Scarica l'app
educalingo
domiciliar

Significato di "domiciliar" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI DOMICILIAR IN SPAGNOLO

do · mi · ci · liar


CATEGORIA GRAMMATICALE DI DOMICILIAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Domiciliar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo domiciliar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA DOMICILIAR IN SPAGNOLO

casa

Il domicilio è un attributo della personalità, che consiste nel luogo in cui la persona ha la sua residenza con lo spirito reale o presunto per rimanere in esso. In senso stretto il domicilio è il distretto territoriale in cui una persona si fonda, per l'esercizio dei propri diritti e per l'adempimento dei loro obblighi. Per le persone giuridiche, sia pubbliche che private, il domicilio è il luogo della sua sede o area territoriale in cui esercitano i propri diritti e obblighi. L'entità giuridica avente più stabilimenti, ciascuno di essi sarà considerato domiciliato per gli atti praticati in ciascuno di essi. L'importanza del domicilio è che determina la competenza territoriale del tribunale e la legge applicabile. È anche importante quando si effettua le notifiche ufficiali a una persona, in quanto devono essere indirizzate verso la tua casa.

definizione di domiciliar nel dizionario spagnolo

La prima definizione di domicilio nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è quella di dare l'indirizzo. Un altro significato di domicilio nel dizionario è autorizzare pagamenti o riscossioni con addebito o credito su un conto esistente in una banca. Domiciliare è anche detto di una persona: Stabilisci, correggi il tuo indirizzo in un posto.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO DOMICILIAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo domicilio
domicilias / domiciliás
él domicilia
nos. domiciliamos
vos. domiciliáis / domicilian
ellos domicilian
Pretérito imperfecto
yo domiciliaba
domiciliabas
él domiciliaba
nos. domiciliábamos
vos. domiciliabais / domiciliaban
ellos domiciliaban
Pret. perfecto simple
yo domicilié
domiciliaste
él domicilió
nos. domiciliamos
vos. domiciliasteis / domiciliaron
ellos domiciliaron
Futuro simple
yo domiciliaré
domiciliarás
él domiciliará
nos. domiciliaremos
vos. domiciliaréis / domiciliarán
ellos domiciliarán
Condicional simple
yo domiciliaría
domiciliarías
él domiciliaría
nos. domiciliaríamos
vos. domiciliaríais / domiciliarían
ellos domiciliarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he domiciliado
has domiciliado
él ha domiciliado
nos. hemos domiciliado
vos. habéis domiciliado
ellos han domiciliado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había domiciliado
habías domiciliado
él había domiciliado
nos. habíamos domiciliado
vos. habíais domiciliado
ellos habían domiciliado
Pretérito Anterior
yo hube domiciliado
hubiste domiciliado
él hubo domiciliado
nos. hubimos domiciliado
vos. hubisteis domiciliado
ellos hubieron domiciliado
Futuro perfecto
yo habré domiciliado
habrás domiciliado
él habrá domiciliado
nos. habremos domiciliado
vos. habréis domiciliado
ellos habrán domiciliado
Condicional Perfecto
yo habría domiciliado
habrías domiciliado
él habría domiciliado
nos. habríamos domiciliado
vos. habríais domiciliado
ellos habrían domiciliado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo domicilie
domicilies
él domicilie
nos. domiciliemos
vos. domiciliéis / domicilien
ellos domicilien
Pretérito imperfecto
yo domiciliara o domiciliase
domiciliaras o domiciliases
él domiciliara o domiciliase
nos. domiciliáramos o domiciliásemos
vos. domiciliarais o domiciliaseis / domiciliaran o domiciliasen
ellos domiciliaran o domiciliasen
Futuro simple
yo domiciliare
domiciliares
él domiciliare
nos. domiciliáremos
vos. domiciliareis / domiciliaren
ellos domiciliaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube domiciliado
hubiste domiciliado
él hubo domiciliado
nos. hubimos domiciliado
vos. hubisteis domiciliado
ellos hubieron domiciliado
Futuro Perfecto
yo habré domiciliado
habrás domiciliado
él habrá domiciliado
nos. habremos domiciliado
vos. habréis domiciliado
ellos habrán domiciliado
Condicional perfecto
yo habría domiciliado
habrías domiciliado
él habría domiciliado
nos. habríamos domiciliado
vos. habríais domiciliado
ellos habrían domiciliado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
domicilia (tú) / domiciliá (vos)
domiciliad (vosotros) / domicilien (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
domiciliar
Participio
domiciliado
Gerundio
domiciliando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DOMICILIAR

afiliar · aliar · ampliar · auxiliar · avaliar · biliar · ciliar · conciliar · exiliar · familiar · filiar · foliar · liar · miliar · multifamiliar · paliar · peculiar · reconciliar · superciliar · unifamiliar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DOMICILIAR

domiciliación · domiciliaria · domiciliario · domicilio · dominación · dominador · dominadora · dominancia · dominante · dominar · dominativa · dominativo · dominatriz · dómine · domingada · domingas · domingo · dominguejo · dominguera · dominguero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DOMICILIAR

algaliar · anunciar · apreciar · cambiar · defoliar · denunciar · desliar · empaliar · engaliar · enviar · escaliar · escoliar · espoliar · estudiar · exfoliar · expoliar · iniciar · interfoliar · represaliar · tertuliar

Sinonimi e antonimi di domiciliar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DOMICILIAR»

domiciliar · domicilio · atributo · personalidad · consiste · lugar · donde · persona · tiene · residencia · ánimo · presunto · permanecer · ella · sentido · estricto · circunscripción · territorial · asienta · para · ejercicio · derechos · primera · lengua · española · otro · autorizar · pagos · cobros · cargo · abono · cuenta · existente · entidad · bancaria · domiciliar · dicho · establecer · fijar · estado · recursos · hídricos · región · hidrográfica · sistema · distribución · agua · consumo · humano · derivaciones · hogar · medio · ambiente · rceunma · nmunites · fuente · elaboración · propia · adeagua · nombre · jurisdicción · nbsp · estudo · otimização · sitema · origem · destino · coleta · técnico · inglés · domicile · bill · with · letra · draft · efecto · domiciled · domiciliada · domiciliation · domiciliación · commission · comisión · sierra · minas · valle · jerónimo · acciones · gestión · integrada · quot · fondo · motagua · polochic · usuarios · urbana · municipalidad · lideró · conformación · junta · directiva · provisional · ente · representaría · intereses · revista · medicina ·

Traduzione di domiciliar in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI DOMICILIAR

Conosci la traduzione di domiciliar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di domiciliar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «domiciliar» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

domiciliar
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

domiciliar
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Domicile
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

domiciliar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

domiciliar
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

domiciliar
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

domiciliar
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

domiciliar
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

domiciliar
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

domiciliar
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

domiciliar
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

domiciliar
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

domiciliar
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

domiciliar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

domiciliar
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

domiciliar
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

domiciliar
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

domiciliar
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Domiciliare
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

domiciliar
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

domiciliar
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

domiciliar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

domiciliar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

domiciliar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

domiciliar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

domiciliar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di domiciliar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DOMICILIAR»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di domiciliar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «domiciliar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su domiciliar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DOMICILIAR»

Scopri l'uso di domiciliar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con domiciliar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El estado de los recursos hídricos en la región hidrográfica ...
Sistema domiciliar: distribución de agua para consumo humano con derivaciones para cada hogar. Medio Ambiente y Rceunma Nmunites '-'□:□ i;'.' □ u ! Fuente: elaboración propia, ADEAGUA, 2004 48. Nombre de sistema Jurisdicción ...
2
Diccionario técnico inglés-español ...
Domicile (to) Domiciliar. Domicile a bill (with) (to) Domiciliar una letra (con). Domicile a draft Domiciliar una letra, domiciliar un efecto. Domiciled draft Letra domiciliada. Domiciliation Domiciliación. Domiciliation commission Comisión de  ...
Julio G. Villalón, Josefina Martínez Barbeito, 2003
3
De la Sierra de las Minas al Valle de San Jerónimo: acciones ...
gestión integrada del agua "Fondo del agua del Sistema Motagua Polochic" b. Usuarios de agua domiciliar urbana La municipalidad lideró la conformación de una junta directiva provisional para el ente que representaría los intereses de los  ...
4
Revista Medicina
En efecto, en 1996 la OMS3 analizaba la tendencia epidemiológica, es decir la evolución de las tasas promedio de infestación domiciliar por T. infestans y de infección por T. cruzi en jóvenes de 18 años. Pudo observarse una marcada ...
5
Manual de tesorería y recaudación
CONTRIBUYENTES. Consideramos que es muy importante tener modelos normalizados de domiciliacio- nes (además de la posibilidad de domiciliar rellenando el reverso del recibo durante los plazos de cobranza). De esta forma, se facilita ...
Emilio Fernández Agüero, 2003
6
Procuram-se Bons Empregos: O Mercado de Trabalho na América ...
O caso mais extremo é o do Uruguai, onde as mulheres contribuem com quase metade da renda domiciliar. Na maioria dos países da região, as mulheres contribuem com cerca de um terço da renda domiciliar (Figura 3.11).12 Vários fatores ...
Banco Interamericano de Desenvolvimento, Inter-American Development Bank, 2003
7
Ch'ipil li'inem
... que por cierto aún no termina. Voto domiciliar Una de las reformas más urgentes para democratizar de manera real la ley electoral y de partidos políticos es la aprobación del voto domiciliar, moneda corriente en cualquier país democrático.
Miguel Angel Sandoval, 2000
8
Informe del Segundo Taller de Estadísticas con Enfoque de ...
Teléfono: (502) 0713 - 2609 Dirección Domiciliar: Frente Costado Norte del Parque, Condega Esteli, Nicaragua ROSA MARÍA PARAMO CAMPOS Licenciada en Psicología Institución: Consejo Consultivo Mujer y Desarrollo Sostenible Cargo: ...
IICA- Nicaragua
9
Acueductos: teoría y diseño
... domiciliarias en tuberías con agua a presión: 2. Conexiones en cobre, plomo o material plástico Tuberías de. Figura 7.15 Esuqma de conexión domiciliar Figura 8.3 Bomba múltiple de cinco etapas. 466 ACUEDUCTOS, TEORÍA Y DISEÑO ...
Freddy Hernán Corcho Romero, José Ignacio Duque Serna, 2005
10
Todo: Renta 2008
No obstante, en el caso de que el contribuyente desee domiciliar el pago del segundo plazo del IRPF, deberá presentar la declaración en una entidad colaboradora en la que tenga abierta cuenta corriente. – Las efectuadas a través de los ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DOMICILIAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino domiciliar nel contesto delle seguenti notizie.
1
¿Qué podemos esperar del banco al domiciliar la nómina?
A cambio, los bancos suelen ofrecer numerosas ventajas a los titulares, ya que domiciliar la nómina supone un aumento de su liquidez mediante el ingreso ... «El Mundo, lug 16»
2
Mañana es el último día para domiciliar el pago de la Renta 2015 ...
La campaña de la Renta 2015 ya ha entrado en la recta final. De hecho, mañana, 25 de junio, es el último día para presentar las declaraciones con ... «Expansión.com, giu 16»
3
Los bancos que más ventajas, dinero o regalos dan por la nómina
Para disfrutar de esas ventajas, la entidad que preside Ana Botín exige domiciliar ingresos de al menos 600 euros mensuales, tener domiciliados y pagados ... «Cinco Días, giu 16»
4
Los regalos por domiciliar tu nómina pueden costarte hasta 4 años ...
En la actualidad, un total de seis entidades financieras ofertan hasta siete promociones por domiciliar la nómina en España. Normalmente estos regalos suelen ... «Europa Press, giu 16»
5
Los mejores bancos para domiciliar una nómina de 600, 700 o 1000 ...
El Plan Nómina de Banco Popular no cobra comisiones, ofrece tarjetas gratis, permite realizar transferencias nacionales sin coste y por domiciliar una nómina ... «ABC.es, giu 16»
6
Hospital Geriátrico reforzará atención domiciliar a 700 adultos ...
El Hospital Nacional de Geriatría y Gerontología, Raúl Blanco Cervantes, ampliará la atención domiciliar que reciben unos 700 adultos mayores con el apoyo ... «La Nación Costa Rica, mar 16»
7
Los tres mejores bancos para domiciliar recibos
Domiciliar la nómina y recibos es la mejor opción en estos momentos, ya que ... Para contratarla es necesario domiciliar una nómina de al menos 700 euros. «ABC.es, mar 16»
8
Las cuentas más rentables sin necesidad de domiciliar la nómina
Y si en los últimos tiempos han proliferado ofertas donde la domiciliación de la nómina y de recibos permitía acceder a rentabilidades por encima del mercado, ... «ABC.es, feb 16»
9
¿Cuál es el mejor banco para domiciliar la nómina?
A cambio, basta con domiciliar la nómina (de al menos 450 euros) o la pensión (200 euros) para disfrutar de una política de cero comisiones, tanto para nuevos ... «ABC.es, gen 16»
10
Así son las mejores cuentas nómina con remuneración y regalos
Uno de los más importantes es el importe mínimo a tener ingresado o bien la nómina a domiciliar. Normalmente, según constata el comparador de cuentas de ... «Expansión.com, gen 16»

FOTO SU «DOMICILIAR»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Domiciliar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/domiciliar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT