CHE SIGNIFICA CULIPANDEAR IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «culipandear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di culipandear nel dizionario spagnolo
La definizione di culipandear nel dizionario è astutamente eludere una difficoltà pianificata per non affrontarlo. Un altro significato di culipandear nel dizionario è anche detto di una persona: accucciato, ripiegato o pentito di qualcosa che stava per fare. La definición de culipandear en el diccionario castellano es evadir con astucia una dificultad prevista para no enfrentarla. Otro significado de culipandear en el diccionario es también dicho de una persona: Acobardarse, echarse atrás o arrepentirse de algo que iba a hacer.
Clicca per
vedere la definizione originale di «culipandear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO CULIPANDEAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo culipandeo
tú culipandeas / culipandeás
él culipandea
nos. culipandeamos
vos. culipandeáis / culipandean
ellos culipandean
Pretérito imperfecto
yo culipandeaba
tú culipandeabas
él culipandeaba
nos. culipandeábamos
vos. culipandeabais / culipandeaban
ellos culipandeaban
Pret. perfecto simple
yo culipandeé
tú culipandeaste
él culipandeó
nos. culipandeamos
vos. culipandeasteis / culipandearon
ellos culipandearon
Futuro simple
yo culipandearé
tú culipandearás
él culipandeará
nos. culipandearemos
vos. culipandearéis / culipandearán
ellos culipandearán
Condicional simple
yo culipandearía
tú culipandearías
él culipandearía
nos. culipandearíamos
vos. culipandearíais / culipandearían
ellos culipandearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he culipandeado
tú has culipandeado
él ha culipandeado
nos. hemos culipandeado
vos. habéis culipandeado
ellos han culipandeado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había culipandeado
tú habías culipandeado
él había culipandeado
nos. habíamos culipandeado
vos. habíais culipandeado
ellos habían culipandeado
Pretérito Anterior
yo hube culipandeado
tú hubiste culipandeado
él hubo culipandeado
nos. hubimos culipandeado
vos. hubisteis culipandeado
ellos hubieron culipandeado
Futuro perfecto
yo habré culipandeado
tú habrás culipandeado
él habrá culipandeado
nos. habremos culipandeado
vos. habréis culipandeado
ellos habrán culipandeado
Condicional Perfecto
yo habría culipandeado
tú habrías culipandeado
él habría culipandeado
nos. habríamos culipandeado
vos. habríais culipandeado
ellos habrían culipandeado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo culipandee
tú culipandees
él culipandee
nos. culipandeemos
vos. culipandeéis / culipandeen
ellos culipandeen
Pretérito imperfecto
yo culipandeara o culipandease
tú culipandearas o culipandeases
él culipandeara o culipandease
nos. culipandeáramos o culipandeásemos
vos. culipandearais o culipandeaseis / culipandearan o culipandeasen
ellos culipandearan o culipandeasen
Futuro simple
yo culipandeare
tú culipandeares
él culipandeare
nos. culipandeáremos
vos. culipandeareis / culipandearen
ellos culipandearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube culipandeado
tú hubiste culipandeado
él hubo culipandeado
nos. hubimos culipandeado
vos. hubisteis culipandeado
ellos hubieron culipandeado
Futuro Perfecto
yo habré culipandeado
tú habrás culipandeado
él habrá culipandeado
nos. habremos culipandeado
vos. habréis culipandeado
ellos habrán culipandeado
Condicional perfecto
yo habría culipandeado
tú habrías culipandeado
él habría culipandeado
nos. habríamos culipandeado
vos. habríais culipandeado
ellos habrían culipandeado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
culipandea (tú) / culipandeá (vos)
culipandead (vosotros) / culipandeen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CULIPANDEAR»
culipandear
evadir
astucia
dificultad
prevista
para
enfrentarla
otro
también
dicho
persona
acobardarse
echarse
atrás
arrepentirse
algo
hacer
habla
popular
santa
cruz
culear
término
grueso
practicar
cópula
carnal
culipandear
proceder
decisión
firmeza
cosas
medias
arriesgar
comprometerse
culipandeo
acción
efecto
culiperro
cubaneando
cuban
spanish
cuba
prisa
impaciencia
rabia
enojo
indecisión
evasivo
intr
prnl
coloq
niño
luto
cocinero
papa
todo
sucedió
verdad
porque
viejo
amable
malaspina
hicieron
trabajito
cobrarle
mucho
gatazo
había
dedicado
ocurrió
más
cuenta
gente
nbsp
primos
tiranos
cuando
tocaba
estepunto
mundo
empezaba
sólo
aranguren
leopoldo
baptista
losqueestaba
forrado
billetes
descaradamente
habíadicho
financieramentesoy
cero
desgraciahaberme
candombe
culipandeando
rotar
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CULIPANDEAR»
Scopri l'uso di
culipandear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
culipandear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
el habla popular de santa cruz
CULEAR - Término grueso por practicar la cópula carnal. CULIPANDEAR.- No
proceder con decisión y firmeza. Hacer las cosas a medias, para no arriesgar o
no comprometerse. CULIPANDEO.- Acción y efecto de culipandear.
CULIPERRO.
Hernando Sanabria Fernández, 2008
2
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
Cuba. Prisa, impaciencia. 4. m. R. Dom. rabia (ira, enojo). Culipandear: v.
Indecisión para hacer las cosas, evasivo. RAE. culipandear. 1. intr. Cuba y Ven.
Evadir con astucia una dificultad prevista para no enfrentarla. U. t. c. prnl. 2. prnl.
coloq.
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
3
El niño de luto y el cocinero del Papa
Y todo eso sucedió de verdad porque al viejo Amable Malaspina le hicieron un
trabajito para cobrarle el mucho gatazo al que se había dedicado, le ocurrió por
culipandear más de la cuenta con gente ...
Cuando se tocaba estepunto todo el mundo empezaba a culipandear. No sólo
Aranguren. Leopoldo Baptista, otro de losqueestaba forrado en billetes,
descaradamente le habíadicho: “financieramentesoy cero”. ¡Que
desgraciahaberme ...
Jos Alberto Alcalde, 2012
Culipandeando: culipandear. Rotar las caderas cadenciosamente con donaire.
Cura'n-Diayé: famosa trovadora y poetisa negra que animaba las fiestas de
reyes africanos. Curimba: mote de negro. Curuguaty: localidad del Paraguay,
donde ...
6
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. cujear .......................... 62 reg. culear..........................62 reg. culebrear ..........
.......... 62 reg. culequear ................... 62 reg. culimpinar ................. 62 reg. culincar ..
......................... 469 culipandear ................ 62 reg. culminar ..................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
7
Poesía afroantillana y negrista: Puerto Rico, República ...
Cucuyé. Baile. Culipandear. Mover las caderas incitantemente. Cutucú. Bolsa.
CH Changó. Dios yoruba del rayo y del trueno. Se le identifica con Santa
Bárbara. Shangó. Chévere. Chébere. Elegante, Matón. Cheche. Matón. D Daño.
Hechizo ...
8
Diccionario de dominicanismos
CULIPANDEAR.— v. Cub. , Méx. Emplear falsas promesas o evasivas. CULO.—
Ser un culo cagado. fr— . fig. y fam. De inferior calidad. 2.— Dic. del muchacho
muy joven. CUMBANCHA.— f. Cub. Juerga, jolgorio, fiesta. CUMBANCHAR.— v.
Carlos Esteban Deive, 2002
9
El Habla Popular Cubana de Hoy
Antigua corrupción provincial de Aragón (V. Arcaísmos españoles usados en
América, de Martínez Vigil). CULICHICHE adj. com. Cub. Persona despreciable
o insignificante. CULILLO m. Cub. Impaciencia, comezón. CULIPANDEAR v. intr.
Argelio Santiesteban, 1997
10
Enciclopedia popular cubana
Tiene igual significado que culipandear. Culebreo, m. Acción y efecto de
Culebrear. Culebrilla. /. Enfermedad, especie de herpes, que presenta en la piel
humana un racimo o porción de burbuji- tas moraduzcas, que van
extendiéndose en ...
3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CULIPANDEAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
culipandear nel contesto delle seguenti notizie.
Cox Alomar pide al liderato PPD que deje de culipandear
Según Cox Alomar, la realidad política y económica del país llama a dos cosas: a darle estabilidad fiscal y económica a la Isla y a poner en marcha un proceso ... «Primera Hora, giu 16»
Presidente de Guyana sugiere que Venezuela y Surinam quieren ...
Granger, quien no hace sino culipandear desde que llegó a la silla presidencial guyanesa, se ha aliado con transnacionales para vulnerar acuerdos ... «Aporrea, ott 15»
“Crestomatía Tarijeña” recoge las palabras y dichos de la región
... temblores y un cuajaenredos no es nada más que un chismoso e intrigante, cuerpear es evitar y desentenderse de algo y culipandear, andar con evasivas. «El Pais en linea, mag 15»
