Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "foresta" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FORESTA

La palabra foresta procede del bajo latín foresta, bosque.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FORESTA IN SPAGNOLO

fo · res · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FORESTA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Foresta è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FORESTA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «foresta» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di foresta nel dizionario spagnolo

La definizione di foresta nel dizionario è popolata da piante forestali. En el diccionario castellano foresta significa terreno poblado de plantas forestales.

Clicca per vedere la definizione originale di «foresta» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FORESTA


apuesta
pues·ta
aquesta
ques·ta
aresta
res·ta
cesta
ces·ta
compuesta
com·pues·ta
cresta
cres·ta
cuesta
cues·ta
dispuesta
dis·pues·ta
encuesta
en·cues·ta
esta
es·ta
fiesta
fies·ta
floresta
flo·res·ta
gallocresta
ga·llo·cres·ta
orquesta
or·ques·ta
presta
pres·ta
propuesta
pro·pues·ta
protesta
pro·tes·ta
puesta
pues·ta
respuesta
res·pues·ta
resta
res·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FORESTA

forcejuda
forcejudo
fórceps
forchina
forcina
forcípula
forcir
forense
forera
forero
forestación
forestal
forestar
forfait
fórfolas
forigar
forillo
forínseca
forínseco
forista

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FORESTA

ballesta
contesta
desta
expuesta
festa
gesta
ginesta
honesta
impuesta
ingesta
iniesta
interpuesta
manifiesta
Mesta
modesta
molesta
opuesta
repuesta
siesta
testa

Sinonimi e antonimi di foresta sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FORESTA»

foresta calzado zapatos metepec hotel residencial terreno poblado plantas forestales colonias foresta alternativa desarrollo temas reforma agraria otros guatemala fuente trabajo uomo secc xiii xviii atti della tesauro sector forestal historia universal boscum suum proprium afforestaverit remaneat salva communia herbagio rebus aliis eadem illis prius habere consueverunt homines manent extra forestam veniant caetero coram justitiariis nbsp guerra legislación religión documentos libértales vero liberas consuetudines quoe libertatibus pratscriptis schedula angustia conlineri nequiverant alia charla subscripta complectebantur johannes gratia anglis sciatis quod robo ayuda memoria seminario sobre discusion avances sistemas mejorados manejo

Traduzione di foresta in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FORESTA

Conosci la traduzione di foresta in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di foresta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «foresta» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

福雷斯塔
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

foresta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Forest
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Foresta
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

FORESTA
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Foresta
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Foresta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Foresta
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Foresta
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Foresta
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Foresta
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フォレスタ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

포레
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Foresta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Foresta
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Foresta
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Foresta
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Foresta
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Foresta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Foresta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Foresta
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Foresta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Foresta
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Foresta
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Foresta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Foresta
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di foresta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FORESTA»

Il termine «foresta» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 22.601 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
78
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «foresta» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di foresta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «foresta».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FORESTA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «foresta» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «foresta» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su foresta

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FORESTA»

Scopri l'uso di foresta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con foresta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia universal, 8
Et si boscum suum proprium afforestaverit, remaneat foresta, salva communia de herbagio et rebus aliis in eadem foresta, illis qui eam prius habere consueverunt. Homines qui manent extra forestam non veniant de caetero coram justitiariis ...
Cesare Cantù, 1867
2
Historia universal: Guerra, legislación, religión. Documentos
Libértales vero de foresta , et liberas consuetudines , quoe cum libertatibus pratscriptis in una schedula pro sua angustia conlineri nequiverant , tn hat alia charla subscripta complectebantur. Johannes , Dei gratia rex Anglis ele. Sciatis quod ...
Cesare Cantú, Imprenta de Gaspar y Roig (Madrid), 1858
3
Ayuda Memoria del Seminario Sobre Discusion de los Avances ...
Sistemas mejorados de manejo y estrategias para manejo sostenible y diversificado de la foresta. • Manejo mejorado de manglares y otros ecosistemas de tierras húmedas. • Instrumentos para la formulación de políticas. -1 * % PRODUCTOS ...
4
Forest Products, Livelihoods and Conservation: Case Studies ...
Masters Thesis, E.N.S.A.M, Montpellier, France. Burkill, I. H. 1935Adictionary of the economic products of the Malaya Peninsula. Millbank, London. de Foresta, H. and Michon, G. 1992 Complex agroforestry systems and conservation of ...
5
Propuestas para una renovación de la enseñanza de las ...
Udiam nella foresta il lupo ulular, ai piedi di una quercia lo stiamo ad ascoltar: Udiam nella foresta le rane gracidar, ai piedi di una quercia le stiamo ad ascoltar: au, au... cra, cra, cra, cra... Habíamos empezado el ciclo poniendo los bloques ...
Zoltan P. Dienes, 1997
6
Ordenación territorial
Actuaciones foresta- les inadecuadas. difuso. gional. Realización de un maErosión e inestabili- Areas degradadas Cortas a hecho. Agricultores y gana- Zonas en pendiente Regresión del bosque Alta pa de riesgos. Regeneración de masas ...
Domingo Gómez Orea, 2008
7
Los árboles mutantes también lloran
Ambos deseaban a la hermosa Foresta, aunque ella únicamente correspondía a Yaba. De modo que Clim, despechado, se dedicó a quemarlo todo (fue la guerra ) y asesinó a Foresta. Pero Yaba se salvó. Se escondió en un ginói inmenso, ...
José Ángel Mañas
8
sintesis de literatura basica dominicana sobre agricultura ...
367 DIRECCCION GENERAL FORESTAL. 1982. Hacia una política de desarrollo y conservación forestal. Santo Domingo. 44p. PALABRAS CLAVES: Foresta. Política. Conservación. Ordenamiento. Sostenibilidad . Aprovechamiento.
9
Guardianes de la Tierra 14
ti liá-rá-rá-rá foresta con aberturas aIteradas bikali foresta alta báKamrek foresta de galerías ha epti foresta cerrada Kapot Kens campos con hierba baja Kapot Komépti Campos con árboles Krai Sierra Pyka ti 'á' Krai cerrado Zonas de ...
Autores varios
10
La Comedia del Arte: materiales escénicos : antología de ...
En eso CAVIQUIO sale con el fardillo de ropita de Foresta. Pe- drolino le hace entrar en la torre, y lo lleva hasta la Princesa. Arlequín sale para buscar al mendigo. EL PRÍNCIPE SIMÓN, al entrar en la torre, se asombra de la gran constancia ...
Ana Isabel Fernández Valbuena, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FORESTA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino foresta nel contesto delle seguenti notizie.
1
Control militar de la foresta
Hay que tomar medidas drásticas para proteger la foresta y las cuencas hidrográficas. No podemos seguir bajo el engaño de que los bosques aumentan ... «Hoy Digital, ago 16»
2
Asisten futbolistas en gran número a la cancha La Foresta
Equipos de categoría Infantil se dieron cita la noche del lunes en La Foresta, en la apertura de la Liga de Futbol Uruguayo Infantil y Juvenil "Fundación Villa ... «Noroeste, lug 16»
3
Blitz di Greenpeace nella sede della Siemens a Milano: la foresta ...
Una protesta alquanto singolare quella degli attivisti, che si sono arrampicati sul tetto dell'edificio vestiti da alberi e animali della foresta, per dare voce ad un ... «Blasting News, lug 16»
4
Director de Foresta atribuye depredación en Hondo Valle a cultivos ...
SANTO DOMINGO, República Dominicana.- El viceministro de Recursos Forestales, Manuel Serrano, advirtió este martes que para reforestar la zona de Hondo ... «CDN, lug 16»
5
Un niño de 6 años en estado grave tras caerle una portería de fútbol ...
El suceso ha ocurrido alrededor de la 13:30 horas en Tres Cantos, en el Sector Foresta. El niño se encontraba en el campo de fútbol cuando la portería se le ha ... «20minutos.es, giu 16»
6
Nigeria, ritrovata una delle studentesse rapite da Boko Haram. Era ...
Nigeria, ritrovata una delle studentesse rapite da Boko Haram. Era nella foresta con la La scuola devastata da Boko Haram LAGOS - Camminava in mezzo alla ... «La Repubblica, mag 16»
7
La foresta dei sogni, il film più brutto di Gus Van Sant?
Fatelo per voi, fatelo per loro: La foresta dei sogni (titolo italiano dell'originale The sea of trees) non è proprio quel che si suol definire un film riuscitissimo. «Wired.it, mag 16»
8
Il film del weekend: "La foresta dei sogni"
All'ultimo festival del cinema di Cannes c'è stata una pellicola che ha fatto molto discutere e si è guadagnata sonori fischi: "La foresta dei sogni" di Gus Van Sant ... «il Giornale, apr 16»
9
Il Papa: rendete il deserto una foresta
È stata una visita a sorpresa quella che Papa Francesco ha compiuto domenica al “Villaggio per la terra”, la manifestazione in corso al Galoppatoio di Villa ... «Avvenire.it, apr 16»
10
La foresta dei sogni, un tormentato Matthew McConaughey nel ...
È un Matthew McConaughey parecchio in crisi quello che troviamo in La foresta dei sogni, ultima fatica di Gus Van Sant. L'attore interpreta Arthur Brennan, un ... «Best Movie, apr 16»

FOTO SU «FORESTA»

foresta

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Foresta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/foresta>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z