CHE SIGNIFICA DISPARAR IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «disparar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di disparar nel dizionario spagnolo
La prima definizione di sparatoria nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è detta di una persona: "Fai un'arma respingere la sua accusa". Spara una freccia con l'arco, un proiettile con il fucile. Un altro significato di sparare nel dizionario si dice di un'arma: spara al tuo carico. Anche le riprese lanciano o espellono violentemente qualcosa. La primera definición de disparar en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Hacer que un arma despida su carga. Disparar una flecha con el arco, una bala con el fusil. Otro significado de disparar en el diccionario es dicho de un arma: Despedir su carga. Disparar es también arrojar o despedir con violencia algo.
Clicca per
vedere la definizione originale di «disparar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO DISPARAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo disparo
tú disparas / disparás
él dispara
nos. disparamos
vos. disparáis / disparan
ellos disparan
Pretérito imperfecto
yo disparaba
tú disparabas
él disparaba
nos. disparábamos
vos. disparabais / disparaban
ellos disparaban
Pret. perfecto simple
yo disparé
tú disparaste
él disparó
nos. disparamos
vos. disparasteis / dispararon
ellos dispararon
Futuro simple
yo dispararé
tú dispararás
él disparará
nos. dispararemos
vos. dispararéis / dispararán
ellos dispararán
Condicional simple
yo dispararía
tú dispararías
él dispararía
nos. dispararíamos
vos. dispararíais / dispararían
ellos dispararían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he disparado
tú has disparado
él ha disparado
nos. hemos disparado
vos. habéis disparado
ellos han disparado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había disparado
tú habías disparado
él había disparado
nos. habíamos disparado
vos. habíais disparado
ellos habían disparado
Pretérito Anterior
yo hube disparado
tú hubiste disparado
él hubo disparado
nos. hubimos disparado
vos. hubisteis disparado
ellos hubieron disparado
Futuro perfecto
yo habré disparado
tú habrás disparado
él habrá disparado
nos. habremos disparado
vos. habréis disparado
ellos habrán disparado
Condicional Perfecto
yo habría disparado
tú habrías disparado
él habría disparado
nos. habríamos disparado
vos. habríais disparado
ellos habrían disparado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo dispare
tú dispares
él dispare
nos. disparemos
vos. disparéis / disparen
ellos disparen
Pretérito imperfecto
yo disparara o disparase
tú dispararas o disparases
él disparara o disparase
nos. disparáramos o disparásemos
vos. dispararais o disparaseis / dispararan o disparasen
ellos dispararan o disparasen
Futuro simple
yo disparare
tú disparares
él disparare
nos. disparáremos
vos. disparareis / dispararen
ellos dispararen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube disparado
tú hubiste disparado
él hubo disparado
nos. hubimos disparado
vos. hubisteis disparado
ellos hubieron disparado
Futuro Perfecto
yo habré disparado
tú habrás disparado
él habrá disparado
nos. habremos disparado
vos. habréis disparado
ellos habrán disparado
Condicional perfecto
yo habría disparado
tú habrías disparado
él habría disparado
nos. habríamos disparado
vos. habríais disparado
ellos habrían disparado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
dispara (tú) / dispará (vos)
disparad (vosotros) / disparen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DISPARAR»
disparar
ametrallar
arrojar
chutar
correr
descargar
despedir
echar
huir
lanzar
partir
tirar
tirotear
apuntar
globos
zombies
patos
armas
juegos
primera
lengua
española
dicho
persona
hacer
arma
despida
carga
disparar
flecha
arco
bala
fusil
otro
también
violencia
algo
ocurra
recoge
cerca
centenar
artículos
publicados
javier
marías
entre
país
semanal
favor
sobre
pianista
vida
libro
telfono
camara
como
compact
guide
using
cell
phone
take
digital
photographs
demonstrates
capabilities
latest
models
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DISPARAR»
Scopri l'uso di
disparar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
disparar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ni se les ocurra
disparar
Ni se les ocurra disparar recoge cerca de un centenar de artículos publicados por Javier Marías entre 2009 y 2011 en El País Semanal.
2
El Libro del Telfono con Camara: Como
Disparar Como un ...
A compact guide to using one's cell phone to take digital photographs demonstrates the capabilities of the latest models of camera phones, explaining how to select the right equpment, take better pictures, and store, print, and send images.
3
Economia, Politica Y Otros Juegos
En la matriz siguiente se representa la forma normal del juego del duelo (
ejemplo 2.2.4) cuando los duelistas están separados 5 pasos, tienen ambos la
misma habilidad para disparar y la probabilidad de matar al contrario depende
del ...
Paloma Zapata Lillo, 2007
4
SEISCIENTOS PROGRAMAS PARA EL ENTRENAMIENTO DE FÚTBOL
Juegos sencillos para disparar a gol. Los jugadores están divididos en dos
grupos. Un grupo practica el tirar a gol, mientras el otro grupo recoge las pelotas
mal dirigidas. Después de que cada miembro de un grupo ha intentado disparar
a ...
Endre Benedek, János Pálfai, 1999
5
La Historia Jam S Contada del Tercer Planeta
El reptiliano se enfurece y vuelve a disparar todos sus cañones en forma de
ráfaga, el procyano hace piruetas para no ser alcanzado por los disparos, el
reptiliano comete un error, no cuenta que la nave procyon tiene cañones que
apuntan ...
Raymundo Valadez Aguilar, 2012
6
El arte de la estrategia
Imaginemos que el tiempo que se tarda en disparar es la puja. La persona que
menos puja es la que tiene la primera oportunidad de disparar. El único
problema de pujar bajo es que las probabilidades de éxito también son bajas.
Avinash K. Dixit / Barry J. Nalebuff, 2010
Ejemplos para este sector doctrinal de inidoneidad absoluta serían disparar a un
cadáver, o intentar matar con azúcar creyendo que es veneno, o disparar con
una pistola descargada creyendo que está cargada, o robar en un bolso vacío.
Escuela Nacional de la Judicatura, 2007
8
Tiro con arco: como actividad recreativa
En los recorridos de campo o circuitos, procurar no llevar materiales no
reciclables por la naturaleza. No se debe disparar a ningún sitio que no sea el
punto de impacto, diana u otros. Esta terminante prohibido disparar una flecha a
lo alto.
Prof. Manuel J. Salazar, 2001
9
Instalaciones eléctricas de baja tensión en edificios de ...
VERIFICACIÓN DE LAS INSTALACIONES ELÉCTRICAS 317 2 3 4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 bador debe ser capaz de medir el
tiempo que tardó en disparar desde el instante en que se inyectó la intensidad
de ...
Carrasco SÁnchez, Emilio, 2008
Pero sabían disparar y lo hacían bien. Todos los sureños sabían disparar. Los
oriundos de Georgia y del estado fronterizo de Kentucky parecían los mejores.
Sufrían la indignidad de la correa del fusil mientras disparaban en las dunas de ...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DISPARAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
disparar nel contesto delle seguenti notizie.
Arrestan a una mujer por disparar contra un grupo de jugadores de ...
Una mujer canadiense de 29 años ha sido detenida por la Policía de Toronto (Canadá) acusada de haber disparado al menos en cuatro ocasiones veces con ... «RT en Español - Noticias internacionales, lug 16»
La política de «disparar a matar» del presidente filipino se cobra 30 ...
«Si te resistes, muestras resistencia violenta, mi orden a la Policía será disparar a matar. Disparar a matar contra el crimen organizado. ¿Habéis oído esto? «ABC.es, lug 16»
Israel obligada a revelar normas para disparar a palestinos que ...
Jerusalén, 5 jul.- Las autoridades israelíes, obligadas por un tribunal, han revelado las normas para disparar fuego real a quienes lancen piedras a las fuerzas ... «Radio Intereconomía, lug 16»
El asaltante de Orlando no quería disparar contra negros porque ya ...
Según explica el medio «Buzzfeed» en una noticia, el autor del tiroteo aseguró que no tenía intención de disparar contra afroamericanos porque ya habían ... «ABC.es, giu 16»
Detenido un hombre por disparar hacia una vivienda y a los ...
Según las investigaciones llevadas a cabo, este individuo ha actuado así por una supuesta deuda económica del propietario del inmueble hacia él, ... «20minutos.es, mag 16»
Un hombre se suicida tras disparar contra la ventana de su vecina ...
Un hombre de 68 años de edad se suicidó de un disparó el pasado domingo en el jardín de su vivienda ubicada en el Alto de Armentia de Vitoria tras disparar ... «Cadena SER, mag 16»
"Disparar a matar" a criminales que se resistan: Duterte
Davao. El virtual presidente electo de Filipinas, Rodrigo Duterte, aseguró hoy que ordenará a la policía "disparar a matar" a aquellos criminales que opongan ... «La Jornada en linea, mag 16»
Polémica por un video en que un padre turco enseña a su hijo a ...
El video de un hombre que enseña a su hijo de corta edad a disparar con una pistola ha generado un debate en las redes sociales en Turquía. En la grabación ... «RT en Español - Noticias internacionales, mag 16»
«Hay que disparar a los ciclistas»: la última provocación del jefe de ...
El lenguaraz Michael O'Leary, consejero delegado de la aerolínea irlandesa de bajo coste, vuelve a las andadas. Un repaso por sus frases más célebres e ... «El Correo, mag 16»
El consejero delegado de Ryanair, sobre los ciclistas: "Debemos ...
Debemos coger a los ciclistas y disparar contra ellos", agregó el delegado de Ryanair. Ya tratando el tema de un modo más serio, O'Leary explicó que ... «20minutos.es, mag 16»
