Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "enjuiciable" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENJUICIABLE IN SPAGNOLO

en · jui · cia · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENJUICIABLE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Enjuiciable è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA ENJUICIABLE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «enjuiciable» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di enjuiciable nel dizionario spagnolo

La definizione di punibile nel dizionario encomiabile merita di essere perseguita. En el diccionario castellano enjuiciable significa que merece ser enjuiciado.

Clicca per vedere la definizione originale di «enjuiciable» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENJUICIABLE


ampliable
am·plia·ble
apreciable
a·pre·cia·ble
cambiable
cam·bia·ble
confiable
con·fia·ble
despreciable
des·pre·cia·ble
encomiable
en·co·mia·ble
envidiable
en·vi·dia·ble
fiable
fia·ble
inapreciable
i·na·pre·cia·ble
insaciable
in·sa·cia·ble
intercambiable
in·ter·cam·bia·ble
invariable
in·va·ria·ble
inviable
in·via·ble
irremediable
i·rre·me·dia·ble
irrenunciable
i·rre·nun·cia·ble
negociable
ne·go·cia·ble
presidenciable
pre·si·den·cia·ble
sociable
so·cia·ble
variable
va·ria·ble
viable
via·ble

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENJUICIABLE

enjuagadientes
enjuagadura
enjuagar
enjuagatorio
enjuague
enjugador
enjugadora
enjugar
enjuiciamiento
enjuiciar
enjulio
enjullo
enjumar
enjuncar
enjundia
enjundiosa
enjundioso
enjunque
enjuramiento
enjurar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENJUICIABLE

codiciable
comerciable
conciliable
denunciable
elogiable
financiable
friable
graciable
impronunciable
inconciliable
indisociable
influenciable
innegociable
insociable
irreconciliable
justiciable
noticiable
recambiable
renunciable
repudiable

Sinonimi e antonimi di enjuiciable sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENJUICIABLE»

enjuiciable merece enjuiciado pensamiento filosófico puertorriqueño penco caballo flaco desgarbado segundo lugar rosado refiere idea quot contenido para frege reconocido como verdadero oración asertiva esto nbsp diálogos revista departamento filosofía universidad conceptual mientras otra sobre sentido referenda esta cerca nociones pues confusion baker hacker respecto congreso venezolano cirugia zona oriental descripcion año choques volcamientos arrollamientos lesionados leves graves muertos

Traduzione di enjuiciable in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENJUICIABLE

Conosci la traduzione di enjuiciable in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di enjuiciable verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «enjuiciable» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

起诉
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

enjuiciable
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

prosecutable
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अभियोज्य
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الملاحقة القضائية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

подлежащий уголовное преследование
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

prosecutable
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

prosecutable
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

l´objet de poursuites
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

prosecutable
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

strafbar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

prosecutable
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

기소 할
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

prosecutable
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

prosecutable
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அவர்களும் வழக்கு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

prosecutable
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kesinlikle sorumlu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

perseguibile
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ściganym
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

підлягає кримінальне переслідування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

actionat in instanta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

prosecutable
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vervolg baar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

åtal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

prosecutable
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di enjuiciable

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENJUICIABLE»

Il termine «enjuiciable» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 47.962 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «enjuiciable» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di enjuiciable
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «enjuiciable».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENJUICIABLE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «enjuiciable» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «enjuiciable» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su enjuiciable

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENJUICIABLE»

Scopri l'uso di enjuiciable nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con enjuiciable e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Pensamiento filosófico puertorriqueño
('Penco' significa un caballo flaco y desgarbado). En segundo lugar Rosado se refiere a la idea de "contenido enjuiciable". "El contenido enjuiciable es para Frege lo que es reconocido como verdadero en una oración asertiva". (90) Esto ...
Carlos Rojas Osorio, 2002
2
Diálogos: revista del Departamento de Filosofía, Universidad ...
contenido conceptual, mientras que la otra — la de "Sobre Sentido y Referenda" — esta mas cerca de las nociones de contenido enjuiciable y contenido no- enjuiciable. Asi pues, la confusion de Baker y Hacker respecto de las nociones de ...
3
Congreso Venezolano de Cirugia
ZONA ORIENTAL — DESCRIPCION — AÑO 1959 Choques: enjuiciable, 237; no enjuiciable, 1.797. Volcamientos: enjuiciable, 154; nc enjuiciable, 2i3. Arrollamientos: 4^4. Lesionados: leves, 1.218; graves, 514; muertos, 184. Tipo de ...
4
Jurisdicción contencioso-administrativa: (comentarios a la ...
Por tanto, es enjuiciable toda actuación administrativa sometida a Derecho administrativo; no lo es, en cambio, la actuación privada de la Administración enjuiciable a través del orden jurisdiccional civil, ni la que corresponde al orden social.
‎2007
5
西漢經貿金融辭典
{ffll Consiguieron engañar al banco para que les prestara 200 , 000 dólares sin garantía, •tó-'ífl Я & engaño wi. ~ doloso por medio de englobar vt. U fê enjugar wí. ~ el déficit ~ pérdidas ~ una deuda enjuiciable o^j , Ш Ш [ ft ] Я ÏF Й enjuiciara.
孫方, 1999
6
Derechos económicos, sociales y culturales, política pública ...
Entonces, cabe preguntarse si el avance diferenciado es enjuiciable, en situaciones en las que naturalmente se debe contar y actuar con prioridades. En toda circunstancia, aún en escenarios de círculos virtuosos, los avances en la ...
Juan Carlos Ramírez Jaramillo, 2005
7
La solución justa en las resoluciones administrativas
y es perfectamente enjuiciable». MARTIN GONZALEZ, op. cit., pp. 272 ss., afirma que sólo la discrecionalidad que GARCIA-TREVIJANO, denomina subjetiva es verdadera discrecionalidad. Lo que ocurre es que, desgraciadamente, MARTIN ...
María José Alonso Mas, 1998
8
Ley de suelo: comentario sistemático de la Ley 8/2007, de 28 ...
El convenio concluido constituye, en fin, el acto de terminación de un procedimiento preparatorio de la modificación del Plan, enjuiciable en este orden contencioso-administrativo (art. 234 TRLS 76), sin perjuicio de que en el futuro sea ...
Enrique Sánchez Goyanes, 2007
9
Éndoxa: series filosóficas
Y, sin embargo, es en efecto éticamente enjuiciable, pues puede suceder que la observación de mi conducta material permita concluir que la misma no puede ser resultado de decisión alguna cuyo contenido sea compatible con la forma ...
10
Procedimiento y proceso administrativo práctico
... primeras aplicaciones jurisprudenciales, una continuación de aquel acto político franquista que, por no enjuiciable ante la instancia judicial contencioso- administrativa, se entendía situado extramuros del Derecho e inmune a todo control.
‎2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENJUICIABLE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino enjuiciable nel contesto delle seguenti notizie.
1
ONG y artistas piden a legisladores clasificar como delito las peleas ...
... perros, así como la venta de equipo de entrenamiento y haría enjuiciable cualquier otra acción a lo largo de la cadena de la industria de las peleas de perros. «Diario de México, lug 16»
2
Publicistas y letrero en UNAB: "La creatividad no puede enseñarse ...
... la valoración de los adultos, la protección de los niños, etc. Por ello la profesión no es enjuiciable como tal, pero sí su ejercicio y orientación”, sentenció. «BioBioChile, lug 16»
3
Fiscales temen que los legisladores imputados anulen sus procesos
... y José dos Santos (que imputaron a Blanco y al exministro Víctor Núñez) convocaron a una reunión de prensa para explicar que Blanco es enjuiciable. «ABC Color, mag 16»
4
Ayala no será juzgada por malversación en el caso de los trajes
... comportara contradicción alguna y sin que el enjuiciamiento separado de ambos hechos supusiera desnaturalizar o descontextualizar el hecho enjuiciable". «Diario de Sevilla, mag 16»
5
El revés y el derecho
Como ya dijimos es la suya, la de esa sensibilidad, una versión total y herméticamente cerrada y enjuiciable sólo con su propio rasero a la medida. Hace pocos ... «LaTercera, apr 16»
6
TEPJF corrige al IEE: PRD tendrá candidata y dinero para campaña
es fundado el concepto de agravio que hacen valer los enjuiciantes, porque efectivamente la autoridad enjuiciable incurrió en la omisión que le es imputada”, ... «e-consulta, mar 16»
7
La 'dinámica' tras el lío del gobernador de Caldas
... gobernador ha dicho en público que él percibe esta situación como una “muestra de que estamos en un Estado de derecho donde cualquiera es enjuiciable”. «ElTiempo.com, mar 16»
8
Qué nos hace ser de derechas o de izquierdas
... trabajo al hablar de sensibilidad neurocognitiva no se refieren a un tipo de sensibilidad moralmente enjuiciable, sino a un modo fisiológico de funcionamiento ... «EL PAÍS, dic 15»
9
Blanca Rosa Marmol: “En Venezuela la democracia se extinguió”
Preguntó el arquitecto Juan Carmona, ¿es enjuiciable Franklin Nieves en Estados Unidos? Tomó la palabra el abogado Leonardo Pereira, directivo de la ... «El Impulso, nov 15»
10
Hoy Estado de México – Octubre 26, 2015
Por último, Fuentes exige a la Corte Federal que sus acusaciones procedan a través de un juicio jurado pues todas son de carácter “enjuiciable”. «Hoy Estado, ott 15»

FOTO SU «ENJUICIABLE»

enjuiciable

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Enjuiciable [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/enjuiciable>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z