Scarica l'app
educalingo
conchesta

Significato di "conchesta" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CONCHESTA

La palabra conchesta procede del latín congesta.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CONCHESTA IN SPAGNOLO

con · ches · ta


CATEGORIA GRAMMATICALE DI CONCHESTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Conchesta è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CONCHESTA IN SPAGNOLO

definizione di conchesta nel dizionario spagnolo

La definizione di conchesta nel dizionario è neve accumulata nei cumuli di neve.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CONCHESTA

apuesta · aquesta · cesta · compuesta · contesta · cuesta · dispuesta · encuesta · esta · festa · fiesta · iniesta · manifiesta · molesta · orquesta · presta · propuesta · protesta · puesta · respuesta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CONCHESTA

conchabamiento · conchabanza · conchabar · conchabe · conchabo · conchada · conchado · conchal · conchero · concheros · conchichar · conchífera · conchífero · conchil · concho · conchoprimismo · conchoprimo · conchosa · conchoso · conchuda

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CONCHESTA

aresta · ballesta · cresta · desta · expuesta · floresta · foresta · gesta · ginesta · honesta · impuesta · ingesta · interpuesta · Mesta · modesta · opuesta · repuesta · resta · siesta · testa

Sinonimi e antonimi di conchesta sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CONCHESTA»

conchesta · nieve · amontonada · ventisqueros · perro · dios · aquello · debía · poco · cuerpo · recuperó · memoria · tierras · altas · recuerdo · rosario · males · viento · levantaba · veces · barreras · docenas · pies · altura · más · nbsp · montaña · conchesta · aragonés · nevero · acumulada · ventisquero · gascón · counyesto · concreciones · masas · minerales · concentradas · alrededor · punto · circulación · agua · través · rocas · confluencia · mitocrítica · mitoanálisis · figuras · míticas · parasitario · como · dice · sorokin · procesos · interpolación · serie · perteneciente · otro · mito · fenómeno · recubrimiento · pseu · domorfosis · spengler · soustelle · pero · josé · trigo · otra · ladera · cañada · bajó · sombra · ella · hálito · frío · húmedo · venido · inciertos · glaciares · lejanos · cubiertos · hacia · mediodía ·

Traduzione di conchesta in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI CONCHESTA

Conosci la traduzione di conchesta in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di conchesta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «conchesta» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

conchesta
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

conchesta
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Conchesta
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

conchesta
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

conchesta
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

conchesta
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

conchesta
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

conchesta
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

conchesta
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

conchesta
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

conchesta
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

conchesta
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

conchesta
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

conchesta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

conchesta
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

conchesta
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

conchesta
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

conchesta
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

conchesta
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

conchesta
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

conchesta
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

conchesta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

conchesta
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

conchesta
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

conchesta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

conchesta
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di conchesta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CONCHESTA»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di conchesta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «conchesta».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su conchesta

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CONCHESTA»

Scopri l'uso di conchesta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con conchesta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El perro de Dios
Una conchesta. Aquello debía de ser una conchesta. Poco a poco, su cuerpo recuperó la memoria de las tierras altas, el recuerdo de su rosario de males. El viento levantaba a veces barreras de docenas de pies de altura, y más de una vez, ...
Patrick Bard, 2011
2
Diccionario de montaña
Conchesta (del aragonés): Nevero, nieve acumulada por el viento (ventisquero). En gascón counyesto. • Concreciones: Masas minerales concentradas alrededor de un punto por la circulación del agua a través de las rocas. • Confluencia: ...
Miquel J. Pavón Besalú
3
De la mitocrítica al mitoanálisis: figuras míticas y ...
... «parasitario» («como una conchesta», dice P. Sorokin) ya sea en los procesos de interpolación de una serie perteneciente a otro mito, ya sea en un fenómeno de «recubrimiento» («pseu- domorfosis», O. Spengler, J. Soustelle). Pero si un ...
Gilbert Durand, 1993
4
José Trigo
De la otra ladera de la cañada bajó la sombra, y con ella, un hálito frío y húmedo, venido de inciertos glaciares, lejanos ventisqueros cubiertos de conchesta. Hacia el mediodía, rendidos de cansancio, llegaron los remisos. Entre «líos venían ...
Fernando del Paso, 1982
5
Diccionario Akal de Geografía
Conchesta Meteor.— V. nieve. CONCHYLICULTURA Cría de moluscos marinos. Las principales formas son la ostricultura, la miticultura y la perlicultura. Pero nuevas ramas se empiezan a desarrollar en Extremo Oriente, en América del ...
‎1991
6
Anales del Instituto de Lingüística
Pardo Asso: cuñestra, conchesta 'nieve acumulada en los ventisqueros'; Badía Margarit, Bielsa: conchesta; Iribarren: cuniestra 'ventisquero'; ribagorz. conchestra (Ferraz; Haensch) ; cat. congesta; sobre la difusión en los valles aragoneses y ...
7
Memorias del Instituto Geológico de España
Se llama conchesta en el valle de Bielsa y cuñeslra en el de Gistain á una masa grande de nieve acumulada por los ventisqueros. — Cinarra es el nombre empleado en el país aplicado á la nieve grumosa en forma de gragea y que produce ...
8
El Monte Análogo: novela de aventuras alpinas no euclidianas ...
El glaciar es un ser organizado: con cabeza, formada por la conchesta, por la que pasta la nieve y traga rocas desmenuzadas, una cabeza que está perfectamente separada del resto del cuerpo por la rimaya, luego un vientre enorme, en el ...
René Daumal, 1961
9
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Conchesta, P. nieve amontonada en los ventisqueros D. congesta, de congere, amontonar. Conchieero, terreno secundario abundante de estos moluscos. Conohil, ant. conchado; molusco marino gasterópodo. Concho. P. corteza exterior de ...
Félix Díez Mateo, 1943
10
Vocabulario básico bilingüe: aragonés-castellano y ...
... comparar / -se enfrentarse, dirigirse a alguien. conchelar congelar. conchesta ventisquero, recodo con nieve. conchetero atrevido, travieso. conchullir-se, conxulir-se aterirse, pasmarse. conchulliu aterido, pasmado. conchuntar conjuntar.
Antonio Martínez Ruiz, 2002

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CONCHESTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino conchesta nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tanzania: Speaker Names Members of 18 Bunge Standing ...
... (Special Seats-Chadema), Leah Jeremiah Komanya (Special Seats-CCM), Abdallah Dadi Chikota (Nanyamba-CCM), Conchesta Leonce Rwamlaza (Special ... «AllAfrica.com, gen 16»
2
Tanzania: Govt Trains 1000 On Fish Farming in Kagera Region
He was responding to a question from Conchesta Rwamlaza (Special Seats-Chadema), who had wanted to know what plans the government had to empower ... «AllAfrica.com, mag 13»

FOTO SU «CONCHESTA»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Conchesta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/conchesta>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT