Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desmostarse" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DESMOSTARSE IN SPAGNOLO

des · mos · tar · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESMOSTARSE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desmostarse è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo desmostarse in spagnolo.

CHE SIGNIFICA DESMOSTARSE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «desmostarse» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di desmostarse nel dizionario spagnolo

La definizione di "desmostarse" nel dizionario è "succo d'uva perso". En el diccionario castellano desmostarse significa dicho de la uva: Perder mosto.

Clicca per vedere la definizione originale di «desmostarse» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO DESMOSTARSE

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me desmosto
te desmostas / te desmostás
él se desmosta
nos. nos desmostamos
vos. os desmostáis / se desmostan
ellos se desmostan
Pretérito imperfecto
yo me desmostaba
te desmostabas
él se desmostaba
nos. nos desmostábamos
vos. os desmostabais / se desmostaban
ellos se desmostaban
Pret. perfecto simple
yo me desmosté
te desmostaste
él se desmostó
nos. nos desmostamos
vos. os desmostasteis / se desmostaron
ellos se desmostaron
Futuro simple
yo me desmostaré
te desmostarás
él se desmostará
nos. nos desmostaremos
vos. os desmostaréis / se desmostarán
ellos se desmostarán
Condicional simple
yo me desmostaría
te desmostarías
él se desmostaría
nos. nos desmostaríamos
vos. os desmostaríais / se desmostarían
ellos se desmostarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he desmostado
te has desmostado
él se ha desmostado
nos. nos hemos desmostado
vos. os habéis desmostado
ellos se han desmostado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había desmostado
te habías desmostado
él se había desmostado
nos. nos habíamos desmostado
vos. os habíais desmostado
ellos se habían desmostado
Pretérito Anterior
yo me hube desmostado
te hubiste desmostado
él se hubo desmostado
nos. nos hubimos desmostado
vos. os hubisteis desmostado
ellos se hubieron desmostado
Futuro perfecto
yo me habré desmostado
te habrás desmostado
él se habrá desmostado
nos. nos habremos desmostado
vos. os habréis desmostado
ellos se habrán desmostado
Condicional Perfecto
yo me habría desmostado
te habrías desmostado
él se habría desmostado
nos. nos habríamos desmostado
vos. os habríais desmostado
ellos se habrían desmostado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me desmoste
te desmostes
él se desmoste
nos. nos desmostemos
vos. os desmostéis / se desmosten
ellos se desmosten
Pretérito imperfecto
yo me desmostara o me desmostase
te desmostaras o te desmostases
él se desmostara o se desmostase
nos. nos desmostáramos o nos desmostásemos
vos. os desmostarais u os desmostaseis / se desmostaran o se desmostasen
ellos se desmostaran o se desmostasen
Futuro simple
yo me desmostare
te desmostares
él se desmostare
nos. nos desmostáremos
vos. os desmostareis / se desmostaren
ellos se desmostaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube desmostado
te hubiste desmostado
él se hubo desmostado
nos. nos hubimos desmostado
vos. os hubisteis desmostado
ellos se hubieron desmostado
Futuro Perfecto
yo me habré desmostado
te habrás desmostado
él se habrá desmostado
nos. nos habremos desmostado
vos. os habréis desmostado
ellos se habrán desmostado
Condicional perfecto
yo me habría desmostado
te habrías desmostado
él se habría desmostado
nos. nos habríamos desmostado
vos. os habríais desmostado
ellos se habrían desmostado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
desmóstate (tú) / desmostate (vos)
desmostaos (vosotros) / desmóstense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
desmostarse
Participio
desmostado
Gerundio
desmostándome, desmostándote, etc.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DESMOSTARSE


aciguatarse
a·ci·gua·tar·se
adormitarse
a·dor·mi·tar·se
amoratarse
a·mo·ra·tar·se
arrebatarse
a·rre·ba·tar·se
desahitarse
de·sa·hi·tar·se
desgañitarse
des·ga·ñi·tar·se
empelotarse
em·pe·lo·tar·se
encamotarse
en·ca·mo·tar·se
encuitarse
en·cui·tar·se
enfiestarse
en·fies·tar·se
enguillotarse
en·gui·llo·tar·se
extralimitarse
ex·tra·li·mi·tar·se
grietarse
grie·tar·se
incautarse
in·cau·tar·se
indigestarse
in·di·ges·tar·se
quistarse
quis·tar·se
rehurtarse
re·hur·tar·se
revotarse
re·vo·tar·se
trascartarse
tras·car·tar·se
trasparentarse
tras·pa·ren·tar·se

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DESMOSTARSE

desmoralización
desmoralizador
desmoralizadora
desmoralizar
desmorecer
desmorecerse
desmoronadiza
desmoronadizo
desmoronamiento
desmoronar
desmostar
desmotadera
desmotador
desmotadora
desmotar
desmote
desmotivación
desmotivar
desmovilización
desmovilizar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DESMOSTARSE

absentarse
alebrastarse
alebrestarse
arregostarse
avilantarse
ciguatarse
desamistarse
desemblantarse
desgargantarse
desgaznatarse
emballestarse
embotarse
encrestarse
enditarse
enfotarse
engolletarse
enmatarse
enmontarse
sobrepintarse
sotaventarse

Sinonimi e antonimi di desmostarse sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DESMOSTARSE»

desmostarse dicho perder mosto valenciano desportillado desmoslanlse desmostándose desmostarse vino gusto sabor desmostál desmostado desmàl desmote desmoid lengua castellana española desmoronadizo fácil desmoronarse desmoronar arrumar poco algun edificio desmullir descomponer mullido desnarigado accion efecto desmontar desmoñar qnitar moño arrninar tiva desmotado desmotar desmotador persona emplea quitarías motas lana instrumento desmota germ ladrón desnuda nbsp hispano bisaya ‚ша jang desmolaflo ау szng lagang esmoîiar toas pongas dcsmoralizarlo malaui sing latasan desmoralizar lala song alas óilog sang nail ugmuc manual vocabulario completo lenguas pérdrer most desmotadera mujer quita iaño escoliadora dorradora esborradoras escntii doras portátil económico costumbres corrompidas corromper fácilmente desmorona

Traduzione di desmostarse in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESMOSTARSE

Conosci la traduzione di desmostarse in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di desmostarse verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desmostarse» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

desmostarse
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

desmostarse
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To become detached
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

desmostarse
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desmostarse
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

desmostarse
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

desmostarse
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

desmostarse
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

desmostarse
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

desmostarse
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

desmostarse
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

desmostarse
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

desmostarse
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

desmostarse
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desmostarse
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

desmostarse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

desmostarse
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

desmostarse
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

desmostarse
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

desmostarse
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

desmostarse
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desmostarse
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desmostarse
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desmostarse
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desmostarse
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desmostarse
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desmostarse

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESMOSTARSE»

Il termine «desmostarse» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 64.403 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
39
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desmostarse» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desmostarse
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «desmostarse».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su desmostarse

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESMOSTARSE»

Scopri l'uso di desmostarse nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desmostarse e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario valenciano-castellano
Desportillado , da. Desmoslanlse. Desmostándose , etc. Desmostarse. Desmostarse ó perder el mosto la uva. I Perder el vino el gusto ó sabor á mosto. Desmostál , Id , da. Desmostado , da. Desmàl. s. m. Desmote. Desmoid , da. V. Desmàl.
José Escrig, 1851
2
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
DESMORONADIZO, 'l\,adj. Lo que es fácil de desmoronarse. DESMORONAR, v. a. Arrumar poco á poco algun edificio. DESMOSTARSE, v. r. Perder el mosto la uva. DESMULLIR, v. a. Descomponer lo mullido. DESNARIGADO, DA, adj.
Cristoval Pia y Torres, 1826
3
Diccionario de la Lengua castellana
La accion y efecto de desmontar. DESMOÑAR , v. a. Qnitar el moño. DESMORONADIZO, ZA, adj. Lo que es fácil de desmoronarse. ' DESMORONAR, v. a. Arrninar poco á poco algun edificio. v DESMOSTARSE, v. r. Perder el mosto la tiva.
‎1826
4
Diccionario de la lengua castellana
DESMOSTARSE, v. r. Perder el mosto la uva. DESMOTADO, p. p. de desmotar. DESMOTADOR, RA, s. m. y f. La persona que se emplea en quitarías motas de la lana, || El instrumento con -que se desmota. || Germ. Ladrón que desnuda por ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionario hispano-bisaya
(‚ша Jang luf/uio?. Desmolaflo. ('ау .szng lagang. esmoîiar. Mag cti/za :ong toas, con pongas. ' ` Dcsmoralizarlo. Malaui .sing latasan. Desmoralizar. Mag [man Jang lala,son. Desmostarse. т: song alas. Desmullir. Mag,y óilog sang nail' ugmuc.
Julián Martín, 1842
6
Diccionario manual, ó, Vocabulario completo de las lenguas ...
Desmostarse. Perder el mosto. Pérdrer lo most. Desmotadera. La mujer que quita las motas al iaño. Escoliadora, es'- Dorradora. Instrumento con que se desmota el p¡i¡in. Esborradoras, escntii.doras. Desmotador, La persona ?ue quita las ...
Santiago Àngel Saura i Mascaró, 1862
7
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
De costumbres corrompidas. Desmoralizar, a. Corromper las costumbres- Desmoronadizo, za. adj. Que fácilmente se desmorona. Desmoronar^ a. y r. Arruinar poro á poco. Desmostarse. r. Perder el mosto; Desmotadera, f. Que desmota.|| Inst ...
B. C. H. I. P. S., 1842
8
Novisimo diccionario de la rima
ARSE Deslardarse. Desmanarse. Desmandarse. Desmayarse. Desmemoriarse. Desmesurarse. Desmostarse. Desnudarse. Desocuparse. Desordenarse. Desojarse. Despabilarse. Despacharse. Desparramarse. Despasmarse. Despearse.
Juan Landa, 1867
9
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Corromper las costumbres. Desmoronadizo, za. adj. Lo que tiene facilidad de desmoronarse. Desmoronar , a. Desbacer y arruinar insensiblemente y poco á' poco los edificios. Usase mas comunmente como reciproco. Desmostarse , r.
Ramón Campuzano, 1858
10
西班牙語動詞600+10000
AÜIñWÍrffl 101 desmoronar АШ;АШ1 55 desmostarse (Ä^)teÄ 55 desmotar ШШ( Ш&) 55 desmovilizar t). irr. iítt;íí(SA 58 desmullir гл irr. fê^FtMfc.fêS?« 166 despachurrar 55 55 Я 55 55 55 55 Я 55 55 696. desmultiplicar u.i'rr. ШШШШШШ. ШШ 68 ...
楊仲林, 2001

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desmostarse [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/desmostarse>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z