Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "restaurante" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA RESTAURANTE

La palabra restaurante procede del antiguo participio activo de restaurar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI RESTAURANTE IN SPAGNOLO

res · tau · ran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI RESTAURANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Restaurante è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA RESTAURANTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «restaurante» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
restaurante

Servizio in camera

Restaurante

Un ristorante o un ristorante è una struttura commerciale, nella maggior parte dei casi, pubblico dove si paga cibo e bevande, da consumare nello stesso posto o da togliere. Oggi c'è una grande varietà di tipi di servizio e tipi di cucina. Un restaurante o restorán es un establecimiento comercial, en el mayor de los casos, público donde se paga por la comida y bebida, para ser consumidas en el mismo local o para llevar. Hoy en día existe una gran variedad de modalidades de servicio y tipos de cocina.

definizione di restaurante nel dizionario spagnolo

La definizione di restaurante nel dizionario significa pubblico stabilimento in cui vengono serviti pasti e bevande, in base al prezzo, da consumarsi nello stesso luogo. En el diccionario castellano restaurante significa establecimiento público donde se sirven comidas y bebidas, mediante precio, para ser consumidas en el mismo local.
Clicca per vedere la definizione originale di «restaurante» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON RESTAURANTE


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
as·pi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
colorante
co·lo·ran·te
cuadrante
cua·dran·te
deliberante
de·li·be·ran·te
deslumbrante
des·lum·bran·te
desodorante
de·so·do·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
rran·te
exuberante
e·xu·be·ran·te
garante
ga·ran·te
ignorante
ig·no·ran·te
inmigrante
in·mi·gran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
tolerante
to·le·ran·te
vibrante
vi·bran·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME RESTAURANTE

restada
restado
restallar
restallido
restante
restañadero
restañadura
restañar
restañasangre
restaño
restar
restauración
restaurador
restauradora
restaurantera
restaurantero
restaurar
restaurativa
restaurativo
restauro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME RESTAURANTE

aberrante
contralmirante
declarante
delirante
desesperante
edulcorante
emigrante
filtrante
flagrante
frustrante
hilarante
imperante
intolerante
migrante
penetrante
perseverante
preponderante
sangrante
sobrante
tirante

Sinonimi e antonimi di restaurante sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «RESTAURANTE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «restaurante» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di restaurante

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «RESTAURANTE»

restaurante ambigú bufé comedor mesón restorán taberna proyecto juegos bellini concepto historia mision establecimiento comercial mayor casos público donde paga comida bebida sirven comidas bebidas mediante precio cómo iniciar administrar dotación básica asistencia esta publicación desarrollada editorial vértice módulos componen certificado profesionalidad denominado operaciones básicas bar’ quiero volver manual práctico continua expansion consecuentes transformaciones industria hotelera requiere formar autenticos profesionales hosteleria restauracion

Traduzione di restaurante in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI RESTAURANTE

Conosci la traduzione di restaurante in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di restaurante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «restaurante» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

餐厅
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

restaurante
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

restaurant
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

रेस्टोरेंट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مطعم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ресторан
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

restaurante
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রেস্টুরেন্ট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

restaurant
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

restoran
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Restaurant
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

レストラン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

레스토랑
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

restaurant
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhà hàng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உணவகம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रेस्टॉरंट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

restoran
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ristorante
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

restauracja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ресторан
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

restaurant
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εστιατόριο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

restaurant
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

restaurang
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

restaurant
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di restaurante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «RESTAURANTE»

Il termine «restaurante» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 924 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
98
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «restaurante» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di restaurante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «restaurante».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «RESTAURANTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «restaurante» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «restaurante» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su restaurante

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «RESTAURANTE»

Scopri l'uso di restaurante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con restaurante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Uso de la dotación básica del restaurante y asistencia en el ...
Esta publicación desarrollada por Editorial Vértice es uno de los módulos que componen el Certificado de Profesionalidad denominado Operaciones básicas de restaurante y bar’.
Editorial Vértice, 2009
2
Manual práctico de restaurante
La continua expansion y consecuentes transformaciones de la industria hotelera, requiere formar autenticos profesionales de la hosteleria y de la restauracion, que dominen agil y modernamente los servicios de esta profesion.
Jesús Felipe Gallego, 1998
3
Servicios de restaurante y bar
1. RELACION DEL CICLO FORMATIVO DEL TITULO CON EL SECTOR PRODUCTIVO La Ley Orgánica de Ordenación General del Sistema Educativo atribuye como finalidad a la formación profesional, en el ámbito del Sistema Educativo, ...
‎1994
4
Servicio básico de alimentos y bebidas y tareas de ...
Esta publicación desarrollada por Editorial Vértice es uno de los módulos que componen el Certificado de Profesionalidad denominado ‘Operaciones básicas de restaurante y bar’.
Editorial Vértice, 2009
5
Control de Costos y Gastos en Los Restaurantes
El costo en un restaurante puede ser calculado de forma global, pero cuando se detectan problemas en el costo, es necesario cuantificarlo por separado por cada departamento, es decir, calcular el costo de cocina (alimentos) de barra ...
Francisco José Cuevas, 2004
6
Maître
Relaciones entre los distintos departamentos de un restaurante 9.2. Consejos organizativos para el maître 9.1. Relaciones entre los distintos departamentos de un restaurante • De restaurante a cocina Es uno de los departamentos de mayor  ...
Enrique Romero Martínez, 2006
7
Direccion De Alimentos Y Bebidas En Hoteles / Direction of ...
UNIDAD 2 Mobiliario y equipo DISTRIBUCION DE MESAS Si se conocen las dimensiones del comedor y se desea adquirir las mesas para un restaurante o cafetería, se tendrá que determinar la medida que ocupará la mesa con sillas y la ...
Jorge Lara Martínez Lazcano, 2005
8
Administración de operaciones: estrategia y análisis
Un estudio de tiempo, referente a la preparación de hamburguesas en el restaurante de comida rápida de Bill, aplicó el método del pase hacia atrás para obtener los datos (en minutos) que muestra la tabla 5.2. Los márgenes de tolerancia ...
Lee J. Krajewski, 2000
9
Servicio y atención al cliente en restaurante. HOTR0608
Adquirir los conocimientos necesarios para trabajar y desarrollar correctamente el trabajo de Restauración, ofreciendo un correcto servicio y atención al cliente.
Antonio Caro Sánchez-Lafuente, 2013
10
Entrenamiento para el mesero/mesera: como formar a su ...
Su personal de Servicio y sus compañeros /'«de Trabajo Uno de sus grandes activos, y sus peores responsabilidades, es el personal de su restaurante. Un buen personal afecta grandemente sus ganancias y un buen personal no sucede ...
Lora Arduser, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «RESTAURANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino restaurante nel contesto delle seguenti notizie.
1
El restaurante de Sergi Arola en Madrid cierra sus puertas
El restaurante de Sergi Arola en Madrid, que posee dos estrellas Michelín y tres soles en la guía Repsol, cerrará sus puertas después de que el chef y su ... «20minutos.es, set 16»
2
Echan a dos mujeres con velo de un restaurante en Francia
En pleno debate sobre el uso del burkini en las playas de Francia, la polémica volvió a saltar este domingo en el país después de que un hombre echara de su ... «20minutos.es, ago 16»
3
Les prohíben la entrada a restaurante por mensaje racista a mesera ...
Una camarera de 18 años fue discriminada por su origen hondureño cuando trabajaba en el restaurante Jess' Lunch en Harrisonburg, Virgina. Una pareja de ... «El Diario NY, ago 16»
4
Cómo es "La Leche", restaurante donde secuestraron a miembros ...
México – El sitio se anuncia como “un divertido, delicioso y extraordinario espacio para convivir”, pero este día el restaurante La Leche en el occidental estado ... «La Opinión, ago 16»
5
Pelea "multitudinaria" por el precio de unas gambas en un ...
... de Garrucha (Almería) ha intervenido en una pelea "multitudinaria" en la que se vio envuelta al menos una decena de personas en un restaurante situado en ... «20minutos.es, ago 16»
6
Sasha Obama trabaja de cajera en un restaurante durante el verano
La más pequeña de los Obama, de 15 años, ha cambiado el lujo de la Casa Blanca por el ajetreo de un restaurante familiar en la zona turística que su familia ... «20minutos.es, ago 16»
7
Fotos: El restaurante que sirve la comida en inodoros (sí, existe)
Aunque las imágenes producen una sacudida para nuestro paradigma que no relaciona higiene con retretes, este restaurante fue creado por un experto en ... «La Opinión, lug 16»
8
La Policía detiene al hombre que tomó rehenes en un restaurante ...
Según se informó con anterioridad, antes de atrincherarse en el restaurante, el hombre intentó huir de la policía en un coche, pero lo abandonó tras sufrir un ... «Sputnik Mundo, lug 16»
9
YIHADISTAS BANGLADESH Bangladesh rinde homenaje a las ...
Bangladesh homenajeó hoy a los 20 rehenes, la mayoría extranjeros, y dos policías muertos en el ataque a un restaurante en Dacca, por el que hay dos ... «EFE, lug 16»
10
Veintiocho personas muertas en una toma de rehenes en un ...
El ataque y posterior secuestro del viernes por la noche en un restaurante de Dacca, la capital de Bangladesh, se saldó con 28 muertos —20 civiles, dos ... «20minutos.es, lug 16»

FOTO SU «RESTAURANTE»

restaurante

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Restaurante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/restaurante>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z