Significato di "testa" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA TESTA

La palabra testa procede del latín testa.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI TESTA IN SPAGNOLO

tes · ta

CATEGORIA GRAMMATICALE DI TESTA

Testa è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA TESTA IN SPAGNOLO

definizione di testa nel dizionario spagnolo

La prima definizione di testa nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è la testa dell'uomo e degli animali. Un altro significato del test nel dizionario è nell'uomo e in alcuni mammiferi, nella parte superiore e in quella successiva. Testa è anche parte anteriore, faccia o anteriore di alcune cose materiali.

La primera definición de testa en el diccionario de la real academia de la lengua española es cabeza del hombre y de los animales. Otro significado de testa en el diccionario es en el hombre y algunos mamíferos, parte superior y posterior de ella. Testa es también frente, cara o parte anterior de algunas cosas materiales.

SINONIMI DI «TESTA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «testa» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in spagnolo di testa

cabeza · cráneo · mollera · sesera · testuz

TRADUZIONE DI TESTA

Conosci la traduzione di testa in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di testa verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «testa» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 头
• spagnolo: testa
• Traduttore italiano - inglese: head
• Traduttore italiano - hindi: सिर
• Traduttore italiano - arabo: رئيس
• Traduttore italiano - russo: голова
• Traduttore italiano - portoghese: cabeça
• Traduttore italiano - bengalese: মাথা
• Traduttore italiano - francese: tête
• Traduttore italiano - malese: kepala
• Traduttore italiano - tedesco: Kopf
• Traduttore italiano - giapponese: ヘッド
• Traduttore italiano - coreano: 머리
• Traduttore italiano - giavanese: sirah
• Traduttore italiano - vietnamita: đầu
• Traduttore italiano - tamil: தலை
• Traduttore italiano - marathi: डोके
• Traduttore italiano - turco: kafa
• Traduttore italiano - italiano: testa
• Traduttore italiano - polacco: głowa
• Traduttore italiano - ucraino: голова
• Traduttore italiano - rumeno: cap
• Traduttore italiano - greco: κεφάλι
• Traduttore italiano - afrikaans: kop
• Traduttore italiano - svedese: huvud
• Traduttore italiano - norvegese: hodet

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «TESTA»

Scopri l'uso di testa nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con testa e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Medium & small caps en la bolsa española

La Compañía Testa Inmuebles en renta, s.a. nace en enero del 2001 como resultado de otra de las grandes y recientes operaciones de integración-fusión de dos grandes compañías del sector: Prima Inmobiliaria y vallehermoso renta.

‎2006

Familias, poderes, instituciones y conflictos

aneXo relación 1: escribanos del ayuntamiento madrileño (1590-1610) titular escribanía a sustituto escribanía a titular escribanía b sustitut. escrib. b 1590 f. de monzón testa martínez “el mozo” [f. martínez “el viejo”] f. martínez “el [f. de monzón ...

Jaime Contreras, 2011

Ensayo de descripción geognóstica de la provincia de Teruel: ...

Gault. N. testa conica, elongata, umbilicata, anfractibus, 4 rotundato concavis, canaliculatis , apertura magna semttunari, umbiltco magno, pseudo calloso. 2 Natica. Rotundata. Sow. Aliaga. Aptico. 3 Natica. Peredas. Vilanova. Mirambel. Gault.

Juan Vilanova y Piera, Francisco Coello y Quesada, 1863

Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...

TESORA. f. ant. estisora. TESORERÍA, f. y derívate tresoreria. TEST. m. Tros ó bocl de canter, pial, etc. Tiesto, casco, tejuela, tejoleta. Testa, se. (| Tórrela, vas gran de terrissa, pera plantar Qors. Tiesto, maceta, pote. Testa, a?. || text. || ant. testa ...

Pere Labernia, 1865

Técnicas para la escarificación de semillas forestales

TRES METODOS DE ESCARIFICACION MECANICA DE SEMILLAS DE TESTA DURA1 Karen M. Poulsen Finn Stubsgaard 1. INTRODUCCION Un gran número de semillas de especies forestales no germinan debido a que la testa dura ...

Proyecto Semillas Forestales Proyecto Semillas Forestales DANIDA Forest Seed Centre DANIDA Forest Seed Centre, 2000

Ginecología. Fundamentos para la práctica clínica

Obra de referencia para estudiantes de medicina, ginecólogos en formación, médicos generales y de familia, y ginecólogos que deseen tener una preparación sólida en la especialidad.

Roberto Testa, 2011

Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...

TESTA, f. f. La parte superior de la cabeza; deí'de el nacimiento dcl pelo , hasta las cc- jas , que en los racionales se llama por lo regular fiente , y suelc tomarsepor toda. la cabeza. Vienedel Latino Testa. Lzx.Caput, Barbad. Coron. Plat.4.

Comedias de don Pedro Calderón de la Barca: colección más ...

(Ap.) i Cómo , si yo no me be idot TESTA. Salga arrojado del pecho . Este incauto basilisco , Azul víbora, pisado Aspid , infiel cocodrilo, Pues aun mas monstruo los celos Son, que todo3 los que be dicho. Salgan pues de una vez todos, ...

Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1856

Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...

Fr.Luis de León, Nombr. de Christ, en cl de Faces. Y que era como- la téjsera Militar > ò lo que en la guerra decimos dar nombre. TESTA, s. f. La parte superior de la cabeza desde el nacimiento del pelo , hasta las cejas , que en los racionales ...

Real Academia Española, 1739

El Buen Medico, Ó La Enferma Por Amor: Comedia En Prosa: En ...

El Señor Don Pedro me ha mandado venir por si fuese necesaria la sangría. Testa. La enferma ha perdido el habla. Lesm. Ha perdido el habla V y á que se espera ? presto , presto enciendan una luz: aqui está la lanceta ; pronto , pronto.

Carlo Goldoni, 1798

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «TESTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino testa nel contesto delle seguenti notizie.

Testa Residencial podría doblar su tamaño y solicitará este mes ser ...

Madrid, 15 sep (.).- El presidente de Merlin, Ismael Clemente, prevé que Testa (MC:TST) Residencial -que aglutina las viviendas de alquiler tras la operación de ... «Investing.com España, set 16»

Testa Residencial, la socimi del alquiler de Metrovacesa y Merlin

Merlin Properties y Metrovacesa tienen previsto convertir a Testa Residencial en una socimi. Según los planes, Testa Residencial acogería viviendas de ... «Intereconomía, set 16»

La junta de Testa aprueba su fusión con Merlin Properties

Testa ha aprobado este martes en una junta extraordinaria el proyecto de fusión por absorción de la compañía por parte de la Merlin Properties, una operación ... «ABC.es, set 16»

Andrea Testa: “Pibe Chorro fue censurada por consideraciones ...

Desde Notas, Periodismo Popular dialogamos con Andrea Testa, documentalista de DOCA y directora del documental Pibe Chorro, a quien este martes le ... «Notas, ago 16»

Merlín cierra la integración con Testa mientras aborda la fusión con ...

Merlín cerrará en los próximos meses los últimos flecos formales que le restan para culminar la integración de Testa, la firma patrimonialista que compró a ... «Expansión.com, ago 16»

Sacyr sale del consejo de Testa con la dimisión de su último ...

Miguel Heras Dolader ha presentado su dimisión como consejero de Testa, sociedad en la que ocupaba un asiento en el órgano rector en representación de ... «El Mundo, giu 16»

Merlin Properties compra a Sacyr otro 22,6% de Testa y se hace con ...

La socimi Merlin Properties ha comprado a Sacyr el 22,6% que le faltaba de la compañía patrimonialista Testa, que destinará aproximadamente 317 millones ... «elEconomista.es, giu 16»

Merlin y Testa fusionan sus equipos y su gestión a la espera de la ...

MerlIn y Testa han avanzado en la integración de sus equipos, sus sistemas y su operativa en tanto culminan su fusión efectiva en la que será la "primera ... «Expansión.com, apr 16»

Muere Gianmaria Testa, autor de "En Esta Parte del Mar", oda a los ...

Testa, de 57 años, padecía un cáncer desde el año pasado. Italia pero, también, Francia, país donde tuvo un gran éxito, recuerdan su “bella voz sorda” y sus ... «euronews, mar 16»

Sacyr gana 370 millones gracias a la venta de Testa

La firma ha aprovechado los 1.183 millones de plusvalías generadas por la venta de la inmobiliaria Testa a la socimi Merlín para compensar los fuertes ... «EL PAÍS, feb 16»