Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "copetona" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COPETONA

La palabra copetona procede de copa.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI COPETONA IN SPAGNOLO

co · pe · to · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COPETONA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Copetona è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COPETONA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «copetona» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di copetona nel dizionario spagnolo

La definizione di copetona nel dizionario è calamocano, alticcio. En el diccionario castellano copetona significa calamocano, achispado.

Clicca per vedere la definizione originale di «copetona» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COPETONA


acetona
a·ce·to·na
bretona
bre·to·na
cachetona
ca·che·to·na
cetona
ce·to·na
chapetona
cha·pe·to·na
chuletona
chu·le·to·na
coquetona
co·que·to·na
cretona
cre·to·na
guapetona
gua·pe·to·na
jetona
je·to·na
juguetona
ju·gue·to·na
letona
le·to·na
mocetona
mo·ce·to·na
pobretona
po·bre·to·na
ratona
ra·to·na
tetona
te·to·na
tona
to·na
vaquetona
va·que·to·na
vetona
ve·to·na
zagaletona
za·ga·le·to·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COPETONA

copelación
copelar
copeo
copépodo
copera
coperacha
copernicana
copernicanismo
copernicano
copero
copeta
copete
copetear
copetín
copetinera
copetón
copetuda
copetudo
copey
copeyano

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COPETONA

átona
autóctona
calentona
cincuentona
cotona
cuarentona
faltona
glotona
gritona
guatona
intentona
matona
monótona
patona
peatona
preguntona
saltona
santona
teutona
tristona

Sinonimi e antonimi di copetona sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COPETONA»

copetona calamocano achispado diario consumo alimentos para preescolares cantidad tajadas indicar grosor tazas cucharadas cucharaditas rasa redonda nbsp guía aves canoras ornato calocitta formosa white throated magpie otros nombres urraca hermosa chara alguacil chagua chiapas chismoso chhel maya península yucatán birkenstein tomlinson marcas campo fauna silvestre enana martineta común grande salta jujuy chaco serie evaluación recursos naturales argentina pálida perdiz jujuv poemas amor pablo neruda antología óscar hahn debo este cajón callado pierden dolores sólo suben frente corolas alegría todo tórtola desencadenada codorniza jilguero montañas enseñanza música ciclos ejercicio gallinita copetona jjjji pijipi raal llos mate

Traduzione di copetona in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COPETONA

Conosci la traduzione di copetona in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di copetona verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «copetona» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

copetona
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

copetona
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Copetone
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

copetona
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

copetona
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

copetona
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

copetona
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

copetona
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

copetona
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

copetona
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

copetona
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

copetona
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

copetona
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

copetona
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

copetona
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

copetona
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

copetona
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

copetona
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

copetona
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

copetona
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

copetona
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

copetona
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

copetona
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

copetona
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

copetona
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

copetona
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di copetona

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COPETONA»

Il termine «copetona» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 42.486 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
60
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «copetona» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di copetona
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «copetona».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COPETONA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «copetona» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «copetona» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su copetona

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COPETONA»

Scopri l'uso di copetona nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con copetona e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diario de Consumo de Alimentos Para Preescolares. ...
... 24 o cantidad de tajadas (indicar grosor), de tazas, de cucharadas o cucharaditas Cantidad de cucharaditas o cucharadas Cantidad de cucharaditas o cucharadas (rasa, redonda o copetona) Cantidad de cucharaditas o cucharadas (rasa, ...
2
Guía de aves canoras y de ornato
Calocitta formosa White-throated Magpie-Jay Otros nombres: Urraca hermosa; chara copetona; alguacil; chagua en Chiapas; chismoso; chhel (maya), en la península de Yucatán (Birkenstein y Tomlinson, 1981). Marcas de campo: 500- 550 ...
Enrique Scheinfeld, 1999
3
Fauna silvestre
... enana Martineta copetona común Martineta copetona común Martineta copetona común Martineta copetona común Martineta copetona común Martineta copetona grande Martineta copetona grande Keu Salta, Jujuy, Chaco, formosa.
Juan Carlos Godoy, 1963
4
Serie: Evaluación de los recursos naturales de la Argentina
... pálida pálida Perdiz enana Martineta copetona común Martineta copetona común Martineta copetona común Martineta copetona común Martineta copetona común Martineta copetona grande Martineta copetona grande Keu Salta, Jujuv.
Consejo Federal de Inversiones (Argentina), 1963
5
Poemas de amor de Pablo Neruda: antología
antología Pablo Neruda Óscar Hahn. te debo este cajón callado en que se pierden los dolores y sólo suben a la frente las corolas de la alegría. Todo te lo debo a ti, tórtola desencadenada, mi codorniza copetona, mi jilguero de las montañas, ...
Pablo Neruda, Óscar Hahn, 2004
6
Enseñanza de la Música Para i Y Ii Ciclos
Ejercicio 92: LA GALLINITA COPETONA jp JJI^JjJ|JJjJI^JJ]IJj^l^J,: Ga- lli - ni - ta co-pe - to - na tie-nea - ho - ra mi ma - má po-ne hue-vos muy sa n n i _ r riu PijiPi ^=^ m W s^s bro-sos que nos dan pa-raal-mor - zar e- lia sa-ca lin dos po-llos ...
Lucy Barquero Trejos, 2006
7
El mate
Mate con espuma copetona La espuma de un mate es premisa de un buen sabor. Cuando ésta es muy abundante forma un copo sobre el agua, razón por la cual esta denominación era utilizada para designar a los buenos mates, tal como lo ...
Javier Ricca,, 2012
8
El Dorado Cafe
Prepare su café normal (12 gramos de café molido, o sea una cucharada sopera copetona equivalente a 2 gramos de café soluble por taza). Cuando el café esté frío , viértalo en la cubeta de su refrigerador (lo más frío posible) y deje que se ...
Flor Romero, Flor Romero de Nohra, 1977
9
Cuentos
—Le guardaremos para ver si la copetona blanca, que es buena sacadora, consigue empollarle. Y ya nos parecía ver a la chacharea que de aquel huevo saliera, ir y venir por el corral gritando: "¡Hay cacao, hay cacao!" ... Y que desde el ...
Rafael Delgado, 1993
10
Aves del paisaje ganadero del bosque subhumedo topical ...
... oriental Insectívoro Raro Migratorio Baenia chiriquensis Elainia sabanera Insectívoro Poco abundante Residente Saenia flavogaster Elainia copetona Insectívoro Raro Residente Empidonax fiaviventris Mosquerito vienthamarillo Insectívoro ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COPETONA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino copetona nel contesto delle seguenti notizie.
1
Che Carlitos ganó la mejor del día en Catriló
10ª Carrera 700 metros: 1ª Vasca Garufa (Santa Rosa), 2ª Kiri Copetona (Macachín), 3º El Elegido (Eduardo Castex), 4ª La Alhaja (Telén), 5º Il Piloto (Cásbas), ... «Actualidad, lug 16»
2
Pueblos que se reinventan para mostrarse al turismo
... el nombre de un barco que encalló en las playas de Reta, pero todos coinciden en que se debe a la martineta copetona. Un pueblo que mantiene su vida de ... «Ambito.com, giu 16»
3
Vuelca y se prensa brazo
... de 65 años, otra uno de 80 y otra más una señora como dices copetona. ... el otra dia una viejita copetona de la del valle estaba parado en un semaforo ... «El Norte.com, mag 16»
4
Equitación : Circuito Interclubes
4- Garzaron Clarita con Copetona EES. Iniciados: 1- Camejo Celeste con Vasco B.ATL. 2- Romero Genaro con Andaluz BNA. 0.70 libre: 1- Carlos Da Silva con ... «Pampa Deportiva, mag 16»
5
Apertura de la temporada de caza deportiva 2016
Aves: Perdiz chica 6 (seis), Montaraz 3 (tres), Copetona o Martineta 1 (uno). Y Charata 5 (cinco) Cupo total: 10 (diez) ejemplares por cazador y por excursión. «Nuevo Diario de Santiago del Estero, mag 16»
6
Detienen en Guanajuato a tres sujetos en posesión de 1600 aves
Entre las más de mil 600 aves recuperadas se encontraron especies como codorniz, urraca copetona, clarín, jilguero, calandria turpial, cardenal, tigrillo, ... «La Jornada en linea, mar 16»
7
Ocho carreras para hoy en el Hipódromo de Salto
COPETONA BABY 57.Al.ElCopetón-B.Tudor.DGonzález. Paysandú 3. NAVIO 57 Al B.Justin-Naira C.Porto Belén 4. ILUSIONADA MIA 55 Zn Luton-G.Negra M. «El Pueblo de Salto, mar 16»
8
Al rescate de los peces "gordos"
... pretenden rescatar algunas especies acuáticas como el catan, la lobina, la mojarra copetona y la tilapia; peces que la naturaleza eligió como máxima área de ... «SDPnoticias.com, gen 16»
9
Vigilan comercio de aves y aplicar sanciones que pueden ser hasta ...
Paloma morada, paloma de alas blancas, huilota, cotorra guayabera, cotorra cucha, urraca copetona cara negra, urraca copetona cara blanca, cuervo grande, ... «El Sol de México, ago 15»
10
Las gallinas de Los Castillos estuvieron en su salsa
En la región hay 20 razas de gallinas y en esta oportunidad se presentaron 15, entre ellas: papuja, culimba, pata calzada, copetona, huevos azules, enana, rizá ... «El Heraldo, lug 15»

FOTO SU «COPETONA»

copetona

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Copetona [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/copetona>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z