Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "altana" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ALTANA

La palabra altana procede de alto.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ALTANA IN SPAGNOLO

al · ta · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ALTANA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Altana è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ALTANA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «altana» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Altana

Altana

Altana AG è una società tedesca dedicata all'industria chimica con sede a Wesel. Fin dalla sua fondazione nel 1977, Altana è quotata alla Borsa di Francoforte e fino al 2007 è stata una delle società dell'indice DAX, sostituita da Merck. Altana fino al 2006 ha operato attraverso due divisioni aziendali: ▪ Altana Pharma AG: questa divisione aziendale è stata incentrata sullo sviluppo di farmaci e prodotti per il controllo di problemi respiratori, come l'asma. La sua sede era situata a Constanza. Altana ha venduto Altana Pharma alla società farmaceutica danese Nycomed alla fine del 2006. Altana Chemie AG: Questa divisione aziendale è stata impegnata nella produzione di additivi chimici, rivestimenti, sigillanti e isolatori elettrici. La sua sede era situata a Wesel. Dalla vendita di Altana Pharma, Altana Chemie è stata divisa in quattro divisioni aziendali distinte per la produzione di ciascun prodotto. Altana AG es una empresa alemana dedicada a la industria química con sede en Wesel. Desde su fundación en 1977, Altana está registrada en la Bolsa de Fráncfort y hasta 2007 fue una de las empresas componentes del índice DAX, siendo reemplazada por Merck. Altana hasta 2006 operaba a través de dos divisiones corporativas: ▪ Altana Pharma AG: Esta división corporativa estaba enfocada en el desarrollo de medicamentos y productos para el control de problemas respiratorios como el asma. Su sede estaba situada en Constanza. Altana vendió Altana Pharma a la farmacéutica danesa Nycomed a finales de 2006. ▪ Altana Chemie AG: Esta división corporativa se dedicaba a la producción de aditivos químicos, recubrimientos, materiales selladores y de aisladores eléctricos. Su sede se ubicaba en Wesel. Desde la venta de Altana Pharma, Altana Chemie se dividió en cuatro divisiones corporativas separadas para la producción de cada producto.

definizione di altana nel dizionario spagnolo

La definizione di altana nel dizionario è tempio. En el diccionario castellano altana significa templo.
Clicca per vedere la definizione originale di «altana» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ALTANA


amalfitana
a·mal·fi·ta·na
bogotana
bo·go·ta·na
botana
bo·ta·na
capitana
ca·pi·ta·na
costana
cos·ta·na
deltana
del·ta·na
fontana
fon·ta·na
gaditana
ga·di·ta·na
gitana
gi·ta·na
metropolitana
me·tro·po·li·ta·na
napolitana
na·po·li·ta·na
pestana
pes·ta·na
quintana
quin·ta·na
regiomontana
re·gio·mon·ta·na
saltana
sal·ta·na
sotana
so·ta·na
sultana
sul·ta·na
tana
ta·na
tibetana
ti·be·ta·na
ventana
ven·ta·na

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ALTANA

altabaca
altabaque
altabaquilla
altabaquillo
altaica
altaico
altamandría
altamente
altamía
altamisa
altanera
altaneramente
altanería
altanero
altanez
altano
altar
altarero
altaricón
altaricona

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ALTANA

antana
carpetana
catana
cerbatana
charlatana
espartana
ilicitana
jerosolimitana
layetana
lusitana
malacitana
puntana
puritana
queretana
salernitana
samaritana
sargantana
tartana
tramontana
vallisoletana

Sinonimi e antonimi di altana sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ALTANA»

altana llamarse altana empresa alemana dedicada industria química sede wesel desde fundación está registrada bolsa fráncfort hasta empresas componentes índice siendo reemplazada merck operaba través divisiones corporativas pharma templo vida veneciana this insider’s view venice recounts régnier’s trips city canals romances germania varios autores vocabulario lleban coyma muca tierra friap cumpliendo gát dieron antes fuera vasida rufo calcar quot ecija volvía pasando corriente jaque encuentra nbsp dwelling roof segunda hipótesis sobre forma paul jakob marpinger jefe construcción dresde propugnaba bando introducción universal cubierta plana llamaba entre razones gastroenterology noviembre volumen número además creemos importante atender necesidades paciente ello sólo comercializamos fármacos calidad sino tratamos hacerlos más accesibles pacientes así vamos geográfico

Traduzione di altana in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ALTANA

Conosci la traduzione di altana in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di altana verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «altana» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

阿尔塔纳
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

altana
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Altana
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अल्टाना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ALTANA
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Альтана
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Altana
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Altana
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Altana
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Altana
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Altana
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

アルタナ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

ALTANA
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Altana
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Altana
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Altana
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Altana
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Altana
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Altana
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Altana
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Альтана
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Altana
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Altana
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Altana
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Altana
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Altana
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di altana

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ALTANA»

Il termine «altana» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 13.031 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «altana» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di altana
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «altana».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ALTANA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «altana» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «altana» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su altana

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ALTANA»

Scopri l'uso di altana nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con altana e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La altana o La vida veneciana
This insider’s view of 1920s Venice recounts de Régnier’s 12 trips to the city of canals.
Henri de Régnier, 2013
2
Romances de Germania de varios autores: con el Vocabulario
i c ; Lleban la Coyma ai- Altana do muca la; tierra friap : cumpliendo.' el gát>lo. que dieron antes que fuera vasida. .: ' :¡ El Rufo que .de su calcar" . .\.> i á Ecija se volvía^ s,í ü-í-.j i . :..¡.. pasando el corriente. un.; Jaque que lo encuentra^ le; ...
Juan Hidalgo, 1779
3
Dwelling on the Roof
LA ALTANA (SEGUNDA HIPÓTESIS SOBRE LA FORMA) En 1725, Paul Jakob Marpinger, jefe de construcción de Dresde, propugnaba en un bando la introducción universal de la cubierta plana, que él llamaba altana. Entre las razones ...
André Martínez, 2005
4
Gastroenterology. Noviembre 2006. Volumen 1 - Número 1
En ALTANA Pharma, además, creemos que es importante atender las necesidades del paciente y, por ello, no sólo comercializamos fármacos de calidad, sino que tratamos de hacerlos más accesibles a los pacientes. Así es como vamos a ...
Joaquim Balanzó
5
Diccionario geográfico universal dedicado a la Reina Nuestra ...
Pero cl camino que hay юЬге loi pueblot de la montuna , al pie de lai rocai del Cadi , ei el que та de Butanii , al O. , por la callada da Altana , por la del Quer al »antuario de Ntra. Sra. de Boicat , de donde , dando una vuelta hiela al S. á la ...
6
Cirugia y Cirujanos
de ALTANA Pharma ALTANA. ALTANA Pharma.
7
Crisi de Cataluña hecha por las naciones estrangeras [sic]
ДО. CR. TS. f. Ti. С. J. r. Altana. niara del Principe mieflro Señor oftcntô Vaterofös blafones , tan proprios , como hereditarios delà gran cala de Alburquerque,y delà fucceífion gloriofa à \i *àt Flores- Davila: porque contra la fortuna de las Frá- ...
Manuel Marcillo ((S.I.)), 1685
8
Obras de Don Francisco de Quevedo Villegas ...
Francisco de Quevedo, Pablo Antonio de Tarsia. un año en la Jamardana. El Tonelero acabó, y el Afanador de Cabra de un sonecillo de suela repicado en las espaldas. De un torniscon de una losa, Pantoja , flor de la Altana, .
Francisco de Quevedo, Pablo Antonio de Tarsia, 1794
9
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
Continúan el cultivo y las cuestas , y se va dejando á la izq. el collado y puerto de Conl'ridcs : seguido hacia E. por Serre- Ha , se llega á la fuente de la Teja , donde empiezan a verse los cortes sept. de Altana , tan altos y pelados que ni ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1826
10
Gaceta de Madrid
Ndm. 24. H5 GAZETA DE MADRID DEL MARTES 24 DE ENERO DE 1809.. DINAMARCA. . - - . Altana, 2,4 de diciembre de 1808. v , , Según las últimas cartas de Copenhague parece que no tardará en ajus-. tarse un armisticio entre Suecia y ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ALTANA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino altana nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kidder joins Altana Federal Credit Union
Molly Kidder has joined Altana Federal Credit Union as the Red Lodge branch manager. Kidder has worked as an assistant branch manager at Granite State ... «Billings Gazette, giu 16»
2
Salarpuria Sattva's Divinity and Altana redefine living
Salarpuria Sattva presents Divinity, a premium residential property coming up on main Mysore Road. The project spreads across 11 Acres. It has been designed ... «India Today, mag 16»
3
"Proyectamos una caída de 0,4% para este año"
Daniel Altana, economista de Fundación de Investigaciones Económicas Latinoamericanas (FIEL), indicó que proyectan "una caída en la economía de 0,4% ... «Ambito.com, mag 16»
4
Siegwerk acquires Actega Colorchemie
Actega Colorchemie, which belongs to Altana's Actega coatings and sealants division, develops and manufactures water-based flexo printing inks, particularly ... «Labels and Labeling, mar 16»
5
Siegwerk übernimmt Actega Colorchemie von der Altana Gruppe
Das Unternehmen, das zum Altana Geschäftsbereich Actega Coatings & Sealants gehört, entwickelt und produziert wasserbasierte Flexodruckfarben ... «neue-verpackung.de, mar 16»
6
Großunternehmen in Wesel: ALTANA bleibt weltweit führend in der ...
Die Chemieunternehmen ALTANA in Wesel bleibt weltweit führend in der Spezialchemiebranche. Das Unternehmen hat das vergangene Geschäftsjahr mit ... «Radio K.W., mar 16»
7
Wesel: Altana: Viertelmillion für Deutschkurse
"Wir freuen uns sehr, dass Altana uns derart großzügig hilft", sagte Sebastian Schilgen, Geschäftsführer der Malteser Werke. "Das ermöglicht uns schon in der ... «RP ONLINE, nov 15»
8
Blufin, Altana End Licensing Agreement
EARLY END: Blumarine's parent company Blufin SpA has terminated its licensing agreement with Italian children's wear manufacturer Altana SpA, which also ... «WWD, nov 15»
9
Altana partenaire du MOOC "Droit de l'arbitrage"
En 2015, Altana est toujours partenaire du MOOC "Droit de l'Abitrage", pour sa seconde édition. Le MOOC "Droit de l'Abitrage" est le premier diplôme ... «Le Monde du Droit, nov 15»
10
Halbjahresbilanz: ALTANA steigert Umsatz um 9 Prozent
Wesel (ots) - Der Spezialchemiekonzern ALTANA hat im ersten Halbjahr 2015 seinen Umsatz um 9 Prozent auf 1.070 Millionen Euro gesteigert (Vorjahr: 985 ... «Presseportal.de, ago 15»

FOTO SU «ALTANA»

altana

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Altana [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/altana>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z