Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "egiptana" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA EGIPTANA

La palabra egiptana procede de Egipto.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI EGIPTANA IN SPAGNOLO

e · gip · ta · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI EGIPTANA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Egiptana è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA EGIPTANA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «egiptana» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di egiptana nel dizionario spagnolo

La prima definizione di egiziano nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è egiziana. Un altro significato di egiziano nel dizionario è zingaro. L'egiptana è anche tipica degli zingari o simile a loro. La primera definición de egiptana en el diccionario de la real academia de la lengua española es egipcio. Otro significado de egiptana en el diccionario es gitano. Egiptana es también propio de los gitanos o parecido a ellos.

Clicca per vedere la definizione originale di «egiptana» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON EGIPTANA


altana
al·ta·na
amalfitana
a·mal·fi·ta·na
bogotana
bo·go·ta·na
botana
bo·ta·na
capitana
ca·pi·ta·na
costana
cos·ta·na
fontana
fon·ta·na
gaditana
ga·di·ta·na
gitana
gi·ta·na
metropolitana
me·tro·po·li·ta·na
napolitana
na·po·li·ta·na
pestana
pes·ta·na
quintana
quin·ta·na
regiomontana
re·gio·mon·ta·na
sotana
so·ta·na
sultana
sul·ta·na
tana
ta·na
tibetana
ti·be·ta·na
vallisoletana
va·lli·so·le·ta·na
ventana
ven·ta·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME EGIPTANA

egílope
egilope
egineta
egipán
egipcia
egipciaca
egipcíaca
egipciaco
egipcíaco
egipciana
egipciano
egipcio
egiptano
egipto
egiptóloga
egiptología
egiptológica
egiptológico
egiptólogo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME EGIPTANA

antana
carpetana
catana
cerbatana
charlatana
espartana
huertana
ilicitana
jerosolimitana
layetana
lusitana
malacitana
puntana
puritana
queretana
salernitana
samaritana
sargantana
tartana
tramontana

Sinonimi e antonimi di egiptana sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «EGIPTANA»

egiptana primera lengua española egipcio otro gitano egiptana también propio gitanos parecido ellos monodiálogos paranoicos hasta cierto punto nacida egipto etimología gitana proviene allí como interesa tanto cita unamuno mismo pudren nbsp memorias políticas económicas sobre frutos comercio diutada quot tieó labor ajmodovar campo santa cruz múdela almagró grana uíf tido almagro veembs filosofia espíritu corazon enseñada sirácides haber jiecho lflrgo iiierapo stuvoi fuera país treinta

Traduzione di egiptana in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI EGIPTANA

Conosci la traduzione di egiptana in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di egiptana verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «egiptana» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

egiptana
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

egiptana
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Egyptian
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

egiptana
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

egiptana
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

egiptana
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

egiptana
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

egiptana
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

egiptana
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

egiptana
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

egiptana
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

egiptana
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

egiptana
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

egiptana
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

egiptana
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

egiptana
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

egiptana
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

egiptana
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

egiptana
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

egiptana
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

egiptana
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

egiptana
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

egiptana
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

egiptana
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

egiptana
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

egiptana
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di egiptana

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «EGIPTANA»

Il termine «egiptana» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 62.697 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «egiptana» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di egiptana
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «egiptana».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su egiptana

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «EGIPTANA»

Scopri l'uso di egiptana nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con egiptana e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Yo, yo y yo: (monodiálogos paranoicos)
-Hasta cierto punto: egiptana, nacida en Egipto. La etimología de gitana proviene de allí. Como ven, no soy español. No me interesa, por tanto, la cita de Unamuno . Ni Unamuno mismo. Me pudren los ...
Juan Filloy, 2007
2
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
muy diUtada de",tieó;as de labor.;, 'AJmodovar del Campo'(i),, Gam'po de egiptana (2), Santa Cruz de Múdela- (3) ., Almagró (4) , Grana- B2 tu- 1. - , uíf ' ''□ •' • ' □ '^ 3'"'-'- □'?• í.'.£t'l:''- . 1 ,'¡,):sii j . ..'3 tido de Almagro , de 6aó veembs.
Eugenio Larruga, 1792
3
Filosofia del espíritu y del corazon enseñada en los ...
Sirácides haber? la Jiecho en el; lflrgo.iiierapo;:que ^stuvoi fuera ;de su país en { Egiptana IGS treinta y ocho años;, en el reynado de Tdlomeo -Evergeteis ;;. :ya> sean estois- treinta y ocho años desde la muerte del abuelo , ó de concluido el ...
Ángel Sánchez ((S.I.)), Manuel de Godos ((Madrid)), 1800
4
Humanismo y pervivencia del mundo clásico: homenaje al ...
... explica su versión del mito: No podemos quejarnos los sevillanos al poder contar como fundador de nuestra cuna y de nuestra tauromaquia a un hijo del dios héroe Osiris, hermano y esposo de la diosa Isis, la virgen egiptana o giptana.
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2008
5
Manifesto de las operaciones del exercito del centro desde ...
... Don Josef San Juan, detuvo su marcha, se replegó, tomó la defensiva y se dirigió acia el campo jde egiptana. . r Cierto de esto , contramarcha dos jorcadas desde S. Pedro de las peñas á Al- caraz , y en otras dos directas llegué el 3 á Sta .
Pedro Alcántara de Toledo Infantado (duque del), 1809
6
Historia de mil y un Juanes. Onomástica, literatura y folclore
Juan Andrés Nombre de un gitano en una composición jocosa muy difundida en la comarca leonesa de la Maragatería: Yo me llamo Juan Andrés de la nación egiptana, que vivo en un Iugarcito que Santa Clara se llama. (José Manuel Sutil  ...
José Luis Alonso Hernández, Javier & Huerta Calvo, 2000
7
Por orden del rey
Una muchacha egiptana... bienhecho, Wimberleigh. –No soy cíngara, Majestad – Juliana habló convoz clara, aunque era consciente del ligero acento que se reflejaba en sus palabras. Su voz firme atrajo la atención de todos. Su meta.
Susan Wiggs, 2012
8
Colección de documentos inéditos para la historia de España
... quomodó potuit puer prxscntari in templo die quadra- gesimo, qui jan^ fugerat in /Egiptana? Et vero rsrtioni consentaneum est ut abeuntibus magis fugiat statim Ghristus , nain 54.
9
Obras Lyricas De Don Francisco Antonio de Bances Candamo... ...
cDigaïalc;z›zçzo_i_r Antonio la ami-osa . prodigamente explendida ( l S) Egiptana, que liquidar lediò larvas preciosa, - neta congelador¡ de la mañana: - Po: lisonya diò al gallo la obstentosa obervia- de Caligulauüó) queen variar csplendidèz ...
Francisco-Antonio Bances Candamo, 1620
10
Dilucidario y demostracion de las chronicas y antiguedad del ...
Antonio ledixoiMiraduego'q pifares la tierra dvi Egiptana ràiry fi no lo hizie resafsi ,aejui noalcançarai faludjobedc- ciolel^àcierifclaJjii Antpnio, y lue-t go que .entro en'Egipto iegun el or*t culo de ían Antonio quedó íano, jílibfflifi^./i'bi^ b ?
Diego de Coria Maldonado ((O.C.)), 1598

FOTO SU «EGIPTANA»

egiptana

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Egiptana [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/egiptana>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z