Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "crestada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CRESTADA

La palabra crestada procede del latín cristātus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CRESTADA IN SPAGNOLO

cres · ta · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CRESTADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Crestada è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CRESTADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «crestada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di crestada nel dizionario spagnolo

La definizione di crestato nel dizionario è crestata. En el diccionario castellano crestada significa que tiene cresta.

Clicca per vedere la definizione originale di «crestada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CRESTADA


acostada
a·cos·ta·da
ajustada
a·jus·ta·da
alistada
a·lis·ta·da
arrestada
a·rres·ta·da
atestada
a·tes·ta·da
denostada
de·nos·ta·da
despistada
des·pis·ta·da
disgustada
dis·gus·ta·da
encuestada
en·cues·ta·da
enquistada
en·quis·ta·da
entrevistada
en·tre·vis·ta·da
estada
es·ta·da
gastada
gas·ta·da
intestada
in·tes·ta·da
listada
lis·ta·da
restada
res·ta·da
sudestada
su·des·ta·da
testada
tes·ta·da
tostada
tos·ta·da
trastada
tras·ta·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CRESTADA

cresa
crescendo
creso
crespa
crespar
crespera
crespilla
crespillo
crespín
crespina
crespo
crespón
cresta
crestado
crestería
crestomatía
crestón
crestuda
crestudo
creta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CRESTADA

agestada
apestada
aristada
astada
ballestada
canastada
cestada
descastada
descrestada
emballestada
enastada
encrestada
engestada
entestada
entrelistada
fustada
jinestada
repostada
retostada
vistada

Sinonimi e antonimi di crestada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CRESTADA»

crestada tiene cresta flora ibérica butomaceae juncaceae gineceo apocárpico carpelos ovario estipitado estilo bien diferenciado estigma disciforme lingüiforme superficie alveolada fruto polidrupa poliaqueniforme cuando seco drupa drupéola asimétrica nbsp pirineos excursiones infl mies mena mïrïsf coll crestada deth port valle dirección pendiente guijarros cuyo borde mesoamericana plantas primer tipo tienen esporas globosas subglobosas

Traduzione di crestada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CRESTADA

Conosci la traduzione di crestada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di crestada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «crestada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

crestada
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

crestada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Crested
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

crestada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

crestada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

crestada
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Crestada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

crestada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

crestada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

crestada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

crestada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

crestada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

crestada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

crestada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

crestada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

crestada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

crestada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

crestada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

crestada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

crestada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

crestada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

crestada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

crestada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

crestada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

crestada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

crestada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di crestada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CRESTADA»

Il termine «crestada» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 56.119 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «crestada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di crestada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «crestada».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CRESTADA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «crestada» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «crestada» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su crestada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CRESTADA»

Scopri l'uso di crestada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con crestada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Flora ibérica: Butomaceae-Juncaceae
Gineceo apocárpico, con 2-8(11) carpelos; ovario i estipitado; estilo bien diferenciado; estigma disciforme o lingüiforme, de superficie alveolada o crestada. Fruto en polidrupa —poliaqueniforme cuando seco—; drupa (drupéola) asimétrica o ...
2
Pirineos 3. 51 excursiones
u 0 '\ \ si» i » . i 7 2227;] , \ de ¿ï/ ¡infl E , ' Es ee' les Man Mies '( oí \ mena 7 e T“ mïrïsf, Coll de Crestada 2475 m Lac deth Cap deth Port 223o m li ./fl50lm \ ' ra superficie del valle en dirección a la pendiente con guijarros, en cuyo borde ...
Roger Büdeler, 2012
3
Flora Mesoamericana
Las plantas con el primer tipo tienen esporas 32-50(-60) x 32-40(-50) /im, globosas, subglobosas o elipsoides con perispora reticulada, oscuramente crestada, esparcidamente equinulada. Hasta ahora, la variante de esporas más grandes se ...
Gerrit Davidse, Mario Sousa Sánchez, 1995
4
Las tortugas
crestada. china. Chinemys reevesii Se reconocen 2 subespecies, C.r. reevesii y C.r. megalocephala, así como unas 30 variedades geográficas. Distribución: Sureste de China, Taiwán, Japón y Hong Kong. Zonas palustres y humedales.
Hartmut Wilke, 2010
5
Flórula de las reservas biológicas de Iquitos, Perú: ...
Fruto esquizocarpo, en 3 cocos samaroides, ampliamente alados en la base, con nuez a veces crestada, finalmente separando a partir del eje central; semillas a veces con arilo pequeño. 1. Hojas con raquis no alado y folíolos enteros o ...
Rodolfo Vásquez, Agustín Rudas Lleras, Charlotte Morley Taylor, 1997
6
Parte práctica de botánica
Carl von Linné. Banksia I. 72 j. Aserrada 726. De hoja entera 727. Con hoja de Brezo id. Dentada id. Barrerla IV. 882. De hoja larga id. Con hoja de Solano 883. Erizo id. Piionitide 884. Con hoja de Box id. Crestada id. Coccínea 88$.
Carl von Linné, 1788
7
Toponimia de Ribagorza. Municipio de Arén
Los reflejos toponímicos que hemos hallado son: La Seuva, en Areny, nombre de una partida sobre el margen derecho del barranco de La Ribera, entre el Brocal y la obaga de Serra Crestada. Ha debido de ser siempre un bosque fragoso y ...
Javier Terrado Pablo
8
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
... quatro petalos ; de cuyo cáliz sale el pistilo , que pasa á fruto , semejante á una maza de quatro lados y crestada , dividido en quatro celdillas, lleno de simientes , casi redondas y con pico. IJfICJÍJ. c"r- 1. BUNIAS siliculis á/-X Buniade de ...
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1786
9
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
Aira (crestada) con la panoja espigada ; cálices de tres florecitas, poco mas ó menos, mas largos que el pedúnculo, y petalos desiguales,con arista muy corta y á veces sin ella. Grama de espiga crestada, J 1 herborn. n. 73. t. j. f. 6.
Carl von Linné, 1784
10
Un vuelo de inefable poesía
portant elms amb cimera crestada, a on domina la ploma demilana o d'àguila marina, lluïen noves llances i nous escuts d'aram que a preu d'esclaus hagueren d'uns mercaders d'Hiram7 que feien proa a Tarsis8. Amunt, cap a les rames, ja el  ...
Miquel Costa i Llobera, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CRESTADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino crestada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tackle Climate Change—Go Birdwatching
The deck of 30 includes a variety of species common to Portland: many very easy to spot like a Steller's Jay (Chara Crestada) or a House Sparrow (Gorrión ... «Reed Magazine, lug 16»
2
Realizan certamen para ¡perro más feo!
Una Crestada China de 17 años, con patas arqueadas y una llaga infectada, fue la ganadora del concurso del Perro Más Feo del Mundo de este año, realizado ... «El Norte.com, giu 16»
3
El refugio de animales salvajes Güirá Oga
En el sector de rapaces impresionan las penetrantes miradas -pese a estar en convalecencia- de las águilas crestada negra, solitaria, viuda y coronada ... «El Patagónico, giu 16»
4
Risaralda protege la biodiversidad
... árboles valiosos como comino, nuquetoro, barcino, culefierro, además de numerosas especies de orquídeas, el anturio negro, aves como águila crestada, ... «El Diario de Otún, mag 16»
5
Acordanza: Tere Ponce De León
... un ensayo en el sur de Oaxaca”; “Primer registro del Águila crestada para México”; “Registro de esternas para el valle de México”; “Estudio preliminar de la ... «El Sol de México, mag 16»
6
El valle de Cocora, en vilo por posible explotación minera
... del Cocora, rico en biodiversidad, estaría en peligro por estas actividades, la palma de cera, el loro orejiamarillo, el condor de los Andes y el águila crestada, ... «Semana, mag 16»
7
Invierten 800 millones en una ruta ecologica
... el proyecto se busca preservar la fauna y flora de la zona del páramo (allí se encuentran importantes especies como el oso de anteojos o el águila crestada), ... «ElTiempo.com, apr 16»
8
Águila Crestada es rescatada por Senafront en Darién
Un Águila Crestada en la comunidad de Santa Fe, provincia de Darién, fue rescatada por el Servicio Nacional de Fronteras (Senafront). «Panamá América, mar 16»
9
En 2015, Güira Oga registró 1.086 atropellamientos de fauna ...
En el predio se pueden observar en cautiverio algunos animales como águilas (crestada negra, Solitaria, viuda y coronada), jabalíes, nutrias, lechuzas, arpías, ... «Misiones OnLine, feb 16»
10
La mona del selfie no tiene los derechos sobre sus fotos
El caso se remonta al año 2011, cuando una macaca negra crestada de Indonesia accionó el disparador de la cámara de un fotógrafo y se tomó unos cuantos ... «La Voz de Galicia, gen 16»

FOTO SU «CRESTADA»

crestada

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Crestada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/crestada>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z