Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "desterminar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DESTERMINAR

La palabra desterminar procede del latín distermināre.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DESTERMINAR IN SPAGNOLO

des · ter · mi · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DESTERMINAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Desterminar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

CHE SIGNIFICA DESTERMINAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «desterminar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di desterminar nel dizionario spagnolo

Nel dizionario, smantellare significa delimitare le terre. En el diccionario castellano desterminar significa deslindar las tierras.

Clicca per vedere la definizione originale di «desterminar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DESTERMINAR


caminar
ca·mi·nar
contaminar
con·ta·mi·nar
culminar
cul·mi·nar
denominar
de·no·mi·nar
determinar
de·ter·mi·nar
dictaminar
dic·ta·mi·nar
difuminar
di·fu·mi·nar
discriminar
dis·cri·mi·nar
dominar
do·mi·nar
eliminar
e·li·mi·nar
encaminar
en·ca·mi·nar
examinar
e·xa·mi·nar
exterminar
ex·ter·mi·nar
germinar
ger·mi·nar
iluminar
i·lu·mi·nar
laminar
la·mi·nar
minar
mi·nar
nominar
no·mi·nar
preliminar
pre·li·mi·nar
terminar
ter·mi·nar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DESTERMINAR

destemplador
destempladora
destemplanza
destemplar
destemple
destensar
destentar
desteñido
desteñir
desteridad
desternerar
desternillante
desternillar
desternillarse
desterrada
desterradero
desterrado
desterrar
desterronamiento
desterronar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DESTERMINAR

abominar
albuminar
alminar
aluminar
aminar
conminar
descontaminar
desencaminar
diseminar
engurruminar
fulminar
incriminar
inseminar
liminar
luminar
ominar
predeterminar
predominar
recriminar
reexaminar

Sinonimi e antonimi di desterminar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DESTERMINAR»

desterminar deslindar tierras etimologías españolas desterminar drae aduce como viva anticuada tampoco diccionarios regionales hallamos este sabemos culpa mísera contribución léxica disponemos para nbsp fuero juzgo latín cotejado más determinar sentenciar destorvado enredado embrollado destorvo óbice estorvo destorvar estorvar trastornar destrava establo desuno juntamente desveltad deslealtad detaiar cortar acabar skrifter utgivna humanistiska vetens kapssamfundet lund compárese señalar términos desterminador deslindador heredades seer desterminadas sobre contienda quando vinieren

Traduzione di desterminar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DESTERMINAR

Conosci la traduzione di desterminar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di desterminar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «desterminar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

desterminar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

desterminar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To terminate
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

desterminar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

desterminar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

desterminar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

desterminar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

desterminar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

desterminar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

desterminar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

desterminar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

desterminar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

desterminar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

desterminar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

desterminar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

desterminar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

desterminar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

desterminar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

desterminar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

desterminar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

desterminar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

desterminar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

desterminar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

desterminar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

desterminar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

desterminar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di desterminar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DESTERMINAR»

Il termine «desterminar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 58.797 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «desterminar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di desterminar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «desterminar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su desterminar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DESTERMINAR»

Scopri l'uso di desterminar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con desterminar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Etimologías españolas
Desterminar El DRAE no aduce el verbo desterminar ni como voz viva ni como anticuada. Tampoco en los diccionarios regionales hallamos este verbo, y no sabemos si es por culpa de la mísera contribución léxica de que disponemos para ...
Vicente García de Diego, 1964
2
Fuero Juzgo en latín y castellano: cotejado con los más ...
Desterminar. Determinar , sentenciar. Destorvado , a. Enredado , a. , embrollado , á. Destorvo. Óbice, estorvo. Destorvar. Estorvar, trastornar. Destrava. De establo . Desuno. Juntamente. Desveltad. Deslealtad. Detaiar. Cortar, acabar.
‎1815
3
Skrifter utgivna av Humanistiska vetens-kapssamfundet; Lund
Compárese desterminar «señalar los términos», desterminador «deslindador»: Como las heredades an de seer desterminadas sobre contienda. Mas quando vinieren a desterminar la heredat, el querelloso destermine la toda andando la en ...
Humanitiska vetenskaps-samfundet; Lund, 1937
4
Boletín de la Real Academia Española
Desterminar. El DRAli no aduce el verbo desterminar ni como voz viva ni como anticuada. Tampoco en los diccionarios regionales hallamos este verbo, y no sabemos si es por culpa de la mísera contribución léxica de que disponemos para ...
Real Academia Española, 1961
5
Fuero juzgo en latin y castellano, cotejado con los mas ...
Despojar. Despueiar. Despojar. Desputacion. Disputa, controver- sia. Desrraigar. Desarraigar. Dessamano. De esa mano. Destablia. De establo , caballeri- za , quadra. . Destaiar. Cortar , separar, evitar. Desterminar. Determinar , sen- tenciar.
‎1815
6
Fuero Juzgo en latín y castellano: cotejado con los más ...
'Desterminar. Determinar , sentenciar. Dettorvado , a. Enredado , a. , embrollado , a. Destorvo. Obice, estorvo. Destorv.ir. Estorvar, trastornar. Dfstrava. De establo. Desuno. Juntamente. Desveltad. Deslealtad. De t atar. Cortar, acabar.
Real Academia Española (Madrid), 1815
7
Diccionario de voces aragonesas, precedido de una ...
E respusoel e dixo: «jo digo á Dios uerdat eá losqueaqui sodes por mandamiento del Rey mi sennor que io fu en determi- namiento de Beruela e de Trasmonz. E pudiemosnos á desterminar suso en e} cerro sobre la estancha de D. Matheu ...
Jerónimo Borao, 1859
8
Collaboraciones periodístiques
Entós les moces dieron en repicar les panderetes, y echaren á andar todos, tres los carros, que tamien diben cantando por mas gala, y los dos tiradores soplaren un par de tiros que entre tou habia bastante para desterminar loíoidos del ...
Enriqueta González Rubín, 1992
9
Libro de los códigos, ó, Prenociones sintéticas de ...
Despoiado, a. Despois. Desponer. Desponsado, a. Despos. Despoyar. Despueiar. Desputacion. Desrraigar. Dessamano. Destablia. Destaiar. Desterminar. Destorvado, a. Destorvo. Destorvar. Destrava. Desuno. Desveltad. Detaiar. Desvenar.
Antonio Florentino Mercado, 1857
10
Memorial histórico español: coleccion de documentos, ...
... ó por cartas , ó por otras probationes algunas , que cumplan , si el demandado se fuere sin vuestro mandado, et non quisiere fmcar á oyr la sentencia , podedes desterminar (o) el pleyto por sentencia, pero que él non sea present, et me- ter ...
Real academia de la historia, 1851

FOTO SU «DESTERMINAR»

desterminar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Desterminar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/desterminar>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z