILLEJA

colmada
colmadamente
colmado
colmadura
colmar
colmatación
colmatar
colme
colmena
colmenar
colmenera
colmenero
colmenilla
colmillada
colmillar
colmillazo
colmillo
colmilluda
colmilludo
colmo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COLMILLEJA

abeja
amargaleja
azuleja
bandeja
carraleja
cazoleja
deja
destraleja
fazaleja
hazaleja
igreja
incompleja
moleja
oreja
oveja
pareja
pendeja
queja
reja
vieja

Sinonimi e antonimi di colmilleja sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COLMILLEJA»

colmilleja colmilleja especie familia cobitidae pequeño tamaño suele alcanzar longitud cuerpo alargado cuatro filas manchas oscuras cabeza presenta pequeñas debajo tienen pequeña espina para defensa contra depredadores carece vejiga natatoria existe ventana pineal quot cobitis maroccana documentación administrativa bogardilla vive sólo citado parte cuenca guadalquivir cobítidos está representada tres especies endémicas península lamprehuela calderoni documatacion distribuye centro alagón exclusiva subcuenca afluente río tajo balitóridos representado lobo nbsp peces existen aletas igual anterior pero además tenerlas pectorales dorsal caudal tiene también ventrales anal desde nuca hasta final provincia salamanca atlas distribución recientemente localizado población tormes concretamente tramo situado aguas arriba embalse santa teresa conviviendo mismo punto ejemplares níhulica glosario términos acuicultura gato

Traduzione di colmilleja in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COLMILLEJA

Conosci la traduzione di colmilleja in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di colmilleja verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «colmilleja» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

colmilleja
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

colmilleja
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Colmilleja
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

colmilleja
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

colmilleja
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

colmilleja
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

colmilleja
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

colmilleja
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

colmilleja
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

colmilleja
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

colmilleja
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

colmilleja
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

colmilleja
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

colmilleja
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

colmilleja
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

colmilleja
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

colmilleja
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

colmilleja
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

colmilleja
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

colmilleja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

colmilleja
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

colmilleja
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

colmilleja
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

colmilleja
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

colmilleja
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

colmilleja
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di colmilleja

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COLMILLEJA»

Il termine «colmilleja» si utilizza molto poco e occupa la posizione 76.150 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «colmilleja» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di colmilleja
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «colmilleja».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COLMILLEJA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «colmilleja» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «colmilleja» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su colmilleja

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COLMILLEJA»

Scopri l'uso di colmilleja nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con colmilleja e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Documentación administrativa
La bogardilla vive sólo se ha citado en una pequeña parte de la cuenca del Guadalquivir. La familia de los Cobítidos está representada por tres especies endémicas de la Península: la lamprehuela (Cobitis calderoni), la colmilleja (C.
Spain. Presidencia del Gobierno. Secretaría General Técnica, 1961
2
Documatacion Administrativa
La colmilleja se distribuye por el centro y sur de la Península. La colmilleja del Alagón es una especie exclusiva de la subcuenca del Alagón, afluente del río Tajo. La familia de los Balitóridos está representado por una especie, el lobo de río ...
3
Peces de mar y de río
Existen manchas en las aletas, igual que en la especie anterior, pero la colmilleja, además de tenerlas en las aletas pectorales, dorsal y caudal, tiene también manchas en las aletas ventrales y en la anal. Desde la nuca hasta el final del ...
Roberto Lotina Benguria, Mario de Hormaechea Camiña, Carlos Landa Axpe, 1986
4
Los peces de la provincia de Salamanca. Atlas de distribución
Recientemente se ha localizado una pequeña población en el río Tormes, concretamente en el tramo situado aguas arriba del embalse de Santa Teresa, conviviendo en el mismo punto con ejemplares de colmilleja (Cobitis ¡níhulica), ...
‎1997
5
Glosario de términos en acuicultura
... pez gato africano Clupea harengus Arenque Clupea pilchardus Sardina; parrocha Clupeidae Clupeidos Cobitis aurata Colmilleja dorada Cobitis taenia Locha; colmilleja Coccidae Coccidios Conger conger Congrio; polo Conger oceanicus ...
Concepción Ronda Laín, 1996
6
Peces continentales de la Península Ibérica
Colmilleja. (Cobitis. maroccana. PELLEGRIN,. 1. 929J. Otros nombres comunes: lamprehuela Fartet (Aphanius iberus Valenciennes, 1846,) Otros nombres comunes: pececillo. Clasificación Superclase: Gnatóstomos Clase: Osteíctios ...
José Tola, Eva Infiesta, 2002
7
Libro rojo de los vertebrados de España
Cobitis paludica (De Buen, 1930) Castellano: Colmilleja Catalán: Llopet Vasco: Aintzira-mazkarra CATEGORIA DE AMENAZA ESPAÑA: VULNERABLE CE: VULNERABLE ENDEMISMO IBERICO DISTRIBUCION ESPAÑA: Se distribuye por ...
‎1992
8
El agua subterránea en el Parque Natural de la Sierra de ...
¿e 'h' .. captura de bocanadas de aire (caso del pez colmilleja). Otro factor limitante es la velocidad del agua, que arrastra a los individuos aguas abajo ( deriva). Para ello las plantas han creado hojas y tallos alargados y flexibles para generar ...
Ana Belén Pérez Muñoz, 2008
9
52 propuestas de ocio familiar en Alicante
... guiada al parque natural de la Marjal de Pego- Oliva, donde podréis contemplar especies de gran valor ecológico como el aguilucho lagunero o el porrón pardo; así como peces endémicos como el samaruc, el cabotet y la “ colmilleja”.
vv.aa, 2007
10
A Pie Por el Suroeste de Madrid a Través de una Vía de Tren ...
... especie endémica de la península Ibérica, la boga ibérica (Cbondrostoma polylepsis), el barbo común (Barbus lamprebuesa bocageí) y la colmilleja ( Cobitis maroccana) como quizá los peces más comunes de este tramo del Alberche.
Colectivo Cicen-Chrysaetos, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COLMILLEJA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino colmilleja nel contesto delle seguenti notizie.
1
Un pez sureño en aguas del Pontiñas
La sorpresa fue mayúscula cuando entre los invertebrados se coló un pez, un ejemplar de colmilleja (cobitis paludica), típica de las aguas del Duero y de otros ... «Faro de Vigo, giu 16»
2
Denuncian negligente actuación en el río Cega
Entre las especies afectadas se encontraron barbo común (Luciobarbus bocagei), bermejuela (Achondrostoma arcasii) y colmilleja (Cobitis palúdica), todas ... «Ecologistas en Acción, dic 15»
3
EA denuncia a la Junta y la CHD ante la Fiscalía por la mortandad ...
Entre las especies afectadas por este episodio figuran el barbo común (Luciobarbus bocagei), bermejuela (Achondrostoma arcasii) y colmilleja (Cobitis ... «20minutos.es, dic 15»
4
La delgada línea roja frente a las especies invasoras
... el blenio de río (Salaria fluviatilis) o la colmilleja (Cobitis paludica). ¿Qué se puede hacer? Desde la consejería confían en reforzar la red de alerta temprana, ... «EL PAÍS, set 15»
5
Ecologistas denuncian el mal estado del río Cega
Entre las especies más afectadas se encuentran barbo común (Luciobarbus bocagei), bermejuela (Achondrostoma arcasii) y colmilleja (Cobitis palúdica), todas ... «iAgua.es, lug 15»
6
La pesca en el Guadalete
La colmilleja, un pequeño pez alargado que vive asociado al fondo del lecho fluvial, se ha detectado también en los tramos más bajos, al igual que el fartet, ... «Diario de Jerez, lug 15»
7
SEO/BirdLife detecta al misgurno, un pez invasor asiático en los ...
La presencia de peces autóctonos como el blenio de río, el gobio o la colmilleja puede ser utilizada como indicador de un buen estado ecológico, y por ello, ... «20minutos.es, apr 15»
8
Los nuevos invasores de Oviedo
Sospecha que, al igual que otros invasores detectados en las mismas aguas como la colmilleja o el gobio, fue su uso como cebo vivo (una modalidad prohibida ... «El Comercio Digital, apr 15»
9
Los Agentes Forestales realizaron 381 actuaciones de vigilancia de ...
En la Comunidad de Madrid queda prohibida la captura de ejemplares de: anguila, barbo, calandino, lamprehuela o locha de calderón, bermejuela, colmilleja, ... «APAF-Madrid, apr 15»
10
Mañana se abre la veda de pesca de trucha en la Comunidad de ...
... Sarasola recuerda que está prohibido pescar especies como la anguila, el barbo comiza, el calandino, la lamprehuela, la bermejuela, la colmilleja, la pardilla ... «La Vanguardia, mar 15»

FOTO SU «COLMILLEJA»

colmilleja

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Colmilleja [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/colmilleja>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z