Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "dulzaino" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA DULZAINO

La palabra dulzaino procede de dulce.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI DULZAINO IN SPAGNOLO

dul · zai · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI DULZAINO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Dulzaino è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA DULZAINO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «dulzaino» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di dulzaino nel dizionario spagnolo

La definizione di dulzaino nel dizionario spagnolo è troppo dolce, oppure è dolce e non dovrebbe essere. Un altro significato di dulzaino nel dizionario è anche una quantità abbondante di cattiva caramella. La definición de dulzaino en el diccionario castellano es demasiado dulce, o que está dulce no debiendo estarlo. Otro significado de dulzaino en el diccionario es también cantidad abundante de dulce malo.

Clicca per vedere la definizione originale di «dulzaino» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON DULZAINO


albino
al·bi·no
amino
mi·no
argentino
ar·gen·ti·no
camino
ca·mi·no
casino
ca·si·no
chino
chi·no
destino
des·ti·no
faino
fai·no
femenino
fe·me·ni·no
filipino
fi·li·pi·no
huaino
huai·no
latino
la·ti·no
marino
ma·ri·no
masculino
mas·cu·li·no
ojizaino
o·ji·zai·no
reino
rei·no
sino
si·no
vecino
ve·ci·no
vino
vi·no
zaino
zai·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME DULZAINO

dulcinea
dulcísona
dulcísono
dulero
dulía
dulimán
dulleta
dulzaina
dulzainera
dulzainero
dulzamara
dulzarrón
dulzarrona
dulzón
dulzona
dulzor
dulzorar
dulzudo
dulzura
dulzurar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME DULZAINO

alpino
andino
antonino
asesino
capitalino
dino
divino
espino
fino
florentino
lino
menino
merino
molino
palestino
pino
platino
sobrino
término
valentino

Sinonimi e antonimi di dulzaino sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «DULZAINO»

dulzaino demasiado dulce está debiendo estarlo otro también cantidad abundante malo tratado completo química teórica práctica ácido capro este como anteriores líquido descolorido semejante aceite volátil inflamable tiene sabor picante gustillo pronunciado butírico color análogo nbsp áun picaute sustancias farmacopea razonada farmacia práctico teórico populina amargo ligera facilmente fusible incoloro trasparente calor fuerte descompone produciendo pirogenado benzoico mucho menos soluble formulario universal guía médico agua salvador menor flemosa untuosa tacto nadan ella materias blanquecinas azucarado temperatura

Traduzione di dulzaino in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI DULZAINO

Conosci la traduzione di dulzaino in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di dulzaino verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «dulzaino» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

微甜
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

dulzaino
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sweet tooth
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हलका मिठा
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ذو مذاق حلو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сладковатый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

adocicado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

আমধুর
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

douceâtre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

agak manis
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

süßlich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ほのかに甘いです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

달콤한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

sweetish
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hơi ngọt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

sweetish
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

गोडसर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

tatlımsı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

dolciastro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

słodkawy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

солодкуватий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

dulceag
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

γλυκούτσικος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

soet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

sötaktig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

søtlig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di dulzaino

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «DULZAINO»

Il termine «dulzaino» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 59.811 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «dulzaino» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di dulzaino
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «dulzaino».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «DULZAINO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «dulzaino» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «dulzaino» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su dulzaino

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «DULZAINO»

Scopri l'uso di dulzaino nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con dulzaino e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tratado completo de química teórica y práctica, 5
Ácido capro'ico. Este f que como los anteriores es líquido , descolorido, semejante á un aceite volátil, muy inflamable, tiene el sabor ácido picante , y un gustillo dulzaino mas pronunciado i[ue el del ácido butírico , el color análogo al l6o DE ...
Louis Jacques baron Thénard, 1830
2
Tratado completo de química teórica y práctica
Este , que como los anteriores es líquido , descolorido, semejante áun aceite volátil, muy inflamable, tiene el sabor ácido picaute , y un gustillo dulzaino mas pronunciado que el del ácido butírico , el color análogo al l6o DE LAS SUSTANCIAS ...
L. F. Thenard, 1830
3
Farmacopea razonada ó Tratado de farmacia práctico y teórico
La populina tiene un sabor amargo y dulzaino, es muy ligera, y facilmente fusible en un líquido incoloro y trasparente, que por un calor mas fuerte se descompone produciendo un aceite pirogenado y ácido benzoico. Es mucho menos soluble ...
Noel Étienne Henry, Nicolas-Jean-Baptiste-Gaston Guibourt, 1842
4
Formulario universal ó guía práctica del médico, del ...
El agua de San Salvador menor es flemosa , untuosa al tacto , nadan en ella materias blanquecinas, de sabor dulzaino y como azucarado, y su temperatura es de 32°,5. El agua de Haouhourat es -cristalina , poco mucilaginosa al laclo poco ...
Francisco Álvarez Alcalá, Ángel Calleja ((Madrid)), Calleja, Ojea y Compañía (Lima), 1850
5
Tratado completo de química teórica y práctica
Acido capróico. Este , que como los anteriores es líquido , descolorido, semejante á un aceite volátil, muy inflamable, tiene el sabor ácido picante , y un gustillo dulzaino mas pronunciado que el del ácido butírico , el color análogo al l6o DE ...
Louis Jacques Thenard (Barón.), 1830
6
Nuevo manual de Medicina Homeopática
Amargo-dulzaino. Kal-h. magn-s. ni en. -Aspero. Aluní. lach. mur- ac. -Acuoso. Caps, chin- slaph. -Arcilla ( de )*. Aloe. chin. (comp. «terreo».) -Astringente. Alum. ars. lach. -Asqueroso. Sabad. scroph. -Avellanas (de). Coff. -Azufre (de). N-vom.
Gottlieb Heinrich Georg Jahr, 1848
7
Manual de las aguas minerales de España, y principales del ...
El agua de San Salvador menor es fiemosa, untuosa al tacto, ria— dan en ella materias blanquecinas, de sabor dulzaino y como azucarado, y su temperatura es de 32",5. El agua de Maouhourai es cris— talina , poco mucilágínosa al tacto,  ...
Francisco ÁLVAREZ ALCALÁ, 1850
8
Tratado de materia farmacéutica
nos con epidermis verdecina que pasa á gris con el tiempo, Je olor nauseoso desagradable que pierden por la desecacion, y sabor amargo y despues dulzaino azucarado. Eu estos tallos halló M. Desíosses el principio alcaloideo llamado ...
Manuel Jiménez (Doctor), 1848
9
Guía de bolsillo para el buscador de setas
Pie cilíndrico, de 5-12 x 0,8-1,2 cm, concoloro con el sombrero y cubierto, igualmente, de escamas. Anillo frágil, algodonoso, escamoso, fugaz. Carne blanca, delgada, de olor desagradable y sabor dulzaino. Esporas Fusiformes, de 7-9 x 2-4 ...
Francisco de Diego Calonge, 2009
10
Historia y dispersión de los frutales nativos del neotrópico
Sup., p. 39-47). Se conoce en Surinam (Ostendorf, 1962, p.191). Las semillas flotan en un líquido dulzaino que es la parte utilizable (Schultes, 1976). Se describían así las del Caquetá, a principios del siglo XX: "Sea permitido mencionar (.
Víctor Manuel Patiño, 2002

FOTO SU «DULZAINO»

dulzaino

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Dulzaino [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/dulzaino>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z