Scarica l'app
educalingo
descorrimiento

Significato di "descorrimiento" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DESCORRIMIENTO

La palabra descorrimiento procede de descorrer.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI DESCORRIMIENTO IN SPAGNOLO

des · co · rri · mien · to


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESCORRIMIENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Descorrimiento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DESCORRIMIENTO IN SPAGNOLO

definizione di descorrimiento nel dizionario spagnolo

La definizione di disorganizzazione nel dizionario è di scartare e gestire un liquido.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DESCORRIMIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DESCORRIMIENTO

descordar · descorderar · descordojo · descoritar · descornar · descoronar · descoronte · descorrear · descorregida · descorregido · descorrer · descortés · descortesía · descortezador · descortezadora · descortezadura · descortezamiento · descortezar · descortezo · descortinar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DESCORRIMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Sinonimi e antonimi di descorrimiento sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DESCORRIMIENTO»

descorrimiento · efecto · desprenderse · correr · líquido · curso · milagros · course · miracles · velo · olvides · hermano · habéis · llegado · hasta · aquí · juntos · ciertamente · guió · ningún · obstáculo · puede · superar · ayuda · revela · secretos · nbsp · colección · documentos · inéditos · relativos · relacion · descorrimiento · provincias · tiochia · jorge · robledo · relación · suscedió · magnífico · señor · capitán · hizo · antiochia · cuadros · naturaleza · carpillo · doncella · seductora · esquiva · pura · estambre · mancebo · galán · apuesto · rubio · despertaron · vida · mañana · calurosa · serena · cortinas · pétalos · vistosos · entre · inundación · desbordante · país · viento · otros · dramas · inspector · busca · lado · otro · acertar · salida · estoy · perdido · niño · desaparecido · prende · cigarrillo · lejos · escuchan ·

Traduzione di descorrimiento in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DESCORRIMIENTO

Conosci la traduzione di descorrimiento in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di descorrimiento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «descorrimiento» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

descorrimiento
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

descorrimiento
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Scraping
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

descorrimiento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

descorrimiento
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

descorrimiento
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

descorrimiento
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

descorrimiento
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

descorrimiento
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

descorrimiento
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

descorrimiento
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

descorrimiento
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

descorrimiento
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

descorrimiento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

descorrimiento
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

descorrimiento
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

descorrimiento
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

descorrimiento
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

descorrimiento
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

descorrimiento
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

descorrimiento
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

descorrimiento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

descorrimiento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

descorrimiento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

descorrimiento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

descorrimiento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di descorrimiento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESCORRIMIENTO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di descorrimiento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «descorrimiento».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su descorrimiento

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESCORRIMIENTO»

Scopri l'uso di descorrimiento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con descorrimiento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Un curso de milagros/ A Course in Miracles
L El descorrimiento del velo 8. No olvides que tú y tu hermano habéis llegado hasta aquí juntos. 2Y ciertamente no fue el ego el que os guió. 3Ningún obstáculo a la paz se puede superar con su ayuda. 4E1 ego no revela sus secretos, ni te ...
Foundation for Inner Peace, 2008
2
Colección de documentos inéditos relativos al ...
RELACION DEL DESCORRIMIENTO DE LAS PROVINCIAS DE AN- TIOCHIA POR JORGE ROBLEDO (2). Relación de lo qns suscedió al magnífico señor capitán Jorge Robledo, en el descorrimiento que hizo .de las provincias de Antiochia; ...
3
Cuadros de la naturaleza
Carpillo, doncella seductora, esquiva y pura y Estambre, mancebo galán, apuesto y rubio, despertaron a la vida juntos una mañana calurosa y serena, al descorrimiento de cortinas de pétalos vistosos y entre inundación desbordante de luz, ...
Joaquín Antonio Uribe, 2004
4
En un país al viento: y otros dramas
El Inspector busca por un lado y otro sin acertar con la salida. Inspector: Estoy perdido. El Niño ha desaparecido. Prende un cigarrillo. A lo lejos se escuchan voces y risas. Hay música de tango. En un descorrimiento 150 José Luis Arce ...
José Luis Arce, Jorge Dubatti, Graciela Frega, 2005
5
Enquiridion ò Manual instrumento de salud contra el morbo ...
... y fu dolor con-. liste en la prevencion , y diligente ata-- jo de fu generacion, y descorrimiento; H Aliase , no solo por experiencia nuevamente hecha por uno , y muchos tocados de este mal ; pero aun la primera , del regimiento en el co* mer , .
Bernardino Gómez Miedes, Juan de Moya ((Madrid)), Carlos del Ribero ((Madrid)), 1731
6
Explicaciones del derecho civil chileno y comparado Volumen II
Pero según el derecho de las Pandectas un lucro cesante o el descorrimiento de un interés moral del menor constituían una lesión suficiente para otorgarle la restitución, siempre que a estas circunstancias se juntara la pérdida de un ...
Luis Claro Solar
7
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
DESCORRER, v. n. Escurrir alguna cosa líquida. — Volver á correr atras el espacio corrido. DESCORRIMIENTO, s. m. El efecto de desprenderse y correr algun líquido. DESCORTÉS, adj. Falto de cortesía y modo. DESCORTESMENTE, adv.
Cristoval Pia y Torres, 1826
8
Manual de arqueología americana
... pretendidos resultados de Rafn. El Dr. Wilson, por el oontrario, haoe de ellos una crítica justa e ingeniosa. rados signos rúnicos, atestiguando el conjunto el paso de Thorfinn. 20 DESCORRIMIENTO DE AMÉRICA POR LOS ESCANDINAVOS.
Henri Beuchat, 1818
9
Antropología política: enfoques contemporáneos
En lo que a Sendero Luminoso se refiere se trataría de un proyecto marxista de oposición institucional visto en términos racionales y/o científicos orientados a un "descorrimiento racional (y masivo) de los velos del sentido común".2 El ...
Héctor Tejera Gaona, 1996
10
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... balance of unequal, unlike Descorrimiento, m. the fluxaccounts Desconformidad, tf. disagreeion of any liquid Descubtfrto/ts. a. uncovered ment, inequality Descortés, a. unpolite Descubridero, im. eminence Desconocer y Desconoscer, ve.
Henry Neuman, 1827

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESCORRIMIENTO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino descorrimiento nel contesto delle seguenti notizie.
1
Once minutos de Gijón en el cine de Kiarostami
... sesión bárbara, llena de gritos, carreras, travesuras y corrimientos y descorrimientos de las cortinas de acceso a la sala, ante el asombro y el cabreo del iraní, ... «La Voz de Asturias, lug 16»
2
Lucha contra la fuerza del viento
... tifones al año, terremotos, descorrimientos de tierras, erupción de volcanes e inundaciones, fenómenos que se repiten cada vez más por el cambio climático. «EL PAÍS, apr 15»
3
Cincuentenario del Instituto La Inmaculada: Las palabras de Ana ...
... demás desde el “descorrimiento del velo que cubre el conocimiento del mundo”, hasta la ayuda dictada por la necesidad, pero mientras hacíamos lo nuestro, ... «Noticias de Villaguay, ott 14»
4
La Transfiguración
Comenta Martín Descalzo: “No fue pues una invención, ni un sueño, fue una realidad percibida por los apóstoles en su mundo interior, fue el descorrimiento de ... «Infovaticana, ago 14»
5
Un fallo a la medida de Chevron
Se denomina “teoría de la desestimación o penetración de la personalidad jurídica, o descorrimiento del velo societario”, a un remedio jurídico mediante el cual ... «Rebelión, giu 13»

FOTO SU «DESCORRIMIENTO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Descorrimiento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/descorrimiento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT