Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "coque" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COQUE

La palabra coque procede del inglés coke.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI COQUE IN SPAGNOLO

co · que play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COQUE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Coque è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COQUE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «coque» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

coke

Coque

La coca è un combustibile solido formato dalla distillazione di carbone bituminoso riscaldato a temperature da 500 a 1100 ° C senza contatto con l'aria. Il processo di distillazione implica che il carbone viene pulito di catrame, gas e acqua. Questo combustibile o residuo è composto da 90 a 95% di carbonio. Azoto, ossigeno, zolfo e idrogeno sono presenti in quantità minori. È poroso e nero a grigio metallizzato. La coca viene utilizzata in grandi quantità in forni ad alta temperatura per il ferro utilizzando la seguente reazione chimica: Fe2O3 + 3C → 2Fe + 3CO Oltre al carbone, sono stati utilizzati altri materiali quali torba, carbone e olio grezzo per realizzare materiali chiamati coke , In quest'ultimo caso è il coke di petrolio. Per quanto riguarda la temperatura di produzione, ci sono due tipi di coke: coke a temperatura elevata, formata a 900 - 1100 ° C e coke a bassa temperatura, formata a 500 - 700 ° C El coque es un combustible sólido formado por la destilación de carbón bituminoso calentado a temperaturas de 500 a 1100 °C sin contacto con el aire. El proceso de destilación implica que el carbón se limpia de alquitrán, gases y agua. Este combustible o residuo se compone en 90 a 95% de carbono. Nitrogeno, oxígeno, azufre e hidrogeno están presentes en cantidades menores. Es poroso y de color negro a gris metálico. El coque se utiliza en grandes cantidades en altos hornos para la elaboración de hierro aprovechando la siguiente reacción química: Fe2O3 + 3C → 2Fe + 3CO Aparte de carbón mineral se han usado otros materiales como turba, carbón vegetal y petróleo crudo para elaborar materiales llamados coque, en este último caso se trata de coque de petróleo. En cuanto a temperatura de producción existen dos tipos de coque: el coque de alta temperatura, formado a los 900 a 1100 °C y el de baja temperatura, formado a los 500 a 700 °C.

definizione di coque nel dizionario spagnolo

La definizione di coca cola nel dizionario è combustibile solido, leggero e poroso che risulta dalla combustione di alcuni tipi di carbone minerale. Un altro significato di coca nel dizionario è anche lo spreco che si ottiene rimuovendo la materia volatile da un combustibile solido o liquido. La definición de coque en el diccionario castellano es combustible sólido, ligero y poroso que resulta de calcinar ciertas clases de carbón mineral. Otro significado de coque en el diccionario es también residuo que se obtiene por eliminación de las materias volátiles de un combustible sólido o líquido.
Clicca per vedere la definizione originale di «coque» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COQUE


albaricoque
al·ba·ri·co·que
alcornoque
al·cor·no·que
autoenfoque
au·to·en·fo·que
bloque
blo·que
bodoque
bo·do·que
choque
cho·que
coloque
co·lo·que
desenfoque
de·sen·fo·que
disloque
dis·lo·que
enfoque
en·fo·que
estoque
es·to·que
foque
fo·que
monobloque
mo·no·blo·que
oque
o·que
retoque
re·to·que
revoque
re·vo·que
roque
ro·que
toque
to·que
troque
tro·que
zoque
zo·que

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COQUE

copyright
coquear
coquera
coquería
coquero
coqueta
coquetamente
coquetear
coqueteo
coquetería
coquetismo
coqueto
coquetón
coquetona
coquetonamente
coquí
coquilla
coquillo
coquimbana
coquimbano

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COQUE

alboroque
aloque
azoque
belle époque
bitoque
boque
cloque
contrafoque
croque
desemboque
electrochoque
emboque
enroque
hoque
in utroque
jocoque
noque
palitroque
remoque
sinécdoque

Sinonimi e antonimi di coque sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COQUE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «coque» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di coque
carbón · cok · hulla

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COQUE»

coque carbón hulla formula quimica para sirve carbon tipos precio caracteristicas propiedades venta combustible sólido formado destilación bituminoso calentado temperaturas contacto aire proceso implica limpia alquitrán gases agua este ligero resulta calcinar ciertas clases otro también obtiene eliminación materias volátiles líquido refino tecnología economía esto realiza permitir movimiento través lecho vástago principal masa separa entonces tambor empezando normalmente base algunos operarios prefieren empezar nbsp cultivo manzano variedades sidra mesa politécnico lenguas española inglesa coke hojalata revestimiento fino

Traduzione di coque in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COQUE

Conosci la traduzione di coque in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di coque verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «coque» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

焦炭
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

coque
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

coke
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कोक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فحم الكوك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кокс
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

coque
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কোক-কয়লা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coke
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kok
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Koks
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コークス
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

코카인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

coke
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

than cốc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கோக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कोक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kok
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

coke
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

koks
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кокс
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cocs
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κοκ
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

coke
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

koks
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

koks
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di coque

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COQUE»

Il termine «coque» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 13.184 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «coque» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di coque
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «coque».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COQUE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «coque» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «coque» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su coque

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COQUE»

Scopri l'uso di coque nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con coque e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Refino de petróleo: tecnología y economía
Esto se realiza para permitir el movimiento a través del lecho de coque del agua y del vástago principal. La masa principal de coque se separa entonces del tambor, empezando normalmente por la base. Algunos operarios prefieren empezar ...
James H. Gary, Glenn E. Handwerk, 1980
2
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... coke I cok, coque I hojalata con revestimiento muy fino de estaño I chapa de hojalata hecha con hierro de horno de coque, hojalata al coque. coke (to) I coquizar. coke ash I ceniza de coque. coke bed I lecho de coque, capa de coque. coke ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
3
Introducción a la química industrial
• Desde los 700°C a los 1000°C ya no hay cambios esenciales, excepto craqueo . El componente fundamental de los gases es el hidrógeno que, por su pequeño volumen, escapa a través de los poros que deja la estructura del coque ...
‎1999
4
Cinética de las reacciones químicas
Ensuciamiento (o desactivación por coque) La deposición de coque es la causa fundamental de desactivación de los catalizadores en las reacciones de la industria química y petroleoquímica, por lo que es la causa de desactivación más  ...
José Felipe Izquierdo, 2004
5
Balances De Materia Y Energia
carga, que consta de mineral de hierro, coque y caliza en proporciones adecuadas, se introduce por la parte superior del alto horno. Por la tobera cerca del fondo del horno se inyecta aire precalentado, con preferencia exento de vapor de ...
R. A. Ragatz, 1982
6
Química: metalurgia
C 10 INDUSTRIAS DEL PETROLEO, GAS O COQUE; GAS DE SINTESIS QUE CONTIENE MONOXIDO DE CARBONO; COMBUSTIBLES; LUBRICANTES; TURBA C 10 B DESTILACION DESTRUCTIVA DE MATERIAS CARBONOSAS PARA ...
Oficina EspaÑola De Patentes Y Marcas, 1999
7
Estudio de la oxidación parcial de metano sobre ...
Por último, parece que la deposición de coque en el catalizador está asociada a la presencia de centros ácidos en la zeolita HZSM-5, de ahí que se observe también la formación de coque, aunque en menor medida, en el catalizador ZW 7,1.
Luis Rodríguez Romero, Universidad de Castilla-La Mancha. Servicio de Publicaciones, 1999
8
Energía: técnica, economía y sociedad
Durante la producción de coque se producen también gases combustibles que son normalmente aprovechados. No obstante, aunque el coque se sigue fabricando (es un componente imprescindible en la fabricación de acero), los gases ...
Julián Barquín, Julián Barquín Gil, 2004
9
Ingeniería electroquímica
El material de reducción suele ser una mezcla de cisco de coque y coque, carbón vegetal, lignito, turba o antracita. En la Tabla 95 se consignan los datos de funcionamiento. Tabla 95. Lingote de fundición eléctrico del transformador, kVA .
C.L. Mantell, 1980
10
Clasificación Industrial Internacional Uniforme de Todas las ...
23 FABRICACIÓN DE COQUE, PRODUCTOS DE LA REFINACIÓN DEL PETRÓLEO Y COMBUSTIBLE NUCLEAR Esta división se basa en la división del petróleo crudo y el carbón en bruto en productos utilizables, y comprende también la ...
‎2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COQUE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino coque nel contesto delle seguenti notizie.
1
Coque Malla presenta este jueves en Valladolid su último disco, 'El ...
En 2009, Coque editó su tercer disco en solitario, 'La hora de los Gigantes', que varias publicaciones calificaron como "mejor disco del año" y la gira se alargó. «20minutos.es, lug 16»
2
Coque Malla, del éxito de Los Ronaldos al desafío de ser solista
Esta noche, Coque Malla se presentará por primera vez en la Argentina. A los 46 años, el músico madrileño está en un gran momento de su carrera: su último ... «LA NACION, giu 16»
3
Alcoa pide una concesión para trasladar la alúmina y el coque a ...
El Boletín Oficial del Estado publica hoy el inicio del trámite para la solicitud presentada por Alcoa para trasladar los tráficos de alúmina y coque de la Autoridad ... «La Voz de Galicia, mag 16»
4
Coque viaja humectado y seguro Reficar
Frente a las denuncias que enfrenta la Refinería de Cartagena (Reficar), por el presunto transporte irregular de coque de petróleo, en camiones, por las calles ... «ElTiempo.com, mag 16»
5
Coque Malla, Delafé y Sés se suben al programa de fiestas
... Dhu, Ariel Roth y Auryn. A este destacado elenco se sumaron ayer los nombres de Delafé, Coque Malla, Sés y la banda infantil The Furious Monkey House. «La Región, mag 16»
6
Coque de Guaymas y Empalme tiene cóctel "tóxico"
Más de 40 mil habitantes de Guaymas y Empalme respiran carbón, alquitrán, oxígeno, hidrógeno y nitrógeno a través del coque, reveló la directora de Salud ... «El Imparcial.com, mag 16»
7
Amador y Coque se apuntan a un curso para poder ser socorristas ...
Fermín, con el consentimiento de Vicente, decide reabrir la piscina de Montepinar y necesitan socorrista. Coque, que le entra en el 'sueldo', y Amador deciden ... «TeleCinco.es, mag 16»
8
Coque rinde culto a las madres
Fue este el principal motivo por el que Coque Muñiz aceptó el reto de cantar a su estilo “Señora”, canción inmortalizada en la voz de la brasileña Denisse de ... «Informador.com.mx, mag 16»
9
Coque” Muñiz recibe doble Disco de Platino
CIUDAD DE MÉXICO (Notimex).- Tras otorgarle una placa de doble Disco de Platino, por 60 copias vendidas, Jorge “Coque” Muñiz presenta la reedición de ... «El Diario de Yucatán, apr 16»
10
Reficar exportó su primera producción de coque de petróleo
Hace unos días salieron hacia Asia 51.000 toneladas de coque de petróleo. Literalmente satanizado por fuera de sus linderos, adentro -en las entrañas de este ... «El Heraldo, apr 16»

FOTO SU «COQUE»

coque

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Coque [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/coque>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z