Significato di "copular" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COPULAR

La palabra copular procede del latín copulāre.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI COPULAR IN SPAGNOLO

co · pu · lar

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COPULAR

Copular è un verbo.

Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo copular in spagnolo.

CHE SIGNIFICA COPULAR IN SPAGNOLO

Relazione sessuale

Relación sexual

Un rapporto sessuale è l'insieme dei comportamenti che svolgono almeno due persone con l'obiettivo di dare e / o ricevere piacere sessuale.

Una relación sexual es el conjunto de comportamientos que realizan al menos dos personas con el objetivo de dar y/o recibir placer sexual.

definizione di copular nel dizionario spagnolo

La definizione di copula nel dizionario spagnolo è di unirsi o unirsi sessualmente. Un altro significato di copulare nel dizionario è anche quello di unire o unire qualcosa con qualcos'altro.

La definición de copular en el diccionario castellano es unirse o juntarse sexualmente. Otro significado de copular en el diccionario es también juntar o unir algo con otra cosa.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO COPULAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo copulo

tú copulas / copulás

él copula

nos. copulamos

vos. copuláis / copulan

ellos copulan

Pretérito imperfecto

yo copulaba

tú copulabas

él copulaba

nos. copulábamos

vos. copulabais / copulaban

ellos copulaban

Pret. perfecto simple

yo copulé

tú copulaste

él copuló

nos. copulamos

vos. copulasteis / copularon

ellos copularon

Futuro simple

yo copularé

tú copularás

él copulará

nos. copularemos

vos. copularéis / copularán

ellos copularán

Condicional simple

yo copularía

tú copularías

él copularía

nos. copularíamos

vos. copularíais / copularían

ellos copularían

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo he copulado

tú has copulado

él ha copulado

nos. hemos copulado

vos. habéis copulado

ellos han copulado

Pret. Pluscuamperfecto

yo había copulado

tú habías copulado

él había copulado

nos. habíamos copulado

vos. habíais copulado

ellos habían copulado

Pretérito Anterior

yo hube copulado

tú hubiste copulado

él hubo copulado

nos. hubimos copulado

vos. hubisteis copulado

ellos hubieron copulado

Futuro perfecto

yo habré copulado

tú habrás copulado

él habrá copulado

nos. habremos copulado

vos. habréis copulado

ellos habrán copulado

Condicional Perfecto

yo habría copulado

tú habrías copulado

él habría copulado

nos. habríamos copulado

vos. habríais copulado

ellos habrían copulado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES

Presente

yo copule

tú copules

él copule

nos. copulemos

vos. copuléis / copulen

ellos copulen

Pretérito imperfecto

yo copulara o copulase

tú copularas o copulases

él copulara o copulase

nos. copuláramos o copulásemos

vos. copularais o copulaseis / copularan o copulasen

ellos copularan o copulasen

Futuro simple

yo copulare

tú copulares

él copulare

nos. copuláremos

vos. copulareis / copularen

ellos copularen

TIEMPOS COMPUESTOS

Pret. Perf. Compuesto

yo hube copulado

tú hubiste copulado

él hubo copulado

nos. hubimos copulado

vos. hubisteis copulado

ellos hubieron copulado

Futuro Perfecto

yo habré copulado

tú habrás copulado

él habrá copulado

nos. habremos copulado

vos. habréis copulado

ellos habrán copulado

Condicional perfecto

yo habría copulado

tú habrías copulado

él habría copulado

nos. habríamos copulado

vos. habríais copulado

ellos habrían copulado

MODO IMPERATIVO

Imperativo

copula (tú) / copulá (vos)
copulad (vosotros) / copulen (ustedes)

FORMAS NO PERSONALES

Infinitivo

copular

Participio

copulado

Gerundio

copulando

SINONIMI DI «COPULAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «copular» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in spagnolo di copular

ayuntar · cohabitar · cubrir · fornicar

TRADUZIONE DI COPULAR

Conosci la traduzione di copular in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di copular verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «copular» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 媾
• spagnolo: copular
• Traduttore italiano - inglese: copulate
• Traduttore italiano - hindi: मैथुन करना
• Traduttore italiano - arabo: ضاجع
• Traduttore italiano - russo: совокупляться
• Traduttore italiano - portoghese: copular
• Traduttore italiano - bengalese: সঙ্গম করা
• Traduttore italiano - francese: copuler
• Traduttore italiano - malese: bersetubuh
• Traduttore italiano - tedesco: kopulieren
• Traduttore italiano - giapponese: 交尾します
• Traduttore italiano - coreano: 쓰다
• Traduttore italiano - giavanese: copulate
• Traduttore italiano - vietnamita: giao cấu
• Traduttore italiano - tamil: உடல் உறவில் ஈடுபடு
• Traduttore italiano - marathi: समागम
• Traduttore italiano - turco: ilişkiye girmek
• Traduttore italiano - italiano: accoppiarsi
• Traduttore italiano - polacco: kopulować
• Traduttore italiano - ucraino: займатися сексом
• Traduttore italiano - rumeno: se împerechea
• Traduttore italiano - greco: συνουσιάζομαι
• Traduttore italiano - afrikaans: copuleren
• Traduttore italiano - svedese: kopulera
• Traduttore italiano - norvegese: parre

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COPULAR»

Scopri l'uso di copular nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con copular e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Diccionario de eufemismos y de expresiones eufemísticas del ...

-es: m pl (Trab) Sueldo. hablarse: v (Sex) *Follar, copular. Es exp. característica del habla rural en Castilla la Vieja. hacer: v (Sex) *Follar, copular. 2. - caja: v ( Econ) Contar el dinero. 3. - coito: v (Sex) *Follar, copular. 4. - de vientre: v (Escat)  ...

José Manuel Lechado García, 2000

Diccionario italiano-galego

COPULACIÓN (j)l. copulacións), sf. Copulación, acción de COPULAR. COPULADOR, RA, adj. Copulador, que COPULA o une. COPULAR, c!. Copular, unirse carnalmente. COPULATIVO, VA, adj. Copulativo, que une o liga una cosa con otra.

Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988

Evolución y modificación de la conducta

La información genética puede verbalizarse como sigue: copular con un individuo conespecífico que esté a poca profundidad bajo el agua y esté tendido a lo largo de su superficie. Los gansos grises criados a mano, que suelen nacer en los ...

Konrad Lorenz, 1986

Psicología del aprendizaje. Principios y aplicaciones ...

tal el EC iba seguido sólo de contacto visual y posibilidad de aproximarse a la hembra (pero sin opción a copular, al permanecer separados por una malla), en tanto que los animales de un tercer grupo eran expuestos solo al EC, sin ...

Manuel Froufe, 2011

Gramática y arte nueva de al lengua general de todo el Peru ...

Las copulativas, unas son para copular y unir dicciones solas una con otra , y no oraciones, y estas son dos simples (pas) y (huam) y dos compuestas consigo mismas al reves (pashuam^ y (huampas) y todos son una cosa , como ,. ñocapas  ...

Diego Gonzalez Holguin, 1842

Gramatica y Arte Nueva de La Lengua General de Todo El Pero, ...

1. q Las copulatiuas , voas fonpara copular y vnir dicciones fofas roa có otra, у no oraciones,* eíbs fon des fimples (pas) y (huam)y dos compileras configo mifmai al renes (pashuam)y (huairpas)y todos fo;i vna cofa, tomo, r¡ocapai,camniiam ...

P Diego Holguin, 1975

Gramática y arte nueva de la lengua general de todo el Perú, ...

Las copulativas, unas son para copular y unir diccioues solas. una con' otra , y no oraciones¡y estas son dos simples (pas? y (huani) y dos compuestas consigo mismas al reves (pashuam y (huampas) y todos son una cosa, como , ñoeapas.

Diego Gonçalez Holguin, 1842

Glosario del amor chileno

Ver echar a pelear los chascones. ECHAR A PELEAR LOS MEONES. Copular. Metáfora funcional -la cópula es como un combate de los sexos, aquí denominados meo- nes', en metonimia de obvio entendimiento. ECHAR CACHAS. Copular.

Radomiro Spotorno, 1987

Psicología: temas y variaciones

Lo presentaban junto con oportunidades de copular con una hembra. Con el tiempo los apareamientos hacían de la luz roja un estímulo condicionado que excitaba a los sujetos machos, impulsándolos a copular más rápido si había hembras ...

Wayne Weiten, 2006

Studia Patriciae Shaw Oblata

It is frequently assumed that get- in copular structures is simply an informal alternative to become. This is not strictly truc. Become can in fact be followed by an adjective expressing resulting state, as in become cloudy, but it can also be ...

Patricia Shaw, Universidad de Oviedo, Santiago González y Fernández-Corugedo, 1991

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COPULAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino copular nel contesto delle seguenti notizie.

Científicos descubren una séptima forma de copular de las ranas

Científicos de la Universidad de Delhi descubrieron una séptima posición utilizada por las 7 mil especies de ranas para copular. Un estudio sobre la rana ... «ADN Chile, giu 16»

Larissa: “El macho busca copular”

Larissa Riquelme estuvo hablando acerca de las modelos que buscan a los jugadores y dijo que está harta. “Todos dicen que los jugadores son culpables pero ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., apr 16»

Si no has visto una invasión de escarabajos, éste es el momento...

Por las lluvias, los insectos salen de abajo de la tierra para copular y la escena que se vio fue el apareamiento entre estos insectos que sólo viven cuatro días. «El Diario NY, feb 16»

Mario Casas habla con Bertín de copular frente a las cámaras y el ...

Este semana, Bertín Osborne recibió en su casa a Mario Casas. El actor llegó en monopatín eléctrico, dispuesto a confesar sus intimidades al cantante que ... «La Guía TV, feb 16»

Nuevo estudio descubre que el cerebro incide en predisposición a ...

“Hablando de monogamia y poligamia, las mujeres definitivamente son menos infieles, no porque no quieran, sino porque simplemente podrían copular y ... «Sopitas.com, gen 16»

Los gusanos nos invaden para copular

“Están saliendo debido a la lluvia y a la humedad del terreno, que aprovechan para copular, pero luego volverán a esconderse”, explica uno de los principales ... «El Periódico Mediterráneo, ott 15»

¿Quién quiere copular durante 40 días y 40 noches? No la levanten ...

La razón es simple: según afirmaba el escritor peruano, este bicho es capaz de hacer el amor —o copular, porque no sé yo si los anfibios entienden mucho de ... «Mundiario, lug 15»

Copular con las niñas no es violación, deberían estar agradecidas ...

Copular con ella no es violación, ¿qué tienen en la cabeza? ¿Cómo pueden hacer ese juicio a la ligera? ¿Cuál es su religión? ¿Cuáles son sus leyes? «Vanguardia.com.mx, mag 15»

El EI afirma que copular con las mujeres de los enemigos no es ...

Ella vive por vender su honor. En cuanto a la esclava que fue tomada por las espadas de los hombres, alegres guerreros, ¿la cópula con ella es violación? «La Razón, mag 15»

Quería ayudar a cerdo gigante extraviado, pero este intentó copular ...

WELLINGTON, 5 de mayo.- Una mujer sufrió varias contusiones luego que fuera atacada por un cerdo gigante que intentó copular con ella. La víctima, que ... «Excélsior, mag 15»