Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desapto" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESAPTO IN SPAGNOLO

de · sap · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESAPTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desapto è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DESAPTO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «desapto» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di desapto nel dizionario spagnolo

La definizione di desapto nel dizionario non è adatta o appropriata per qualcosa. En el diccionario castellano desapto significa que no es apto o a propósito para algo.

Clicca per vedere la definizione originale di «desapto» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DESAPTO


abrupto
brup·to
acepto
cep·to
adepto
dep·to
apto
ap·to
concepto
con·cep·to
conscripto
cons·crip·to
copto
cop·to
corrupto
co·rrup·to
descripto
des·crip·to
egipto
gip·to
eucalipto
eu·ca·lip·to
exabrupto
e·xa·brup·to
excepto
ex·cep·to
inepto
nep·to
inscripto
ins·crip·to
mentecapto
men·te·cap·to
oviscapto
o·vis·cap·to
precepto
pre·cep·to
rapto
rap·to
suscripto
sus·crip·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DESAPTO

desaprir
desaprisionar
desaprobación
desaprobar
desapropiación
desapropiamiento
desapropiar
desapropiarse
desapropio
desaprovechada
desaprovechado
desaprovechamiento
desaprovechar
desaprovechoso
desapta
desapteza
desapuesta
desapuesto
desapuntalar
desapuntar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DESAPTO

adscripto
circunscripto
compto
ecepto
escripto
ex abrupto
incircunscripto
incorrupto
infrascripto
percepto
prescripto
proscripto
recepto
rescripto
riepto
septo
subscripto
transcripto
transepto
trascripto

Sinonimi e antonimi di desapto sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DESAPTO»

desapto apto propósito para algo lengua castellana correspondencias perderé üesaprovechoso perjudicial dañoso nocivus noxius desapteza insuficiencia falta aptitud ineplitut ineptia ineptitude desapto inepte ineptus francés completo aaÿ sans aptitude capacité desapuesto descomœ puestamenïe flamente azÿ laid vilain contrefait fait mauvmst mine desapuntàdo desapuntdh nbsp pedagogía comunicación cual estamos seres vechando desvirtuando potencialidades expresivas lenguaje visual realidad hacemos discurso ilustrado verdadero audiovisual tiene hablar imágenes mujer

Traduzione di desapto in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESAPTO

Conosci la traduzione di desapto in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di desapto verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desapto» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

desapto
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

desapto
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

I loose
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

desapto
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desapto
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

desapto
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

desapto
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

desapto
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

desapto
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

desapto
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

desapto
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

desapto
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

desapto
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

desapto
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desapto
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

desapto
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

desapto
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

desapto
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

desapto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

desapto
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

desapto
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desapto
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desapto
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desapto
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desapto
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desapto
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desapto

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESAPTO»

Il termine «desapto» si utilizza molto poco e occupa la posizione 95.835 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
10
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desapto» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desapto
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «desapto».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su desapto

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESAPTO»

Scopri l'uso di desapto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desapto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Perderé. ÜESAPROVECHOSO, A. adj. ant. Perjudicial y dañoso. Perjudicial. Nocivus , noxius. DESAPTEZA f. ant. Insuficiencia , falta de aptitud. Ineplitut. Ineptia, ineptitude. DESAPTO , A. adj. ant. Que no es apto ni i propósito. Inepte. Ineptus.
Pere Labernia, 1867
2
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
DESAPTO, TA, ,aaÿ. Inepte: sans aptitude, sans capacité. DESAPUESTO , adu. V . Descomœ puestamenïe , flamente. ' DESAPUESTO, TA, azÿ. (0.) Laid , vilain, contrefait, mal fait, de mauvmst mine.DESAPUNTÀDO , . p. V. Desapuntdh ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
3
Una pedagogía de la comunicación
Con lo cual estamos desapto- SERES HU OS vechando y desvirtuando las potencialidades expresivas del lenguaje visual: lo que en realidad hacemos es un «discurso ilustrado». Un verdadero audiovisual tiene que hablar en imágenes , ...
Mario Kaplún, 2010
4
La mujer en la épica castellano-leonesa en su contexto histórico
Como afirma Grieve (1987), lo desapto de su sexualidad no. 36 En el ms. Venecia iv de la ChR se dice que Ganelón desciende de los asesinos de Julio César (Duggan 1986: 287nl y 294-95). 37 Sobre el origen de Vellido véase Vaquero ...
Mercedes Vaquero, 2005
5
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
tapia. apio. apio. escolapio. recapio. Verbos. tapio apta. capta. adapta. apta. Verbos. capte. adapte. apte. Verbos.,, .,, apto.: de 2 sil. apto. rapto. d desapto. de 3. Verbos. capto. adapto. ar. menosilabas. mar. par. zar. de 2 sil. juncar. lagar. lanar.
A. GRACIA, 1829
6
Coronica y historia de la fundacion y progresso de la ...
... c'asactade* -Hernando dz'Abalos-Ch- Baz-rd - quia desanrqume', la d'ua'lc' onct! rraron delEmperadon do'mCarïa ~ os nuestro Rey yseñor;y 'en'an llas_ easas edificaron vn¡ :sglesra 'casa deSApto'h'io de Paduandó, de conchita“ religion y ...
Pedro : de Salazar, 1612
7
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Perderé. DESAPROVECHOSO, A. adj. ant. Perjudicial y dañoso. Perjudicial. Nocivus , noxius. DESAPTEZA f. aut. Insuficiencia , falta de aptitud. Ineplitut. Ineptía, ineptitude. DESAPTO, A. adj. ont. Que no es apto ni 1 propósito. Inepte. Ineptus.
Pedro Labernia, 1844
8
Novisimo diccionario de la rima
Relapse. APTAv Адама; Apta. Capta. Desapta. Inapta. Rapta. APTAN Adaptan. Captan. APTAS_ APTE este APTEN` Adap ten. Capten. Adaptes. Captes. APTO Adapto. Apto. Capto. Desapto. inapte. Rapto. Aout: 110 APA APOS APE APIAN.
Juan Landa, 1867
9
Diccionario de la lengua castellana
DESAPROVECHAR, v. a. Desperdiciar, emplear mal. DESAPROVECHAR, v. n. Perder lo que sehabia adelentado. DESAPROVECHÓLO, SA, adj. ant. Perjudicial y dañoso. DESAPTEZA, s. f. ant. Insuficiencia, falta de aptitud. DESAPTO, TA ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
10
Historica relacion del Reyno de Chile y delas missiones, y ...
Auiendo el mismo santiísimo Padre a de Iulio de i6$i. declarado , que no fe admitan elogios deSapto,o Beatifica- Jo absolutamente, que caigaa sobre la persona, aunque si los que caen sobre las costumbres , y opinions » <:on protestación al ...
Alonso de Ovalle, 1648

FOTO SU «DESAPTO»

desapto

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desapto [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/desapto>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z