Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desteridad" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DESTERIDAD

La palabra desteridad procede del latín dexterĭtas, -ātis.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DESTERIDAD IN SPAGNOLO

des · te · ri · dad play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESTERIDAD

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desteridad è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DESTERIDAD IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «desteridad» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di desteridad nel dizionario spagnolo

La definizione di destrezza nel dizionario è destrezza. En el diccionario castellano desteridad significa destreza.

Clicca per vedere la definizione originale di «desteridad» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DESTERIDAD


anterioridad
an·te·rio·ri·dad
austeridad
aus·te·ri·dad
autoridad
au·to·ri·dad
barbaridad
bar·ba·ri·dad
caridad
ca·ri·dad
claridad
cla·ri·dad
escolaridad
es·co·la·ri·dad
inseguridad
in·se·gu·ri·dad
integridad
in·te·gri·dad
oscuridad
os·cu·ri·dad
popularidad
po·pu·la·ri·dad
posterioridad
pos·te·rio·ri·dad
prioridad
prio·ri·dad
prosperidad
pros·pe·ri·dad
regularidad
re·gu·la·ri·dad
seguridad
se·gu·ri·dad
sinceridad
sin·ce·ri·dad
solidaridad
so·li·da·ri·dad
superioridad
su·pe·rio·ri·dad
titularidad
ti·tu·la·ri·dad

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DESTERIDAD

destemplador
destempladora
destemplanza
destemplar
destemple
destensar
destentar
desteñido
desteñir
desterminar
desternerar
desternillante
desternillar
desternillarse
desterrada
desterradero
desterrado
desterrar
desterronamiento
desterronar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DESTERIDAD

bipolaridad
celebridad
celeridad
disparidad
espectacularidad
familiaridad
inferioridad
irregularidad
mediocridad
obscuridad
paridad
particularidad
peculiaridad
polaridad
posteridad
salubridad
severidad
singularidad
sonoridad
vulgaridad

Sinonimi e antonimi di desteridad sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DESTERIDAD»

desteridad destreza historia vida hechos emperador carlos assi esto conuie proceder gran cautela para recebir engaño perder descubriéndoos tratando opurtunidad otros medios quales podcia eíperança conseguir alguno nbsp españa conviene ycautola recibir descubriendoos oportunidad cuales podria esperanza ajguno felicissimo viaie principe phelippe hijo suerre

Traduzione di desteridad in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESTERIDAD

Conosci la traduzione di desteridad in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di desteridad verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desteridad» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

灵巧
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

desteridad
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Desertion
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निपुणता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

براعة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сноровка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

destreza
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চাতুরী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dextérité
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ketangkasan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Geschicklichkeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

熟練
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

재치
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dexterity
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khéo tay
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திறமை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

हातोटी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

beceri
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

destrezza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zręczność
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вправність
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dexteritate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιδεξιότητα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

behendigheid
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fingerfärdighet
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

behendighet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desteridad

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESTERIDAD»

Il termine «desteridad» si utilizza molto poco e occupa la posizione 85.816 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desteridad» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desteridad
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «desteridad».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DESTERIDAD» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «desteridad» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «desteridad» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su desteridad

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESTERIDAD»

Scopri l'uso di desteridad nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desteridad e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia de la Vida y hechos del emperador Carlos V
Assi que en esto conuie ne proceder con gran desteridad y cautela para no recebir engaño del,y no perder descubriéndoos^ tratando con el la opurtunidad de los otros medios , por los quales se podcia,y a eíperança de conseguir alguno de ...
Prudencio de Sandoval, 1625
2
Historia del Emperador Carlos V, rey de España
Asi que en esto conviene proceder con gran desteridad ycautola para ni recibir engaño de él, y no perder descubriendoos y tratando con él la oportunidad de los otros medios por los cuales se podria , y á esperanza de conseguir ajguno ...
Prudencio de Sandoval, La Ilustración (Madrid), 1847
3
Historia del Emperador Carlos V
Asi que en esto conviene proceder con gran desteridad y cautela para ni recibir engaño de él, y no perder descubriendoos y tratando con él la oportunidad de los otros medios por los cuales se podria , y á esperanza de conseguir alguno de  ...
Prudencio de SANDOVAL, 1847
4
El felicissimo viaie d'el... Principe don Phelippe, hijo ...
De suerre q muchos sintiendo la debilidad y flaqueza de sus fuerças y personas en poder lleuar al cabo fus designos cô cl exerdcio y desteridad delas armas han recurrido à hechizos y artes dia boîicas y por inuocaciones abominables ...
Juan Cristobal Calvete de Estrella, 1552
5
El felicissimo viaie d'el muy alto y muy poderoso Príncipe ...
Desuerteq muchos sintiendo la debilidad y flaqueza de sus fuerças y personas en poder lleuar al cabo fus designos cô el exercicio y desteridad delas armas han recurndo à hechizos y artes dia bolicas y por inuoeaciones abominables ...
Joannes Christophorus Calvetus Stella, 1552
6
Corpus documental de Carlos V.Tomo III
... se tomase el fundamento pasado, se ha de mirar que a su tiempo y según la certinidad houiere de la dicha empresa --r', assy se trate y ende- resge con toda desteridad y miramienío, de forma que no tenga causa de poderse agrauiar.
Manuel Fernández Álvarez, 1977
7
Nobleza y espectáculo teatral (1535-1622): Estudio y documentos
... con el exercicio y desteridad de las armas, han recurrido a hechizos y artes diabólicas y por invocaciones abominables, ayudándose de ciertos encantamientos con los cuales han efetua- do infinitos males, es a saber, muertes, homicidios, ...
Teresa Ferrer, 1993
8
El duende especulativo sobre la vida civil
... que podian ocasionar revoluciones, y mudanzas, á favor, ó en perjuicio del partido de la Corte, ó del Pueblo; combinando con tal desteridad los assumtos [ sic], que salian siempre infalibles las impressiones, que las noticias hacian sobre  ...
Juan Antonio Mercadàl, Klaus-Dieter Ertler, 2011
9
Consideraciones de naturaleza prioritariamente física en ...
Recientemente, se ha logrado asignar a una reducida región del cortex, la responsabilidad de la risa, región en la que a su vez tiene respuesta el lenguaje y la desteridad; la estimulación eléctrica variable de esta región ocasiona en el ...
Francisco González de Posada, Juan Jiménez Collado, Instituto de Empresa (Madrid), 1998
10
Anales de Egipto: en que se trata de las cosas mas ...
... derecha el ornato de la desteridad O cuerdo! haz bien a los malos, que los buenos por si mismos fon grandes, y dichosos. A vn Grande dixeron; porque ponen CÌ anillo' a la mano izquierda, siendo la derecha tan excelente ?Dixo; no sabéis ...
Salih Gelil, 1678

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DESTERIDAD»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino desteridad nel contesto delle seguenti notizie.
1
Robots que vienen del espacio
... exterior de la ISS, en un intento por conseguir niveles de desteridad y versatilidad robóticas que mejoren las capacidades operativas actuales en el espacio. «El Mundo, ago 15»
2
El pulgar y el robot y la evolución del hombre: Juan Villoro
Al mismo tiempo, su incierta desteridad, su falta de adiestramiento, su condición de dedos a fin de cuentas atrasados y regordetes, nos pusieron en contacto ... «Terra México, dic 14»

FOTO SU «DESTERIDAD»

desteridad

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desteridad [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/desteridad>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z