Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "copeta" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COPETA IN SPAGNOLO

co · pe · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COPETA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Copeta è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COPETA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «copeta» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di copeta nel dizionario spagnolo

La definizione di copeta in spagnolo è coppa d'amore. En el diccionario castellano copeta significa as de copas.

Clicca per vedere la definizione originale di «copeta» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COPETA


capeta
ca·pe·ta
carpeta
car·pe·ta
chapeta
cha·pe·ta
chupeta
chu·pe·ta
escopeta
es·co·pe·ta
guarapeta
gua·ra·pe·ta
huarapeta
hua·ra·pe·ta
peta
pe·ta
pipeta
pi·pe·ta
pulpeta
pul·pe·ta
ropeta
ro·pe·ta
trompeta
trom·pe·ta
zoropeta
zo·ro·pe·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COPETA

copelación
copelar
copeo
copépodo
copera
coperacha
copernicana
copernicanismo
copernicano
copero
copete
copetear
copetín
copetinera
copetón
copetona
copetuda
copetudo
copey
copeyano

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COPETA

beta
bicicleta
camioneta
camiseta
centrípeta
chaqueta
completa
cornúpeta
dieta
eta
etiqueta
heredípeta
maleta
meta
planeta
poeta
receta
tableta
tarjeta
violeta

Sinonimi e antonimi di copeta sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COPETA»

copeta copas canto cabana estampas copeta durante días previos semana santa escaparates establecimientos sevillanos sean bares mercerías llenan objetos imágenes alusivos misma corte inglés puede quedar margen esta nbsp vida beato luys gonzaga compañia iesus entfáfcn priuarfepor dios aquel gufto confuelo efpiritual monaíüca podia prometer otrar enalgu religion mixtica profeíaííe letras atendiefle íolo fino tambien ayuda mudanzas madre quería rescatar tía muchachos mejor aburría pero para nada igual vino cariñosa decirle qué hablaban poco ella había olvidado arte poetica española fertilissima sylva todos villeta cret quieta perfesa teta neta prieta apriet manceba remueba embeba

Traduzione di copeta in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COPETA

Conosci la traduzione di copeta in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di copeta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «copeta» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

copeta
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

copeta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cope
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

copeta
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

copeta
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

copeta
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

copeta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

copeta
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Copeta
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

copeta
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Copeta
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

copeta
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

copeta
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

copeta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

copeta
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

copeta
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

copeta
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

copeta
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

copeta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

copeta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

copeta
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

copeta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

copeta
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

copeta
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

copeta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

copeta
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di copeta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COPETA»

Il termine «copeta» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 53.854 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
49
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «copeta» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di copeta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «copeta».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COPETA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «copeta» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «copeta» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su copeta

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COPETA»

Scopri l'uso di copeta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con copeta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Estampas
COPETA. Durante los días previos a la Semana Santa, los escaparates de los establecimientos sevillanos, sean bares o mercerías, se llenan de objetos e imágenes alusivos a la misma. El Corte Inglés no se puede quedar al margen de esta ...
Vicente Romano, 2004
2
La vida del beato Luys Gonzaga de la Compañia de Iesus ...
a. entfáfcn. la. Copeta. 25. priuarfepor Dios :de aquel gufto,y confuelo efpiritual q en la vida monaíüca fe podia prometer,y e.otrar enalgu- na Religion de vida mixtica, que profeíaííe letras , y qus atendiefle no íolo a fi,fino tambien al ayuda, ...
Virgilio Cepari, Virgilio Cepari ((S.I.)), Juan de Acosta ((S.I.), ), 1623
3
Mudanzas
La madre quería rescatar a la tía Copeta de los muchachos, a lo mejor se aburría ; pero no, no se aburría para nada, igual la tía Copeta vino muy cariñosa a decirle a la madre por qué no hablaban un poco en italiano. Ella, que había olvidado ...
Hebe Uhart, 1995
4
Arte poetica española: con una fertilissima sylva de ...
O. Todos los de la Sylva. Eva. Copeta. Villeta. Di/cret. Quieta. PerfeSa Teta, neta. Prieta. -Apriet» Manceba. Remueba. Embeba. Aprueba , rej prueba. Renueva. Ceva. Mueva. Beba. , com- Prueba. Nueva. Muda en Eva , y en Evó . E. 0.
Juan Díaz Rengifo, 1755
5
Crisis política y guerra en El Salvador
... atentado contra las normas jerárquicas y contra los intereses estamentales de la institución armada que encerraban las propuestas presentadas por los ministros del Foro Popular, favorecería su rechazo por parte del COPETA y, con éste, ...
Sara Gordon Rapoport, 1989
6
Lusiadas de Luís de Camoens comentadas por --- contienen lo ...
5. adonde llama azero a loque todos los Poetas,que el imita, llamaró hierro. Vcase.I no puedo contenerme, que no advierta agora a los Letores, que este gran censurador deque la es- moenIaest.74.^eIc.p.dàa entenderaue]osa. -o copeta no ...
Manuel de FARIA y SOUSA, 1639
7
Valencià tècnic
SADURNÍ, M. - MOLAS, J. Noms de les especies vegetais de major interés agronómic. COPETA, 1981. SADURNÍ, M.- MOLAS, J. Recull básic de les plantes dlnterés agronómic. COPETA, 1981. EnCD: Diversos autors. (1993) Hiperdiccionari ...
Ximo López, Universitat Politècnica de València, 2005
8
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
E «aun por mas seguro de nues- «tra conciencia , quando en- «viamos a Granada á sacar «cautivos , dimos quanto «valia la copeta para que se¡ «sacase un cautivo por el. «alma del Obispo, b nuestra." En el año de 1388. dura- ' ha aun el ...
Henrique Flórez, 1795
9
España sagrada: De la Iglesia Exenta de Oviedo desde el ...
E «aun por mas seguro de nues- «tra conciencia , quando en- «viamos á Granada á sacar «cautivos , dimos quanto «valia la copeta para que se «sacase un cautivo por el «alma del Obispo, é nuestra/' En el año de 1388. duraba aun el cisma ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, 1795
10
Memoria en que se trata de lagunos puntos, relativos al ...
Se puso en la copeta media onza de la primera bola que se sacd de la fusion de la libra de escorias del señor Puidulles ; did un botoncito de plata , que pesd de grano; y como la cantidad copelada era media onza, quehácen 288 granos, ...
José Mariano Vallejo, 1839

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COPETA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino copeta nel contesto delle seguenti notizie.
1
È sempre festa al Violino col trofeo Cappa-Copeta
L'incidente, non grave, ha fatto concludere in modo insolito il tradizionale torneo di calcio del Violino intitolato a Roberto Cappa e Nicola Copeta. Una brutta ... «Brescia Oggi, lug 16»
2
Malpartida de Cáceres recibe el 'MicroTeatro' de diputación
... el programa, se pondrán en escena también tres obras de microteatro escritas por los dramaturgos extremeños Isidro Timón, Juan Copeta y Fulgen Valares. «El Periódico Extremadura, lug 16»
3
El ciclo "Microteatro" recorrerá nueve municipios cacereños durante ...
Antes de esta representarse esta función en cada escenario, se estrenarán tres obras escritas por los dramaturgos extremeños; Isidro Timón, Juan Copeta y ... «eldiario.es, lug 16»
4
Zapatos de boda que se convertirán en los protagonistas del look
En época de bodas y fiestas de alto copeta... Vístete por los pies. Ésta es una práctica cada vez más habitual que da muy buenos resultados: los pies son la ... «Trendencias, lug 16»
5
Diputación pone en marcha el ciclo 'Microteatro' en nueve ...
Se estrenarán tres obras escritas por dramaturgos extremeños: Isidro Timón, Juan Copeta y Fulgen Valares. Tras la representación de las mismas, se pondrá ... «Hoy Digital, lug 16»
6
Almassora, romería de fe
A su llegada al paraje, los participantes recibieron el tradicional rotllet y copeta para reponer fuerzas tras la caminata, mientras que la Junta Local de Fiestas ... «El Mundo, mag 16»
7
El viaje a Soria del 14 de mayo desborda la demanda
... Las Fuentes, La Copeta, Acento Maño, 10 de Mayo, 75 Aniversario de Morata de Jalón, Alcañizana, Albalate del Arzobispo, Alberto Belsué de Fuendejalón, ... «Heraldo.es, apr 16»
8
Corzano piange Copeta l'agricoltore amico di tutti
E oggi saranno sicuramente in tanti i corzanesi che, alle 17, nella chiesa di San Martino, diranno addio a Paolo Copeta, l'agricoltore di 80 anni amico di tutti e ... «Brescia Oggi, apr 16»
9
Corzano (Brescia): ha un malore sul trattore, muore Paolo Copeta di ...
Un improvviso infarto avrebbe causato la morte dell'80 enne agricoltore Paolo Copeta. L'uomo sarebbe stato alla guida del suo trattore, ieri pomeriggio, quando ... «Dì Notizie, apr 16»
10
MMA ITALIANE A TUTTA FORZA A MARZO
... Nicolai Turcan (3-3), Cezar Rotaru (1-2), Antonio Carnevale (1-2), Luca Barbessi (2-1-1), Luca Marzioni (1-1), Petru Biclea (2-1) e Antonio Copeta (0-1). «Novità UFC & MMA, feb 16»

FOTO SU «COPETA»

copeta

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Copeta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/copeta>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z