ETIMOLOGIA DELLA PAROLA OVISCAPTO
La palabra
oviscapto procede del latín
ovum, huevo, y el griego σκάπτειν, cavar.
definizione di oviscapto nel dizionario spagnolo
La definizione di oviscapto nel dizionario è un organo penetrante che porta all'estremità dell'addome le femmine di molti insetti, con cui aprono un posto nella terra o attraverso i tessuti vegetali e persino gli animali, in cui depositare in modo sicuro le uova che devono mettere. En el diccionario castellano oviscapto significa órgano perforador que llevan en el extremo del abdomen las hembras de muchos insectos, con el que abren lugar en la tierra o al través de los tejidos vegetales y aun animales, en que depositar con seguridad los huevos que han de poner.
Clicca per
vedere la definizione originale di «oviscapto» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «OVISCAPTO»
oviscapto
ovipositor
órgano
usado
hembras
muchos
insectos
para
depositar
huevos
consiste
apéndices
gonopodios
segmentos
abdomen
función
transmitir
huevo
preparar
lugar
éste
perforador
llevan
extremo
abren
tierra
través
tejidos
vegetales
animales
seguridad
poner
tumores
españa
fitomas
agallas
conexión
aparato
genital
está
puesta
referido
rosae
formado
taladro
figs
pieza
intercalar
placa
triangular
oblonga
cuadrática
finalmente
nbsp
pamphagidae
península
ibérica
insecta
quilla
transversal
valvas
ventrales
más
menos
marcada
nunca
ondulada
visión
lateral
engrosamiento
basal
robustas
anchura
base
poco
revista
investigaciones
agrícolas
oviscapto
ápice
jnatlrepha
kuhlmanni
costa
lima
faja
costal
unida
casi
quot
sobre
sección
brazos
relativamente
estrechos
mismo
igual
largas
primer
terguito
longitud
fémures
posteriores
veces
mayor
altura
máxima
antenas
mucho
cortas
cuerpo
flagelo
artejos
coleoptera
cerambycidae
segundo
grupo
incluye
aquellas
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «OVISCAPTO»
Scopri l'uso di
oviscapto nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
oviscapto e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tumores vegetales de España: fitomas-agallas
En conexión con el aparato genital está el aparato de la puesta que, referido al R
. rosae, está formado por el oviscapto o taladro (ver figs. 105, 106, 107 y 108), la
pieza intercalar, la placa triangular, la oblonga y cuadrática, y finalmente el ...
Manuel de Frutos Borreguero, 1986
2
Los Pamphagidae de la Península Ibérica: (Insecta : ...
Quilla transversal de las valvas ventrales del oviscapto más o menos marcada,
nunca ondulada; en visión lateral, sin el engrosamiento basal (figs 35 I y J; 37 K
yJ) 3 3. - Valvas ventrales del oviscapto robustas, la anchura de su base un poco
...
Vicenta Llorente del Moral, J. J. Presa, 1997
3
Revista de investigaciones agrícolas
Oviscapto 4,60 ; ápice 0,16 X 0,07. Jnatlrepha kuhlmanni Costa Lima Faja costal
unida o casi unida a la "S" sobre la Ro ; sección costal de la "8" y los brazos de la
"V" relativamente más estrechos. Oviscapto 3,25, ápice del mismo 0,64 X 0,19.
10. Valvas del oviscapto igual o un poco más largas que el primer terguito (fig. 9)
. Longitud de los fémures posteriores 4-5 veces mayor a su altura máxima (fig. 25
). Antenas mucho más cortas que el cuerpo, flagelo con 44-48 artejos.
5
Coleoptera: Cerambycidae
El segundo grupo incluye aquellas especies que realizan sus puestas con ayuda
del oviscapto, previa preparación del sustrato con sus mandíbulas. Pertenecen a
este grupo casi todos los Lamiinae, pero también algunos Prioni- nae y ...
6
UNIVERSO DE LOS INSECTOS
El dispositivo ponedor de posición terminal se denomina oviscapto y se trata de
un ovopositor funcional. Aunque el origen filogenético del oviscapto y del
ovopositor no es el mismo, su función sí coincide; lo poseen las hembras de
algunas ...
Fernando Jordán Montés, 2013
7
Manual de parasitología: morfología y biología de los ...
... más o menos modificadas; la tercera, el abdomen, desprovisto de apéndices,
si se exceptúan los que integran la genitalia masculina y el oviscapto de las
hembras, o los cercos, apéndices del último segmento abdominal, poco
aparentes ...
Jaime Gállego Berenguer, 2007
8
Anales de la Sociedad Española de Historia Natural
Sociedad Española de Historia Natural. La placa supra-anal es pequeña y
triangular? los apéndices abdominales son cónicos y cortos y la infra-anal
transversa y escotada posteriormente; el oviscapto (fig. 5a) es más largo que el
cuerpo, ...
Sociedad Española de Historia Natural, 1873
9
Monografías de ciencia moderna
2 (3) Oviscapto bastante más largo que el cuerpo (más de 1 y2 vez la longitud
del cuerpo). Palpos todos negros. Antenas negras. 2.° segmento cuadrado, su
borde posterior no liso. 3.cr segmento rugoso- estriado, detrás no ribeteado, sus
...
Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain), 1964
10
Revista de la Sociedad Entomologica Argentina
lo consideró como subgénero de Naupactus. los caracteres genitales de las
hembras analizados en este trabajo, principalmente los del estemito VIII y
oviscapto, ponen de manifiesto sus diferencias y corroboran las opiniones de
aquellos ...
Sociedad Entomologica Argentina, 1980
4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OVISCAPTO»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
oviscapto nel contesto delle seguenti notizie.
La destructora del palmito
... diez la hembra-; ésta última posee un largo oviscapto para poner los huevos, similares a granos de arroz, dentro de las hojas jóvenes antes de que se abran. «El Mundo, apr 16»
Monte Ávila Editores presentó obras ganadoras del Concurso para ...
... por eso el poemario está divido en partes que invitan a recorrer ese cuerpo: desde sus antenas, cabeza, patas, tórax, hasta culminar en el oviscapto que es el ... «Correo del Orinoco, apr 13»
La mosca del vinagre cuenta con un nuevo enemigo
... en las alas de los machos y por otro, la forma aserrada del oviscapto de la hembra. Si las Drosophilas capturadas en la trampa están impregnadas de líquido, ... «Interempresas, giu 12»
Diseñan una trampa exclusiva para la plaga de la mosca del ...
En el caso de las hembras, que no tienen manchas, es necesario examinar el órgano que utiliza para depositar los huevos (oviscapto) para encontrar el que ... «20minutos.es, apr 12»
