Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "fontana" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA FONTANA

La palabra fontana tiene su procedencia en el latín fontāna; y también en el latín fontānus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI FONTANA IN SPAGNOLO

fon · ta · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FONTANA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Fontana è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FONTANA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «fontana» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di fontana nel dizionario spagnolo

La prima definizione di fontana nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è una sorgente che sgorga dalla terra. Un altro significato di fontana nel dizionario è l'apparato attraverso il quale l'acqua esce dal tubo. Fontana è anche una costruzione attraverso la quale l'acqua viene rilasciata o rilasciata. La primera definición de fontana en el diccionario de la real academia de la lengua española es manantial que brota de la tierra. Otro significado de fontana en el diccionario es aparato por el que sale el agua de la cañería. Fontana es también construcción por la que sale o se hace salir agua.

Clicca per vedere la definizione originale di «fontana» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON FONTANA


antana
an·ta·na
calentana
ca·len·ta·na
cismontana
cis·mon·ta·na
contraventana
con·tra·ven·ta·na
entreventana
en·tre·ven·ta·na
hontana
hon·ta·na
orientana
o·rien·ta·na
pantana
pan·ta·na
pontana
pon·ta·na
puertaventana
puer·ta·ven·ta·na
puntana
pun·ta·na
quintana
quin·ta·na
regiomontana
re·gio·mon·ta·na
sargantana
sar·gan·ta·na
somontana
so·mon·ta·na
tramontana
tra·mon·ta·na
transmontana
trans·mon·ta·na
trasmontana
tras·mon·ta·na
ultramontana
ul·tra·mon·ta·na
ventana
ven·ta·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME FONTANA

fonóptico
fonoteca
fonotecnia
fonotécnica
fonotécnico
fonsadera
fonsado
fonsario
fontal
fontanal
fontanar
fontanela
fontanera
fontanería
fontanero
fontano
fontanosa
fontanoso
fontegí
fontículo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME FONTANA

altana
amalfitana
bogotana
botana
capitana
catana
citramontana
costana
gaditana
gitana
metropolitana
napolitana
pestana
samaritana
sotana
sultana
tana
tibetana
tierracalentana
vallisoletana

Sinonimi e antonimi di fontana sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «FONTANA»

fontana primera lengua española manantial brota tierra otro aparato sale agua cañería fontana también construcción hace salir guía fácil meditación historia análisis pasado proyecto social pero más allá valor científico esta obra profesor tenido gran mérito enseñarnos todos entender críticamente marco relaciones sociales desenvolvemos liberarnos tópicos rubén this series explores architecture furniture interior graphic industrial design with intention reflecting wealth diversity found extensive panorama contemporary defensa niño maltratado alternativas solución nuevo lenguaje secreto suenos david autor conocido psicólogo experto sueños revela funcionamiento psicológico mundo basándose obras jung freud otros pioneros interpretación novela histórica benito perez bien nuestra gritó doctrino

Traduzione di fontana in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FONTANA

Conosci la traduzione di fontana in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di fontana verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «fontana» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

丰塔纳
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

fontana
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Fontana
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

फोंटाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فونتانا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Fontana
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

fontana
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Fontana
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fontana
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

fontana
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

fontana
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

フォンタナ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

폰타나
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Fontana
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

fontana
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பாண்டானா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

फोंतना
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

fontana
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Fontana
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Fontana
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Fontana
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

fontana
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Fontana
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

fontana
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

fontana
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

fontana
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di fontana

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FONTANA»

Il termine «fontana» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.335 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «fontana» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di fontana
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «fontana».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FONTANA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «fontana» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «fontana» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su fontana

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «FONTANA»

Scopri l'uso di fontana nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con fontana e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia: análisis del pasado y proyecto social
Pero más allá de su valor científico, esta obra del profesor Fontana ha tenido el gran mérito de enseñarnos a todos a entender críticamente el marco de relaciones sociales en que nos desenvolvemos y a liberarnos de los tópicos y ...
Josep Fontana, 1999
2
Rubén Fontana
This series explores architecture; furniture; and interior, graphic, and industrial design with the intention of reflecting the wealth and diversity found in the extensive panorama of contemporary design.
Rubén Fontana, Jorge Frascara, Juan Andralis, 1993
3
El Nuevo Lenguaje Secreto de los Suenos
David Fontana, su autor, un conocido psicólogo y experto en sueños, nos revela el funcionamiento psicológico del mundo de los sueños basándose en las obras de Jung, Freud y otros pioneros en la interpretación de los sueños.
David Fontana, 2009
4
La Fontana de oro: Novela histórica por Don Benito Perez ...
Bien por la Fontana. La Fontana es nuestra — gritó el doctrino. — Lo mismo ha pasado en Lorencini. Se han marchado esos señores con su órden y su cordura. — El campo es nuestro. Convocar á la gente para esta noche. — ¡Todo el ...
‎1872
5
La quiebra de la monarquía absoluta, 1814-1820 : la crisis ...
Josep Fontana nos muestra un modo nuevo de analizar y comprender la crisis del Antiguo Régimen: el proceso del que surgió la España Contemporánea.
Josep Fontana, Josep Fontana i Làzaro, 2002
6
Formación y orientación laboral - grado medio
El presente lote está compuesto por el libro del alumno de Formación y orientación laboral - grado medio, y por el cuaderno de ejercicios correspondiente.
María Francisca Fontana Núñez, 2004
7
Historia Fontana de Las Ciencias Ambientales
La validaci n de la historia de las ciencias ambientales, o mejor, la exploraci n y descubrimiento de las implicaciones evidentes y profundas de la investigaci n cient fica desde su m s antiguo origen, son el boceto a partir del cual Bowler ...
Peter J. Bowler, 1998
8
Cinco estudios de Historia de España: Edición de Josep Fontana
«Vicens Vices fue el primero y único que en una época podía salir de España y homologarse con sus colegas europeos» Raymond Carr En esta obra se han reunido cinco estudios de historia de España que corresponden a la etapa de madurez ...
Jaume Vicens Vives, 2012
9
Historia: análisis del pasado y proyecto social
Este libro aborda la evolucion de la teoria de la historia y muestra la importancia que en esta evolucion han tenido las ideas politicas -es decir, los proyectos de sociedad- subyacentes.
Josep Fontana i Làzaro, 1982
10
Hostal Parisién
"Un narrador de primera categoría" (Santos Sanz Villanueva)."La prosa de Fontana es implacable" (Antonio Soler).La ciudad de la luz no es París, sino Málaga. En ella, en un hostal de nombre Parisién, crece Antonio.
Antonio Fontana, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FONTANA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino fontana nel contesto delle seguenti notizie.
1
El vestido de novia de Isabeli Fontana causa furor
Por eso, para su día más especial, Isabeli Fontana prefirió un diseño que a nadie ha dejado indiferente. La guapísima brasileña escogió, para su boda con el ... «ABC.es, ago 16»
2
Bañarse en la Fontana di Trevi les salió carísimo
Un improvisado baño a la medianoche en la Fontana di Trevi, símbolo de la "Dolce Vita" romana, le costó caro a dos turistas estadounidenses, informó la ... «El Observador, lug 16»
3
Un baño de odio: tres turistas se sumergen en la Fontana de ...
Tres turistas en bikini han desatado la ira de los italianos al bañarse el pasado sábado 8 de julio en uno de sus monumentos más queridos, la Fontana de ... «El Mundo, lug 16»
4
El espectacular desfile de Fendi "sobre el agua" en la Fontana di Trevi
Esta vez la tradicional Fontana di Trevi sumó a su clásico encanto barroco en el centro de Roma una puesta en escena moderna y fashionista a su alrededor ... «Infobae.com, lug 16»
5
A Fontana le reventó un neumático en el final y Yannantuoni le ...
A Fontana le reventó un neumático en el final y Yannantuoni le arrebató el triunfo. El ex piloto de Fórmula 1 dominó la competencia, pero en el final un reventó ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, giu 16»
6
Roma: Fontana di Trevi se tiñó de rojo por la sangre de mártires ...
Este viernes 29 de abril la Fontana di Trevi, uno de los lugares turísticos y emblemáticos de Roma en Italia, se tiñó de rojo en honor a los mártires cristianos en ... «ACI Prensa, apr 16»
7
Famosa Fontana di Trevi en Roma se teñirá de rojo por mártires ...
ROMA, 12 Abr. 16 / 09:19 pm (ACI).- El 29 de abril la Fontana di Trevi, uno de los lugares turísticos y emblemáticos de Roma en Italia, se teñirá de rojo en honor ... «ACI Prensa, apr 16»
8
Fontana, un pueblo que sufre por la familia Viana
La comunidad de Fontana, ubicada a ocho kilometros de esta capital, y la de toda la provincia de Chaco quedaron conmocionados por el asesinato de Laura ... «LA NACION, feb 16»
9
Encuentran cuerpo de joven madre enterrado en casa de Fontana
Encuentran cuerpo de joven madre enterrado en casa de Fontana La Policía seguía excavando en la propiedad de Rosales el viernes por la mañana. Gutiérrez ... «La Opinión, gen 16»
10
La Fontana de Trevi recupera su esplendor
Después de dieciséis meses de trabajo de restauración, la legendaria Fontana di Trevi ha recuperado este mes de noviembre el esplendor que tenía en el siglo ... «National Geographic, nov 15»

FOTO SU «FONTANA»

fontana

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Fontana [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/fontana>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z