Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desentronizar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESENTRONIZAR IN SPAGNOLO

de · sen · tro · ni · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESENTRONIZAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desentronizar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo desentronizar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA DESENTRONIZAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «desentronizar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di desentronizar nel dizionario spagnolo

La definizione di desentronizar nel dizionario è detronizzazione. Un altro significato di desentronizar nel dizionario è anche quello di rimuovere qualcuno dall'autorità che aveva o dalla stima di cui godeva. La definición de desentronizar en el diccionario castellano es destronar. Otro significado de desentronizar en el diccionario es también deponer a alguien de la autoridad que tenía o la estima de que gozaba.

Clicca per vedere la definizione originale di «desentronizar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO DESENTRONIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desentronizo
desentronizas / desentronizás
él desentroniza
nos. desentronizamos
vos. desentronizáis / desentronizan
ellos desentronizan
Pretérito imperfecto
yo desentronizaba
desentronizabas
él desentronizaba
nos. desentronizábamos
vos. desentronizabais / desentronizaban
ellos desentronizaban
Pret. perfecto simple
yo desentronicé
desentronizaste
él desentronizó
nos. desentronizamos
vos. desentronizasteis / desentronizaron
ellos desentronizaron
Futuro simple
yo desentronizaré
desentronizarás
él desentronizará
nos. desentronizaremos
vos. desentronizaréis / desentronizarán
ellos desentronizarán
Condicional simple
yo desentronizaría
desentronizarías
él desentronizaría
nos. desentronizaríamos
vos. desentronizaríais / desentronizarían
ellos desentronizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he desentronizado
has desentronizado
él ha desentronizado
nos. hemos desentronizado
vos. habéis desentronizado
ellos han desentronizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había desentronizado
habías desentronizado
él había desentronizado
nos. habíamos desentronizado
vos. habíais desentronizado
ellos habían desentronizado
Pretérito Anterior
yo hube desentronizado
hubiste desentronizado
él hubo desentronizado
nos. hubimos desentronizado
vos. hubisteis desentronizado
ellos hubieron desentronizado
Futuro perfecto
yo habré desentronizado
habrás desentronizado
él habrá desentronizado
nos. habremos desentronizado
vos. habréis desentronizado
ellos habrán desentronizado
Condicional Perfecto
yo habría desentronizado
habrías desentronizado
él habría desentronizado
nos. habríamos desentronizado
vos. habríais desentronizado
ellos habrían desentronizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo desentronice
desentronices
él desentronice
nos. desentronicemos
vos. desentronicéis / desentronicen
ellos desentronicen
Pretérito imperfecto
yo desentronizara o desentronizase
desentronizaras o desentronizases
él desentronizara o desentronizase
nos. desentronizáramos o desentronizásemos
vos. desentronizarais o desentronizaseis / desentronizaran o desentronizasen
ellos desentronizaran o desentronizasen
Futuro simple
yo desentronizare
desentronizares
él desentronizare
nos. desentronizáremos
vos. desentronizareis / desentronizaren
ellos desentronizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube desentronizado
hubiste desentronizado
él hubo desentronizado
nos. hubimos desentronizado
vos. hubisteis desentronizado
ellos hubieron desentronizado
Futuro Perfecto
yo habré desentronizado
habrás desentronizado
él habrá desentronizado
nos. habremos desentronizado
vos. habréis desentronizado
ellos habrán desentronizado
Condicional perfecto
yo habría desentronizado
habrías desentronizado
él habría desentronizado
nos. habríamos desentronizado
vos. habríais desentronizado
ellos habrían desentronizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desentroniza (tú) / desentronizá (vos)
desentronizad (vosotros) / desentronicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desentronizar
Participio
desentronizado
Gerundio
desentronizando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DESENTRONIZAR


agonizar
a·go·ni·zar
amenizar
a·me·ni·zar
armonizar
ar·mo·ni·zar
barnizar
bar·ni·zar
colonizar
co·lo·ni·zar
demonizar
de·mo·ni·zar
eternizar
e·ter·ni·zar
galvanizar
gal·va·ni·zar
humanizar
hu·ma·ni·zar
indemnizar
in·dem·ni·zar
inmunizar
in·mu·ni·zar
mecanizar
me·ca·ni·zar
modernizar
mo·der·ni·zar
organizar
or·ga·ni·zar
protagonizar
pro·ta·go·ni·zar
reorganizar
re·or·ga·ni·zar
satanizar
sa·ta·ni·zar
sincronizar
sin·cro·ni·zar
sintonizar
sin·to·ni·zar
urbanizar
ur·ba·ni·zar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DESENTRONIZAR

desentierro
desentoldar
desentollecer
desentonación
desentonamiento
desentonar
desentono
desentornillar
desentorpecer
desentrampar
desentrañamiento
desentrañar
desentrenado
desentrenamiento
desentrenar
desentropezar
desentubar
desentumecer
desentumecimiento
desentumir

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DESENTRONIZAR

alcalinizar
alunizar
americanizar
canonizar
confraternizar
cristianizar
descolonizar
desorganizar
divinizar
entronizar
feminizar
granizar
higienizar
ionizar
ironizar
polinizar
solemnizar
tiranizar
venezolanizar
vulcanizar

Sinonimi e antonimi di desentronizar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «DESENTRONIZAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «desentronizar» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di desentronizar

ANTONIMI DI «DESENTRONIZAR» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «desentronizar» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di desentronizar

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DESENTRONIZAR»

desentronizar deponer derrocar destituir destronar expulsar rehabilitar reponer otro también alguien autoridad tenía estima gozaba gran século vinte desenfeluxar deshollinar enfeluxar desenferruxar desherrumbrar desoxidar enferruxar oxidar desenfiar desenhebrar desensartar desenfocar novisimo manual catalán ioesentranyar desentrañar desentumir desentumecer desenvainar desembanas desenveinar desenvelar desenvelejar desenvenar desvendar ligar desenvergar nbsp 西班牙語動詞 шя шш í£íno tírj вд desenvendar штм жтмфтчмл desenviolar frances desentristecido frutecer desentronizado desentronizar dépouiller priver quelqu autorité desentropezar débarrasser ôter obstacles vice versa desenlrirar desembu desentristir fér passar tristesa desentristecer despullar algú auloritat tenia desentumirse desinflarse deseuvelar ñau traurer velas redactado vista desentrenar desfér trena destrenzar llar desentricar

Traduzione di desentronizar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESENTRONIZAR

Conosci la traduzione di desentronizar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di desentronizar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desentronizar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

desentronizar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

desentronizar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To dethronize
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

desentronizar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desentronizar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

desentronizar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

desentronizar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

desentronizar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

desentronizar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

desentronizar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

desentronizar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

desentronizar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

desentronizar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

desentronizar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desentronizar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

desentronizar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

desentronizar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

desentronizar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

desentronizar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

desentronizar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

desentronizar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desentronizar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desentronizar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desentronizar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desentronizar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desentronizar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desentronizar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESENTRONIZAR»

Il termine «desentronizar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 69.303 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
35
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desentronizar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desentronizar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «desentronizar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DESENTRONIZAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «desentronizar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «desentronizar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su desentronizar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESENTRONIZAR»

Scopri l'uso di desentronizar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desentronizar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gran dicionario século vinte i uno:
757 desenfeluxar - desentronizar desenfeluxar v. tr. Deshollinar. Ant. enfeluxar. desenferruxar v. tr. Desherrumbrar. Sin. desoxidar. Ant. enferruxar, oxidar. desenfiar v. tr. 1. Desenhebrar. 2. Desensartar. desenfocar v. tr. Desenfocar.
‎2006
2
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
IoesenTranyaR. desentrañar. desentronizar, desentronizar, (desentumir. desentumir, desentumecer , desenvainar, i desembanas- desenveinar. » tar, desenvainar. desenvelar, desenvelejar. desenvenar. desvendar||des- ligar. desenvergar, ...
‎1856
3
西班牙語動詞600+10000
desentronizar desentronizar v. irr. Ш^^ШЯ 58 desentumecer v.irr. ШШ&*!& 101 desentumir iñ$fc¡fc^t&t 56 desenvainar í£íNo0tírj( Л M) 55 desenvelejar $Ш(ВД.) 55 desenvendar ШТМ1® 55 desenvergar v. irr. ЖТМФТЧМЛ 104 desenviolar #fl  ...
楊仲林, 2001
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESENTRISTECIDO , p. p. V. S> frutecer. DESENTRONIZADO , p. p. V. Desentronizar. DESENTRONIZAR , v. a. V. Destronar. ( fig. ) Dépouiller : priver quelqu'un de son autorité. DESENTROPEZAR , v. a. (v.) Débarrasser : ôter les obstacles ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Desenlrirar , a. ant. desembu- Desentristir , a. fér passar la tristesa — desentristecer. Desentronizar, a. despullar á algú de la auloritat que tenia -- desentronizar 1 1 destronar. Desentumirse, r. desinflarse. Deseuvelar , a. ñau. traurer las velas á ...
‎1861
6
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Desentrenar, a. desfér la trena — destrenzar. (llar. Desentricar, a. ant. desembu- Desentristir , a. lér passar la trislesa — desentristecer. Desentronizar, a. despullar á algú de la autoritat que tenia —desentronizar 1 1 destronar. Desentumirse ...
‎1847
7
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de desentronizar. DESENTRONIZAR, v. a. Lo mismo que destronar. DEsaNTRONiZAR.met.Deponeraalguno de la autoridad que tenia. Ab aucttritate , ab statu dejicere. DESENTROPEZADO , DA. p. p. ant. de des- ENTROPEZAR. ,  ...
Real academia española, 1817
8
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
... da. parí. pas. de Desentristecer y Desentristecerse. Desentronlaado, da. parí. pas. de Desentronizar. Desentronizar, v. a. V. Derrocar, derribar del trono, destituir de la dignidad real, quitar i un rey la corona, despojarlo de su poder etc. || Fig.
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
9
Diccionario italiano-galego
DESENTRISTECER, rf. y rp. Desentristecer(se), quitar o perder la tristeza. DESENTRONIZAR, rf. Desentronizar, arrebatarle el trono a alguien. DESTRONAR. / fig. Desentronizar, hacerle perder a alguien su posición de preeminencia en algo.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
10
El pensamiento de don Lorenzo Hervás y Panduro: su ...
Según estas suposiciones ciertas, para probar que no es lícito, según la razón ni según la religión, desentronizar a un tirano, no debemos valemos del origen de los derechos de la soberanía, porque no todos los autores convienen en la ...
Gustavo García de Parades Aued, 1963

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESENTRONIZAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desentronizar nel contesto delle seguenti notizie.
1
La corrupción: demasiado humana ¿Inevitable?
Pero para que nos invada ese aire limpiador es necesario primero desentronizar al dios dinero, y tiene tantos adeptos que lo veo poco menos que imposible. «nnc.mx, lug 16»
2
Choqueirada pasada por agua
De ahí, la comitiva fúnebre partirá a la plaza de España, donde a las 21.00 horas se procederá a desentronizar al Dios Momo. Media hora después, en la playa ... «La Opinión A Coruña, feb 16»
3
La corrupción y la naturaleza humana
Pero para nos invada ese aire limpiador es necesario primero desentronizar al dios dinero, y tiene tan adeptos que lo veo poco menos que imposible. «ABC.es, ago 14»

FOTO SU «DESENTRONIZAR»

desentronizar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desentronizar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/desentronizar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z