Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "corónica" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CORÓNICA IN SPAGNOLO

co ·  · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CORÓNICA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Corónica è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CORÓNICA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «corónica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di corónica nel dizionario spagnolo

La definizione di coronica nel dizionario è cronica. En el diccionario castellano corónica significa crónica.

Clicca per vedere la definizione originale di «corónica» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CORÓNICA


agónica
·ni·ca
amazónica
a·ma··ni·ca
armónica
ar··ni·ca
arquitectónica
ar·qui·tec··ni·ca
canónica
ca··ni·ca
ciclónica
ci·cló·ni·ca
cónica
·ni·ca
crónica
cró·ni·ca
electrónica
e·lec·tró·ni·ca
filarmónica
fi·lar··ni·ca
hegemónica
he·ge··ni·ca
irónica
·ni·ca
patagónica
pa·ta··ni·ca
polifónica
po·li··ni·ca
radiofónica
ra·dio··ni·ca
sincrónica
sin·cró·ni·ca
sinfónica
sin··ni·ca
telefónica
te·le··ni·ca
tónica
·ni·ca
verónica
ve··ni·ca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CORÓNICA

coronaria
coronario
coronda
corondel
coroneja
coronel
coronela
coronelía
coronguina
coronguino
corónide
coronilla
coronillo
coronio
coronista
coronta
corosol
coroto
coroza
corozal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CORÓNICA

anacrónica
antagónica
aviónica
babilónica
biónica
borbónica
camaleónica
carbónica
diatónica
faraónica
isotónica
japónica
masónica
microelectrónica
napoleónica
neoplatónica
platónica
salomónica
tectónica
tesalónica

Sinonimi e antonimi di corónica sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CORÓNICA»

corónica crónica nueva buen gobierno palabra pluma primer edition language study corónica obra phelipe guamán poma ayala quot colonial tunja provincia pedro pero lópez adramón enrique antigüedades ciudades españa nombradas junto este monesterio está sierra mames allí ermita comunmente llaman mamedes cuerpo santo memoria cosa galicia están escritas nbsp codex péruvien illustré

Traduzione di corónica in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CORÓNICA

Conosci la traduzione di corónica in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di corónica verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «corónica» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

corónica
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

corónica
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Coronic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

corónica
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

corónica
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

corónica
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

corónica
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

corónica
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Coronica
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

corónica
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Coronica
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

corónica
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

corónica
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

corónica
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

corónica
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

corónica
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

corónica
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

corónica
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Coronica
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

corónica
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

corónica
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

corónica
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

corónica
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

corónica
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

corónica
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

corónica
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di corónica

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CORÓNICA»

Il termine «corónica» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 57.405 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «corónica» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di corónica
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «corónica».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CORÓNICA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «corónica» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «corónica» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su corónica

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CORÓNICA»

Scopri l'uso di corónica nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con corónica e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Las antigüedades de las ciudades de España que van nombradas ...
Junto á este Monesterio está la sierra de San Mames : allí está una ermita de San Mames , que comunmente llaman de San Mamedes , mas no hay cuerpo santo , ni memoria del , ni de cosa de las que en la Corónica de Galicia están escritas ...
Ambrosio de Morales, 1792
2
El Primer Nueva Corónica y Buen Gobierno
Representa un documento único entre las crónicas, de incomparable valor para conocer la concepción que el hombre andino tenía de sí mismo y del mundo que lo rodeaba.
Felipe Guamán Poma de Ayala, John V. Murra, Rolena Adorno, 1992
3
Lengua y cultura en la "Nueva Corónica y buen gobierno": ...
Aproximación al español de los indígenas en el Perú de los siglos XVI-XVII Rosario Navarro Gala. VI. CONCLUSIONES 6.1. Es evidente que Huamán Poma pretende hacer llegar al rey de España una crónica indígena que en nada ...
Rosario Navarro Gala, 2003
4
La Corónica
Spanish medieval language and literature newsletter.
5
Guaman Poma Y Su Cronica Ilustrada Del Peru Colonial:
Published on the occasion of the opening of the full digital edition of the autograph manuscript of Felipe Guaman Poma de Ayala's Nueva corónica y buen gobierno (1615) on the website of the Royal Libary, Copenhagen, this new book by one of ...
Rolena Adorno, Felipe Guamán Poma de Ayala, 2001
6
Guaman Poma: testigo del mundo andino
MVEVA'COROMÍCA-B. OBÍEí5HOCOMPVESTO. Lám. O1, (sin número en la crónica, por cuanto ocupa la posición de portada) pág. I. Guaman Poma encabeza la portada de su obra con el siguiente texto: "EL PRIMER NUEVA CORÓNICA...
Carlos A. González Vargas, Hugo Rosati, Sánchez Cabello Sánchez, 2002
7
Nueva corónica
El Departamento de Historia de la Facultad de Letras de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos dedica este primer número de NUEVA CORÓNICA a la memoria del doctor Raúl Porras Barrenechea, historiador y maestro inolvidable ...
8
Corónica de los moros de España
La crónica del dominico J. Bleda es el último de los grandes tratados justificativos de la expulsión de los moriscos al inicio del siglo XVII, que suponía la eliminación de los últimos vestigios del islam peninsular.
Jaime Bleda, 2001
9
Opúscolos castellanos de Ambrosio de Morales: cuyos ...
tan en nuestra Corónica del Rey Don Fernando en el capítulo 5 1 , y allí poco ni mucho no se trata de estos términos. Lo que Zurita trata en el capítulo precedente , está en nuestra Corónica en el capítulo 17 , y las palabras que á esto tocan ...
Ambrosio de Morales, 1793
10
Guamán Poma: literatura de resistencia en el Perú colonial
Análisis de la extraordinaria obra de Guaman Poma Nueva corónica y buen gobierno desde el punto de vista literario, destacando la intención crítica del gran escritor andino contra los géneros literarios españoles que menosprecian la ...
Rolena Adorno, 1991

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CORÓNICA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino corónica nel contesto delle seguenti notizie.
1
¿Guamán Poma plagiador de Blas Valera?
El autor de la famosísima obra El Primer Nueva Corónica y Buen Gobierno de 1615 no es el indio Felipe Guamán Poma de Ayala sino el mestizo Valera. «El Heraldo, lug 16»
2
¿Por qué a los carros públicos se les llama “concho”?
... que consiste en intercalar letras en una palabra, distorsionándola en su pronunciación, pero dejándole el mismo significado, ejemplo: corónica por crónica. «El Dia.com.do, giu 16»
3
Laura Ackerman Smoller wins La Corónica International Book Award
Book cover for The Saint and the Chopped Up Baby Professor of history, Laura Ackerman Smoller, was awarded the La Corónica International Book Award at ... «University of Rochester Newsroom, mag 16»
4
Guamán Poma: 400 años de historia, por Cecilia Bákula Budge
Guaman Poma: 400 años de la Nueva Corónica y Buen Gobierno · Guaman Poma: 400 años de la Nueva Corónica y Buen Gobierno · Cecilia Bákula ... «El Comercio, gen 16»
5
Miguel Det: “Los mitos fluyen como un conjunto armónico” (VIDEO)
... recurrir a Guamán Poma, porque el cronista describe en su Nueva corónica y buen gobierno haber pasado por Huarochirí durante la extirpación de idolatrías ... «Diario Correo, dic 15»
6
Horror y gloria
Lo corroboran con crudeza casi fotográfica las imágenes de pérfidos encomenderos en la "Nueva corónica y buen gobierno" (1615), de Guamán Poma de ... «El Comercio, nov 15»
7
Greenia honored with service medal by Phi Beta Kappa Society
Greenia is editor-at-large of the journal La corónica, which is devoted to medieval Iberia, as well as editor of the journal American Pilgrim and author of the ... «William and Mary News, nov 15»
8
Casa de la Literatura inaugura Intensidad y Altura
En Desencuentros, el Deseo de la Voz, indica Best, “se abordan textos coloniales, la 'Corónica' de Guamán Poma y los 'Comentarios reales' de Garcilaso. «El Comercio, set 15»
9
Intensidad y altura
... sobre las primeras visiones de nuestra sociedad, como "Los comentarios reales", del Inca Garcilaso, y "Nueva Corónica y Buen Gobierno", de Guamán Poma. «El Comercio, set 15»
10
Guaman Poma: 400 años de la Nueva Corónica y Buen Gobierno
En teoría la “Nueva corónica” se comenzó a tener en cuenta como un documento de información sobre las instituciones políticas, económicas y sociales ... «El Comercio, giu 15»

FOTO SU «CORÓNICA»

corónica

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Corónica [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/coronica>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z