Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "delio" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DELIO

La palabra delio procede del latín Delĭus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DELIO IN SPAGNOLO

de · lio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DELIO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Delio può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DELIO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «delio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Delio

Delio

Delio era una città greca famosa per avere un importante tempio dedicato ad Apollo, simile a quello di Delos, da cui il suo nome. Fondata dai coloni di Tanagra, si trovava sulla costa, nel territorio di Tanagra in Boeotia, e vicino a Oropo e 8 km di Tanagra. Prese il nome dell'isola di Delos. Da lì, la distanza per l'isola di Euboea era di circa 6 km. A Delio si sono combattute due importanti battaglie: ▪ Nei primi ateniesi vennero sconfitti dai Boeotiani nel 424 aC. C. durante la guerra del Peloponneso, in particolare durante la guerra aridamica: l'incidente atlantico Ippocrate aveva assunto il tempio e la rese una fortezza; Lasciò una guarnigione e tornò ad Atene, ma appena raggiunse la vicina città di Oropo, incontrò l'esercito boeotiano che tagliava il suo ritiro; I due eserciti si sono scontrati e gli ateniesi sono stati sconfitti; Nei 70 giorni il tempio fu riconquistato dai Boeotiani. Socrate ha combattuto come hoplita in questa battaglia e secondo un resoconto di salvato la vita a Xenofono, ma secondo che erano Alcibiades che hanno salvato la vita a Socrate. Delio fue una ciudad griega famosa por tener un importante templo dedicado a Apolo, similar al de Delos, de ahí su nombre. Fundada por colonos de Tanagra, estaba situada en la costa, en el territorio de Tanagra en Beocia, y cerca de Oropo y a 8 km de Tanagra. Tomó el nombre de la isla de Delos. Desde allí, la distancia hasta la isla de Eubea era soló de unos 6 km. En Delio se libraron dos batallas importantes: ▪ En la primera los atenienses fueron derrotados por los beocios en 424 a. C. durante la guerra del Peloponeso, concretamente durante la guerra arquidámica: el estatego ateniense Hipócrates se había apoderado del templote y lo había convertido en fortaleza; dejó allí una guarnición y regresó a Atenas, pero nada más llegar a la vecina ciudad de Oropo se encontró con el ejército beocio que le cortaba la retirada; los dos ejércitos chocaron y los ateniense fueron derrotados; a los 70 días el templo fue reconquistado por los beocios. Sócrates combatió como hoplita en esta batalla y según un relato de salvó la vida a Jenofonte, pero según fue Alcibíades quien le salvó la vida a Sócrates .

definizione di delio nel dizionario spagnolo

La definizione di delio nel dizionario spagnolo è un nativo di Delos. Un altro significato di delio nel dizionario è anche pertinente o relativo a quest'isola della Grecia. La definición de delio en el diccionario castellano es natural de Delos. Otro significado de delio en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta isla de Grecia.
Clicca per vedere la definizione originale di «delio» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DELIO


afelio
fe·lio
bedelio
be·de·lio
belio
be·lio
berkelio
ber·ke·lio
berquelio
ber·que·lio
camelio
ca·me·lio
decibelio
de·ci·be·lio
endotelio
en·do·te·lio
epitelio
e·pi·te·lio
evangelio
e·van·ge·lio
helio
he·lio
micelio
mi·ce·lio
neuroepitelio
neu·ro·e·pi·te·lio
nobelio
no·be·lio
parhelio
par·he·lio
perihelio
pe·ri·he·lio
sepelio
se·pe·lio

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DELIO

delincuencial
delincuente
delineación
delineador
delineadora
delineamento
delineamiento
delineante
delinear
delinquimiento
delinquir
deliñar
deliquio
delirante
delirantemente
delirar
delirio
delírium trémens
delitescencia
delito

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DELIO

amplio
auxilio
basilio
capitolio
concilio
domicilio
emilio
exilio
expolio
folio
idilio
julio
monopolio
palio
polio
portafolio
portfolio
salio
tulio
utensilio

Sinonimi e antonimi di delio sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DELIO»

delio delio ciudad griega famosa tener importante templo dedicado apolo similar delos ahí nombre fundada colonos tanagra estaba situada costa territorio beocia natural otro también perteneciente relativo esta grecia moreno cantón poesía narrativa teatro ocios poéticos pseud dios autor libro narra lujo detalles llamado tierna edad cuando apenas seis david quien desempe como superior convento cultiva este llev ndolo seminario misterio piedad amen

Traduzione di delio in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DELIO

Conosci la traduzione di delio in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di delio verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «delio» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

德利奥
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

delio
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Delio
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Delio
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ديليو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Delio
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Delio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

delio
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Delio
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Delio
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

delio
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

デリオ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

리오
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Delio
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Delio
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

delio
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

delio
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Delio
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Delio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Delio
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Delio
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Delio
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Delio
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Delio
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Delio
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Delio
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di delio

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DELIO»

Il termine «delio» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 23.848 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
77
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «delio» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di delio
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «delio».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DELIO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «delio» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «delio» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su delio

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DELIO»

Scopri l'uso di delio nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con delio e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Dios! * ! Dios! D Nde Est S?
El autor del libro narra con lujo de detalles el llamado de Dios desde su tierna edad cuando apenas ten a seis a os; su t o David quien se desempe a como Superior del convento, le cultiva este llamado de Dios llev ndolo al seminario al ...
Apostol Delio Zuluaga M., 2012
2
Misterio de La Piedad?
Amen... Amen... Amen... &&& Del Auto r&&& Apostol- Delio Zuluaga Mejia.
Delio Zuluaga Mejia, 2011
3
El Anticristo y Su Babilonia
Se d pleno conocimiento que el contenido de este libro puede producir alg n temor, o reacciones contrarias para las personas que no quieren poner sus vidas en paz con Dios el Creador, y con ellas mismas; pero tambi n tengo claridad en saber ...
Ap Stol Delio Zuluaga M., 2012
4
Poetas líricos del siglo XVIII
Dijo el río, tornóse al sér primero; Faltó el gran e auditorio de repente; Volvió en si Delio, y la vision tuviera Por sueño lisonjero, Si un gozo celestial, que dulcementb Sintió, no la aprobara verdadera. Y notando que era El dia ya pasado, ...
Leopoldo Augusto de Cueto (marques de Valmar), 1869
5
Poetas líricos del siglo xviii, coleccion formada é ilustr. ...
Dijo el rio, y tornóse al ser primero ; Faltó el grande auditorio de repente; Volvió en si Delio, y la visión tuviera Por sueño lisonjero, Si un gozo celestial, que dulcemente Sintió, no la aprobara verdadera. Y notando que era El dia ya pasado, ...
Leopoldo Augusto de Cueto (marq. de Valmar), 1869
6
Poetas líricos del siglo XVIII
POETA. Dijo el rio, tomóse al ser primero; Faltó el gran auditorio de repente; Volvió en si Delio, y la vision tuviera Por sueño lisonjero, Si un gozo celestial, que dulcements sintió, no la aprobara. verdadera. Y notando que era El día ya pasado, ...
Leopoldo Augusto de Cueto Ortega, 1869
7
Antología
CARTA A DELIO GRAMSCI [Fecha indeterminada, L. C. 890] Carissimo Delio, yo no sé si el elefante puede (o podía) evolucionar hasta convertirse en la tierra en un ser capaz, como el hombre, de dominar las fuerzas de la naturaleza y ...
‎1980
8
El Mejor Ciclocross 2005
Delio. Fernández. sufrió. su. primera. derrota. de. la. temporada. Es llamativo pero la estrategia forma parte del ciclocross también. Y esta estrategia le falló a Fernando Fernández en A Coruña, lo que le llevó a sufrir su primer revés de la ...
Germán Rodríguez Biado
9
Poesías
Diego GONZALEZ. Y luego sonriendo me decías "' '' " Zagal , toma á Liseno por modelo, ,' , Y en breve imitarás la Musa mia. • .' .. . , 'J -\ . ' < ." i Liseno. '. i .,.; • O Delio ! ó dulce Amigo ! ó mi consuelo ! Quién me privó de tí con mano airada, ...
Diego GONZALEZ, 1796
10
Centro de Ensenanza e Investigacion
Delio G. Peña Mayo 30-junio 5, 1965 Guatemala Participación en la Reunión del Comité Agropecuario de Integración Económica. Joseph Di Franco Abril 27-30. 1965 Guatemala Estudio E.I.E. del C.I.D.A. (fase de Extensión Agrícola). Delio ...
‎196?

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DELIO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino delio nel contesto delle seguenti notizie.
1
Delio Fernández, cuarto en la quinta etapa y en la general de la ...
El ciclista moañés Delio Fernández finalizó la etapa de ayer en cuarta posición a 28 segundos del australiano Brendan Canty. Con este resultado, Delio ... «La Voz de Galicia, lug 16»
2
Moaña acogerá a los 230 participantes en el Desafío Delio Fernández
Un pelotón más grande que el de la Vuelta a España circulará este domingo por las carreteras de O Morrazo. La primera edición del `Desafío Delio ... «EsCiclismo.com, mag 16»
3
Apresan a Delio Rodríguez, asesinó a ex-pareja en SDE
Delio Antonio Baco Rodríguez (a) Baco, de 43 años, fue detenido mediante la orden de arresto número 12241-ME-2016, luego de presentarse a la dotación ... «ElPeriodico.com.do, mag 16»
4
Yo Soy: ​Delio Retamozo compone canción para Maricarmen ...
Es por eso que el cantautor Delio Retamozo, no se duerme en sus laureles y alista su nuevo sencillo con temas propios y una canción dedicada a las jurados ... «Diario Ojo, mag 16»
5
La Delio Valdez: "Si la gente no baila, estás haciendo algo mal"
Aunque no se acepte como tal, La Delio Valdez fue uno de los pilares de esta nueva forma de entender la cumbia, sobre todo por el rescate del formato ... «La Voz del Interior, mar 16»
6
Delio acaricia la proeza
El moañés Delio Fernández (Delko Marseille) se quedó ayer muy cerca de la que habría sido la victoria más importante de su carrera. El ciclista morracense se ... «Diario Atlántico, mar 16»
7
El I Desafío Delio Fernández abre inscripciones
Desde este viernes está abierto el plazo para inscribirse en la primera edición del Desafío Delio Fernández. La organización ha establecido un cupo máximo ... «EsCiclismo.com, mar 16»
8
El Desafío Delio Fernández tendrá 110 kilómetros y rampas del 11%
La primera edición del Desafío Delio Fernández tendrá un recorrido de 110 kilómetros por Moaña, Cangas, Bueu y Marín y un recorrido "exigente y turístico" en ... «Faro de Vigo, feb 16»
9
Delio Almada niega que hubo emboscada a policías en Villa Ygatimí
Delio Almada, imputado como cómplice del homicidio de dos agentes policiales en Villa Ygatimí, negó que las muertes hayan sido producto de una emboscada ... «ÚltimaHora.com, feb 16»
10
El Desafío Delio Fernández se celebrará el 15 de mayo
La primera edición del Desafío Delio Fernández ya tiene fecha marcada. La marcha cicloturista apadrinada por el corredor gallego del Delko-Marseille ... «EsCiclismo.com, dic 15»

FOTO SU «DELIO»

delio

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Delio [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/delio>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z