CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ENGARITAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo engarito
tú engaritas / engaritás
él engarita
nos. engaritamos
vos. engaritáis / engaritan
ellos engaritan
Pretérito imperfecto
yo engaritaba
tú engaritabas
él engaritaba
nos. engaritábamos
vos. engaritabais / engaritaban
ellos engaritaban
Pret. perfecto simple
yo engarité
tú engaritaste
él engaritó
nos. engaritamos
vos. engaritasteis / engaritaron
ellos engaritaron
Futuro simple
yo engaritaré
tú engaritarás
él engaritará
nos. engaritaremos
vos. engaritaréis / engaritarán
ellos engaritarán
Condicional simple
yo engaritaría
tú engaritarías
él engaritaría
nos. engaritaríamos
vos. engaritaríais / engaritarían
ellos engaritarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he engaritado
tú has engaritado
él ha engaritado
nos. hemos engaritado
vos. habéis engaritado
ellos han engaritado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había engaritado
tú habías engaritado
él había engaritado
nos. habíamos engaritado
vos. habíais engaritado
ellos habían engaritado
Pretérito Anterior
yo hube engaritado
tú hubiste engaritado
él hubo engaritado
nos. hubimos engaritado
vos. hubisteis engaritado
ellos hubieron engaritado
Futuro perfecto
yo habré engaritado
tú habrás engaritado
él habrá engaritado
nos. habremos engaritado
vos. habréis engaritado
ellos habrán engaritado
Condicional Perfecto
yo habría engaritado
tú habrías engaritado
él habría engaritado
nos. habríamos engaritado
vos. habríais engaritado
ellos habrían engaritado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo engarite
tú engarites
él engarite
nos. engaritemos
vos. engaritéis / engariten
ellos engariten
Pretérito imperfecto
yo engaritara o engaritase
tú engaritaras o engaritases
él engaritara o engaritase
nos. engaritáramos o engaritásemos
vos. engaritarais o engaritaseis / engaritaran o engaritasen
ellos engaritaran o engaritasen
Futuro simple
yo engaritare
tú engaritares
él engaritare
nos. engaritáremos
vos. engaritareis / engaritaren
ellos engaritaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube engaritado
tú hubiste engaritado
él hubo engaritado
nos. hubimos engaritado
vos. hubisteis engaritado
ellos hubieron engaritado
Futuro Perfecto
yo habré engaritado
tú habrás engaritado
él habrá engaritado
nos. habremos engaritado
vos. habréis engaritado
ellos habrán engaritado
Condicional perfecto
yo habría engaritado
tú habrías engaritado
él habría engaritado
nos. habríamos engaritado
vos. habríais engaritado
ellos habrían engaritado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
engarita (tú) / engaritá (vos)
engaritad (vosotros) / engariten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENGARITAR»
Scopri l'uso di
engaritar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
engaritar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario valenciano-castellano
Engargantar , por meter alguna cosa en la garganta. Engar gamellát , Ud, da.
Engargantado, da. Engaritdnl. Engaritando. Engaritar. Engaritar , en dos
acepciones. Engaritát , tá , da. Engaritado , da. Engarrapinyar. V. Garrapinyar, y
derivados.
José Escrig y Martínez,
1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Engargamelladura , hura. Engargantadura. Engar gamelldnt. Engargantando..
Engar gamcllar. Engargantar , por meter alguna cosa en la garganta.
Engargamelldt , Uá , da. Engargantado , da. Engarildnl. Engaritando. Engaritar.
Engaritar , en ...
3
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
771. V. Engarce. ENGAZAR, v. a. V. Enganar. ll'l'eindre Celui qui donne la becr
née. ll 'ENGARGAR, v. a. mar. ) Brider. ENGARITADO, p. p. V. Engaritar.
ENGARITAR, v. a. Fortifier, garnir de guérites. ll ( pop.) Tromper avec adresse ,
avec ruse ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada,
1842
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
ENGARGANTADO, DA. p. p. de engargantar. ENGARGANTAR, v. a. Meter todo
el pie en el estribo hasta la garganta de él. Pedem in stapedam altiús immittere.
ENGARITADO, DA. p. p. bax. de engaritar. engaritado. Fabricado y adornado con
...
Real Academia Española (Madrid),
1783
5
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Y si es con astucia: Engaritar. Embaucar. Entrampar. a. met. Seducere, decipere.
Ц г. Aprehender lo que no es. Engañarse, r. Decipi, fallí. Ц во D'EN- GANAR. IOC
. ENGANADIS, SA. || ASSBR MAL D'ENGANAR. i'r. que se dice del 4ue es ...
6
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés
Eugargar , v. a. engargar. Mar. Brider; lier ensemble deux ou plusieurs cordages
tendus à peu- près parallèlement. Engnritado, p. pes. de Engaritar. Engaritar ,
v. a. engaritar. Fortifier , garnir de guérites. || Pop. Tromperavec adresse,
avecrusc.
7
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
ENGARGANTADO , DA. p. p. de engargantar. ENGARGANTAR, v. a. Meter
alguna cosa por la garganta ó tragadero como a las aves que se ceban á mano.
In gutturem immittere, <»- firn. , . ENGARITADO, DA. p. p. de engaritar-
ENGARITAR, ...
Real academia española,
1817
8
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de engaritar. ENGARITAR, v. a. Fortificar ó adornar alguna fábrica ó
fortaleza con garitas. Spe- culis instruere. engaritar, fam. Engañar con astucia.
Asíale, vafré decipere. ENGARRADO, DA. p. p. de engarrar. ENGARRAFADO,
DA.
9
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
Engaritar, ou engavillar, Lier ryfagoter,eniaveler, faire en fafeines bottes comme
de ferment. Engaviladojou engavilIado,.F«ga/«, eniavelé, lié comme une fafeine
ou fagot. Engaytar, Amufer de belles paroles, engeotter. Engazar, Enfiler un ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas,
1660
10
Conjugación de los verbos: Manual práctico
... Enfurruñarse 1 Engafar 1 Engalanar 1 Engalgar 7(1) Engallar 1 Enganchar 1
Engañar 1 Engarabatar 1 Engargolar 1 Engaritar 1 Engarrafar 1 Engarrotar 1
Engarzar 9(1) Engastar 1 Engatar 1 Engatillar 1 Engatuñar 1 Engatusar 1
Engavetar ...
Guillermo Suazo Pascual,
1995