Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dulero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI DULERO IN SPAGNOLO

du · le · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DULERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dulero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA DULERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «dulero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di dulero nel dizionario spagnolo

La definizione di dulero nel dizionario è pastore o guardiano della dula. En el diccionario castellano dulero significa pastor o guarda de la dula.

Clicca per vedere la definizione originale di «dulero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DULERO


basculero
bas·cu·le·ro
baulero
bau·le·ro
bulero
bu·le·ro
caballero
ca·ba·lle·ro
cachulero
ca·chu·le·ro
camandulero
ca·man·du·le·ro
caratulero
ca·ra·tu·le·ro
culero
cu·le·ro
farandulero
fa·ran·du·le·ro
fulero
fu·le·ro
hulero
hu·le·ro
jaulero
jau·le·ro
maulero
mau·le·ro
mulero
mu·le·ro
peliculero
pe·li·cu·le·ro
perulero
pe·ru·le·ro
pichulero
pi·chu·le·ro
rulero
ru·le·ro
tablero
ta·ble·ro
verdulero
ver·du·le·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DULERO

dulcera
dulcería
dulcero
dulceza
dulciacuícola
dulcificación
dulcificar
dulcinea
dulcísona
dulcísono
dulía
dulimán
dulleta
dulzaina
dulzainera
dulzainero
dulzaino
dulzamara
dulzarrón
dulzarrona

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DULERO

alero
artillero
astillero
bandolero
bolero
brasilero
calero
candelero
casillero
clero
guerrillero
hotelero
medallero
melero
metalero
molero
parrillero
petrolero
semillero
velero

Sinonimi e antonimi di dulero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DULERO»

dulero pastor guarda dula pastores cabreros garantía quiere guardar bestias concejo primero fiadores válidos juez enmiende cualquier daño cause suceda culpa paga nbsp proclamación sonrisa ensayos estará poco avergonzado buey cojo cuatro cabras diez corderos yegua potro lleva comer lejos cuidado fácil chico podría sustituirlo historia unida pinilla molina memoria cobraba tres celemines trigo caballería

Traduzione di dulero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DULERO

Conosci la traduzione di dulero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di dulero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dulero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

dulero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

dulero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sweetener
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

dulero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

dulero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

dulero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

dulero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

dulero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

dulero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

dulero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

dulero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

dulero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

dulero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

dulero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dulero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

dulero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

dulero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

dulero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dulero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dulero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

dulero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dulero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

dulero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

dulero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

dulero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

dulero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dulero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DULERO»

Il termine «dulero» si utilizza molto poco e occupa la posizione 86.267 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
19
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dulero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dulero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «dulero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DULERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dulero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dulero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su dulero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DULERO»

Scopri l'uso di dulero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dulero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pastores Y Cabreros
La garantía del dulero.- Si el dulero quiere guardar las bestias del Concejo, dé primero fiadores válidos al Juez, por los que enmiende cualquier daño que cause o que suceda por su culpa. 17.- La paga del dulero.- La paga del dulero por ...
Pedro Vacas Moreno, Mercedes Vacas Gómez
2
Proclamación de la sonrisa: ensayos
El dulero estará un poco avergonzado, con su buey cojo, sus cuatro cabras, sus diez corderos y la yegua con el potro. Los lleva a comer lejos, y su cuidado es tan fácil que cualquier chico podría sustituirlo. La historia de esa dula va unida a  ...
Ramón José Sender, José Domingo Dueñas Lorente, 2008
3
PINILLA DE MOLINA En la Historia y en la memoria
El dulero cobraba tres celemines de trigo por caballería y año. La subasta de la dula, se hacía en vísperas de san Miguel, pagándose en grano o dinero, y entre san Andrés y san Marcos, llevaba el ganado durante el día, llamando con un ...
Fernando de Marta Sebastián, 2005
4
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
175 El DRAE incluye dula (acepción cuarta) y dulero sin localizar. Pero la primera edición de esta obra, el Diccionario de Autoridades (op. cit.), anotaba dula como "voz provincial de los Reinos de Aragón, Navarra y sus confines"; y dulero...
José Enrique Gargallo Gil, 2004
5
Albares: historia y costumbres : una guía para conocerlo y ...
El dulero, que sería un pastor, no profesional, y normalmente vecino que hacía el trabajo o función por turno, en tierras cedidas por el municipio. El sueldo del dulero se ...
‎2004
6
El camino de la oca
No era el burro ignorante que hubieran querido Demetrio y demás propietarios. Tenía verbo fácil y maneras nobles. Allí lo veía ahora junto a Paula, mirando a su gente como Nicasio el dulero a su ganado, serio y tranquilo. En una ocasión le ...
‎2008
7
El cura de Almuniaced: cuentos
Una hora de camino y se llegaba a las primeras sabinas': allí, en un ruedo de sombra, desayunaba; y luego, arriba de un tirón por la «senda del Dulero»"', bordeada de carrascas" y tomillos que olían a gloria. Descansaba en los escalones ...
José Ramón Arana, Luis A. Esteve Juárez, 2005
8
Antologia de humoristas españolas del siglo I al XX.: Con ...
El dulero de Coscullano se guareció, con la dula, en su interior, un día de tormenta. Dentro se encontró con una cabana — un gran rebaño que pertenecía a un labrador rico. Y la historia termina con muy pocas palabras: la dula se extravió ...
José García Mercadal, 1957
9
Fontes rerum Canariarum
Se ve carta del Oidor Fiscal de la Audiencia sobre el encargo que tiene hecho al Alcalde Mayor. Se acuerda cumplirla. Se ve pedimento del dulero Gerardo Antonio de Febles, indicando y solicitando que, por la escasez de carne existente, ...
10
VILLATUERTA, NUESTRO PUEBLO
Al encargado de cuidar los cerdos en el campo, al lechonero, le pagan 60 robos de trigo, lo mismo que al dulero, encargado de la custodia de las caballerías, y al guarda de campo 50 robos. El precio medio al que suele venderse el robo de ...

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «DULERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino dulero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pozalmuro: maltrataban a la hija y la mataron de hambre
Desaparecida en nuestros días, la profesión de dulero era bastante habitual el siglo pasado: personas que recogían a los animales del pueblo y se los llevaba ... «Diario de Soria, apr 16»
2
Las fallas de Tavernes indultan los ninots de la Dula y la Via
El conjunto dulero representa un abuelo y un nieto con bolsas, maletines y portando chorizos. El ninot de la Via muestra a una pareja de ancianos vestidos de ... «Las Provincias, mar 16»

FOTO SU «DULERO»

dulero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dulero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/dulero>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z