Scarica l'app
educalingo
denigrante

Significato di "denigrante" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DENIGRANTE

La palabra denigrante procede del antiguo participio activo de denigrar.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DENIGRANTE IN SPAGNOLO

de · ni · gran · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DENIGRANTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Denigrante è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DENIGRANTE IN SPAGNOLO

definizione di denigrante nel dizionario spagnolo

La definizione di denigrante nel dizionario è denigrante.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DENIGRANTE

almirante · aspirante · carburante · cuadrante · deliberante · deslumbrante · desodorante · durante · entrante · errante · exuberante · garante · ignorante · inmigrante · integrante · itinerante · refrigerante · restaurante · tolerante · vibrante

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DENIGRANTE

denegrido · denegrir · dengosa · dengoso · dengue · denguear · denguera · denguero · denigración · denigrador · denigrar · denigrativa · denigrativo · denigratorio · denodada · denodadamente · denodado · denodar · denodarse · denominación

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DENIGRANTE

aberrante · colorante · contralmirante · declarante · delirante · desesperante · edulcorante · emigrante · filtrante · flagrante · frustrante · hilarante · imperante · intolerante · migrante · penetrante · perseverante · preponderante · sobrante · tirante

Sinonimi e antonimi di denigrante sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DENIGRANTE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «denigrante» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DENIGRANTE»

denigrante · calumniador · humillante · ignominioso · infamante · injurioso · maldiciente · oprobioso · vilipendioso · demigrante · antonimo · denigra · doble · espejo · para · muerte · monarquía · felipe · literatura · apologética · sobre · pero · completamente · refundida · aumentada · provista · nuevas · indicaciones · bibliográficas · denigrante · nbsp · limitación · esfuerzo · terapéutico · trata · tirano · manda · alguien · cometer · acción · salvar · familia · aquí · cuestión · está · puede · aristóteles · dice · pueda · deja · duda · parece · decirnos · adorno · político · ahí · últimos · escritos · justifiquen · pasaje · teoría · praxis · base · carácter · insoportable · momento · histórico · vive · único · justificaría · posibilidad · cierta · tener · éxito · obras · completas · josé · clemente · fabres · cambio · complacemos · mucho · patria · encuentre · impío · designar · nombres · propios · personas · cuyos · cadáveres · merecieron ·

Traduzione di denigrante in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DENIGRANTE

Conosci la traduzione di denigrante in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di denigrante verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «denigrante» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

令人反感
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

denigrante
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Degrading
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

अपमानजनक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

حسود
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

возмутительный
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

desagradável
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বাস্তব বা কাল্পনিক অবিচারপ্রসূত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

injuste
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

yg menyakitkan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

gehässig
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

嫉視
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

비위에 거슬리는
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

invidious
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khêu gợi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

பெருமையூட்டக்கூடிய
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

मत्सरजनक
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kıskandırıcı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

spiacevole
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

nienawistny
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

обурливий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

supărător
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μισητός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

netelig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

invidious
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

invidious
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di denigrante

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DENIGRANTE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di denigrante
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «denigrante».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su denigrante

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «DENIGRANTE»

Citazioni e frasi famose con la parola denigrante.
1
Séneca
La esclavitud más denigrante es la de ser esclavo de uno mismo.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DENIGRANTE»

Scopri l'uso di denigrante nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con denigrante e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La monarquía de Felipe II
Literatura. denigrante. y. apologética. sobre. Felipe. II. por ... Pero « completamente refundida, aumentada y provista de nuevas indicaciones bibliográficas», [439] LITERATURA DENIGRANTE Y APOLOGÉTICA SOBRE FELIPE II Literatura ...
Felipe Ruiz Martín, 2003
2
La limitación del esfuerzo terapéutico
Se trata del tirano que manda a alguien cometer una acción denigrante a fin de salvar a su familia. Aquí la cuestión está en si puede o no cometer la acción denigrante. Aristóteles no dice que no pueda. Lo deja en duda. Parece decirnos que ...
Javier de la Torre, Universidad Pontificia Comillas (Madrid), 2006
3
Adorno y lo político
De ahí que sus últimos escritos no justifiquen el pasaje de la teoría a la praxis en base al carácter denigrante e insoportable del momento histórico en que se vive. Lo único que justificaría ese pasaje es la posibilidad cierta de tener éxito, y la ...
Silvia Schwarzböck, 2008
4
Obras completas de Don José Clemente Fabres
Pero en cambio, nos complacemos mucho, que La Patria encuentre denigrante, impío, el designar con sus nombres propios á las personas cuyos cadáveres no merecieron sepultura eclesiástica. Este es el triunfo más expléndido de nuestra ...
José Clemente Fabres y Fernández, José Ramón Gutiérrez, Santiago Lazo, 1808
5
La Constitución española en el ordenamiento comunitario ...
En todo caso cabe plantearnos cuál es el tipo subsumible en los supuestos de comparación engañosa o denigrante, habida cuenta de que son dos las posibilidades susceptibles de ser contempladas, en concreto: - Publicidad ilícita por ser ...
España. Ministerio de Justicia. Secretaría General Técnica, 1999
6
1968: el fuego de la esperanza
... presenciamos involuntariamente el acto mas denigrante que en nuestra vida de patriotas hayamos presenciado, ese acto fue el izamiento de nuestro Lábaro Patrio en la Plaza de la Constitución, y fue denigrante porque nuestra Bandera ...
Raúl Jardón, 1998
7
Miradas multidisciplinares a los fenómenos de cortesía y ...
Seleccioné una muestra de 20 textos para mostrar los casos de imagen deteriorada y de auto cortesía denigrante. Algunos resultados indican que existen dos clases de auto cortesía, una para cada plano del discurso y para cada uno de los ...
Julio Escamilla Morales y Grandfield Henry Vega
8
El jefe y yo
... usado protección. Tenemos que hablar.Además, ha sidotuprimera vez,Holly. Poralguna razón, mehas elegido a mípara esaprimera vez, y ahoratedebo el hacer de esta noche una noche memorable, y no una simple experiencia denigrante.
Yvonne Lindsay, 2012
9
Diario de sesiones de la Cámara de Senadores
se consideraban los tratados, por ejemplo, sin que la reserva fuese ofensiva ii. ninguna de las partes contratantes, ni ménos había ofensa, ni se arrojaba una sospecha denigrante sobre el Poder Ejecutivo si cualquiera de las Cámaras al ...
Argentina. Congreso de la Nación. Senado de la Nación, 1834
10
Ambiente político del pueblo judío en tiempos de Jesús
Este escrito daba a todos los rebeldes el denigrante nombre latino de sicarios, puesto que la guerra judía ya había terminado oficialmente. Entre los rebeldes descritos en esa fuente tuvieron que interesarle de manera particular los rebeldes ...
Hernando Guevara, 1985

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DENIGRANTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino denigrante nel contesto delle seguenti notizie.
1
Equipo chileno de Copa Davis se siente olvidado y tilda de ...
“En la última Copa Davis se vivió lo más denigrante que un jugador de tenis profesional puede vivir. No solo por el hecho de ofrecerle una cancha ... «Teletrece, lug 16»
2
Detenido un empresario por el trato denigrante a sus empleadas
La Policía Nacional ha detenido en Palma al propietario de una cadena de comidas preparadas por el "trajo vejatorio y denigrante" a sus empleados, ... «Diario de Mallorca, lug 16»
3
Sánchez: “Ir a una cevichería y pactar es denigrante
EX VICEPRESIDENTA REGIONAL. Cuestiona duramente apoyo de dirigencia y alcalde de El Porvenir a burgomaestre Elidio Espinoza. Respalda a Rocío ... «LaRepública.pe, lug 16»
4
El “denigrante” gesto del alcalde de Guadalajara con la bandera ...
Aparece atada a una verja en una esquina en la plaza del Ayuntamiento y no en su balcón en el Día del Orgullo LGTBI. La Asociación WADO califica la actitud ... «eldiario.es, giu 16»
5
Boric: Reajuste del salario mínimo es denigrante para la clase ...
Boric explicó que el rejuste real es de 6 mil pesos mensuales, descontada la inflación, y lo calificó lo aprobado como “denigrante para la clase trabajadora” y ... «ADN Chile, giu 16»
6
Enajenante y denigrante
La escena es bien conocida. Charles Chaplin, en la línea de producción de una fábrica trabajando, junto a otros obreros, sin descanso y apurados ... «Vanguardia.com.mx, mag 16»
7
Solo apto para machistas: la denigrante oferta laboral de un ...
Ya sabemos que vivimos en un mundo machista. Los hombres ganan un 16% de media más que las mujeres y su trabajo se valora de manera más positiva. «Noticias Universia, mag 16»
8
En las redes¿Te parece denigrante la broma de José Mota sobre el ...
Algunos espectadores han calificado el gag como denigrante. Al paso de las críticas han salido otros espectadores que las consideras desmesuradas y ... «Público, mag 16»
9
TVE pide perdón por un ´gag´ "denigrante" de José Mota sobre una ...
Un 'gag' del humorista manchego José Mota ha provocado que la cadena pública TVE haya pedido disculpas públicamente. En el 'sketch' de 'La Hora de José ... «20minutos.es, mag 16»
10
“Silicon Valley ha creado un ambiente hostil y denigrante para las ...
Suw Charman-Anderson es una de las mayores expertas en redes sociales en Reino Unido. Cansada de asistir a conferencias en las que no había ninguna ... «SINC, apr 16»

FOTO SU «DENIGRANTE»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Denigrante [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/denigrante>. Giu 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT