Scarica l'app
educalingo
desplate

Significato di "desplate" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DESPLATE IN SPAGNOLO

des · pla · te


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESPLATE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desplate è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DESPLATE IN SPAGNOLO

definizione di desplate nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese desplate significa azione ed effetto di spostamento.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DESPLATE

agualate · almoflate · alquilate · balate · calate · chalate · chilate · chocolate · cordellate · deslate · dislate · embolate · margallate · membrillate · pinolate · quilate · totolate

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DESPLATE

desplacer · desplaciente · desplanar · desplanchar · desplantación · desplantador · desplantadora · desplantar · desplante · desplatación · desplatar · desplayado · desplayar · desplaye · desplazada · desplazado · desplazamiento · desplazar · desplegable · desplegadamente

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DESPLATE

aguacate · alicate · amate · ate · bate · calafate · cate · combate · debate · empate · escaparate · granate · guate · karate · mate · remate · rescate · tomate · yate · zarate

Sinonimi e antonimi di desplate sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DESPLATE»

desplate · acción · efecto · desplatar · lengua · castellana · explica · argentum · aliis · metallis · separa · seiungere · desplate · obra · sepa · plata · otros · metáles · làt · argenti · séparation · desplegadamente · modo · abicr · tamente · propriedad · conociraiento · boletín · oficial · ministerio · hacienda · para · pago · inspección · extractores · plomos · desplatadores · decir · primeros · satisfagan · exportación · mismo · pagarían · segundos · fábricas · copelación · origen · progresos · estado · rentas · corona · decreto · instrucción · aprobada · administración · beneficio · cobranza ·

Traduzione di desplate in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DESPLATE

Conosci la traduzione di desplate in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di desplate verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desplate» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

除银
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

desplate
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Desplate
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

desilvering
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desilvering
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

desilvering
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

desprateação
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

desilvering
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

désargentation
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

desilvering
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

Entsilberung
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

脱銀
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

desilvering
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

desilvering
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desilvering
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

desilvering
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

desilvering
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

desilvering
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

desilvering
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

desilvering
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

desilvering
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

desilvering
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απαργυρωση
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desilvering
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

avsilvring
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desilvering
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desplate

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESPLATE»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desplate
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «desplate».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su desplate

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESPLATE»

Scopri l'uso di desplate nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desplate e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Lat. Argentum ab aliis metallis separa- re ,seiungere. DESPLATE. (Desplate) s. m. La obra de sepa- rar la plata de los otros metáles. Làt.Argenti séparation DESPLEGADAMENTE. adv.de modo. Abicr- tamente, con propriedad y conociraiento.
Real Academia Española (Madrid), 1732
2
Boletín oficial del Ministerio de Hacienda
... para el pago del 5 por 100 de inspección á los extractores de plomos y desplatadores; es decir, que los primeros satisfagan á la exportación el mismo 5 por 1 00 que pagarían los segundos en las fábricas de copelación ó desplate.
3
Origen, progresos y estado de las rentas de la corona de ...
Decreto é instrucción aprobada por S. M. para la administración , beneficio y cobranza del estanco del plomo, municiones, alcohol, desplate , y derechos de octavos y quintos , por cuenta de la Real Hacienda desde I." de Agosto de 174% en ...
Spain, Francisco Gallardo y Fernandez, 1808
4
Origen, progresos y estado de las rentas de la corona de ...
Decreto é instruccion aprobada por S. M para la administracion , beneficio y cobranza del estanca delplomo, municiones, alcohol, desplate,y denc/zos de octavos y quintas, por cuenta de la Real Hacienda desde 1.° de Agosto de 1748 en ...
Francisco Gallardo-Fernandez, 1808
5
Guía de Linares y sus minas
D Carlos Tonkin, 6 hornos, mina La Fortuna Sres Neut'wille y Cf, 43 hornos, mina La Cruz, además iO calderas para el desplate. D. Tomás Sopwítb, 3 hornos, mina La Tortilla, además ¡0 calderas para el desplate. Sres. Velasco hermanos, 3 ...
Editorial Maxtor, 2012
6
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
Por cada q nintal de mineral de primera se descontarán cuatro unidades de plomo y cuatro reales, más la media onza de desplate. Por cada quintal de mineral de segunda se descontarán cinco unidades de plomo y cinco reales, aisla media ...
Spain. Tribunal Supremo, 1914
7
El distrito minero de Cartagena en torno a la primera Guerra ...
... «Peñarroya» puede admitir al desplate los plomos de «Metalúrgica», esta podrá fundir los minerales que la «Compañía de Aguilas» produzca. La nueva entidad, no en vano, titulada «Sociedad Franco-Española de Almacenes Generales» ...
Pedro María Egea Bruno, 1986
8
Diccionario portatil español-inglés
... va. to displease Desplantación, (/".eradication Desplantar, va. to eradicate Desplante, m. an oblique posture Desplatar, га. to separate silver from other substances Desplate, am. the act of separating silver from other metals Dcsplayár , vn. to ...
Henry Neuman, 1840
9
El hampon:
... los quemantes canalillos en arroyos rubí; aquéllos, convirtiendo en bozal sus pañuelos, entraban en las cámaras condensadoras para recibir los besos mortales del arsénico; cuáles marchaban al desplate, a la purificación última del metal; ...
Dicenta Benedicto, Joaquin
10
Memorias para ayudar a formar un diccionario critico de los ...
Ben me desplate quel cert vey si errar Que lausa co que plus blasmar deuria Ca tuyt cove en livern Invorar Don creyx libe millor éjructifia. Ques en lesliu res crexer no paria . Mas li gran cauqfay tol ti ben sequar Per co cove quom lo faca seyar ...
Bp. Félix Torres Amat, Ignacio Torres Amat, Pedro Puiggari, 1836

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESPLATE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desplate nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lilita, furiosa por el desplate del Papa a Barrientos
La diputada nacional aseguró que, “como cristiana”, siente “vergüenza ajena de que el Papa no haya recibido” a la fundadora del comedor Los Piletones. «Adelanto24, mag 16»

FOTO SU «DESPLATE»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desplate [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/desplate>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT