Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "enjuramiento" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENJURAMIENTO IN SPAGNOLO

en · ju · ra · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENJURAMIENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Enjuramiento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ENJURAMIENTO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «enjuramiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di enjuramiento nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo enjuramiento significa giuramento legale. En el diccionario castellano enjuramiento significa juramento legal.

Clicca per vedere la definizione originale di «enjuramiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENJURAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENJURAMIENTO

enjuague
enjugador
enjugadora
enjugar
enjuiciable
enjuiciamiento
enjuiciar
enjulio
enjullo
enjumar
enjuncar
enjundia
enjundiosa
enjundioso
enjunque
enjurar
enjuta
enjutar
enjutez
enjuto

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENJURAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimi e antonimi di enjuramiento sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENJURAMIENTO»

enjuramiento juramento legal febrero novisimo libreria jueces abogados enjuramiento enmendar resarcir recompensar daños revocar alguna sentencia enmienda satisfacción paga pena daño hecho enormísimo aplica exceso mitad precio nbsp frances serment justice enjurar traspasar enjuriador injuriador enlabiador cajoleur enjôleur celui cajole enjôle enlabiar judicial contiene explicacion documentos necesarios para pueda deter minar juicio deducir accion juzgar sentenciar determinar causa enmendan portátil económico lengua castellana carga fondo eojurar enjuta triángu eujular secar enjulez seque enjuto enjugar delgado palitos encender lumbre memorias

Traduzione di enjuramiento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENJURAMIENTO

Conosci la traduzione di enjuramiento in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di enjuramiento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «enjuramiento» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

enjuramiento
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

enjuramiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Wrapping
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

enjuramiento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

enjuramiento
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

enjuramiento
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

enjuramiento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

enjuramiento
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

enjuramiento
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

enjuramiento
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

enjuramiento
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

enjuramiento
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

enjuramiento
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

enjuramiento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

enjuramiento
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

enjuramiento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

enjuramiento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

enjuramiento
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

enjuramiento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

enjuramiento
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

enjuramiento
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

enjuramiento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

enjuramiento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

enjuramiento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

enjuramiento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

enjuramiento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di enjuramiento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENJURAMIENTO»

Il termine «enjuramiento» si utilizza appena e occupa la posizione 96.902 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
9
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «enjuramiento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di enjuramiento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «enjuramiento».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su enjuramiento

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENJURAMIENTO»

Scopri l'uso di enjuramiento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con enjuramiento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Febrero novisimo ó libreria de jueces, abogados y ...
ENJURAMIENTO. Juramento legal. ENMENDAR. Resarcir, recompensar los daños. — Revocar alguna sentencia. ENMIENDA. Satisfacción y paga en pena del daño hecho. ENORMÍSIMO. Se aplica al exceso de mas de la mitad del precio ...
Eugenio de Tapia, 1837
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENJURAMIENTO , s. т. (v.) Serment en justice. V. Juramento le¡¡al. ENJURAR, ». a. (.□.) V. Dar, Traspasar. ENJURIADOR, s. т. (у.) V. Injuriador. ENLABIADOR , RA , s. Cajoleur, enjôleur : celui qui cajole , qui enjôle. ENLABIAR , v. a. (v.) ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Diccionario judicial, que contiene la explicacion de las ...
documentos necesarios para que se pueda deter— minar en juicio.-—Deducir en juicio alguna accion.—juzgar en juicio, sentenciar, determinar alguna causa. Enjuramiento. Juramento legal. Enmendan Resarcir, recompensar los daños.
D. J. F. A., 1831
4
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Carga en el fondo Enjuramiento. m. ant. Juramento legal. Eojurar. a. ant. Dar (lo. Enjuta, f. arq. Eso. de triángu- Eujular. a. arq. Secar la cal. Enjulez. f. Seque.dad. Enjuto, ta. p. p. irr. de enjugar. ||Delgado,||iu. pl. Palitos para encender lumbre.
B. C. H. I. P. S., 1842
5
Memorias
Enhastío. Enhastíoso. Enhechizar. Enhelgado. Enhestar. Enhetradura. Enhetmmienfo. Enhetrar. Enhocar. Enhorcar. Enhotado. Enhotar. Enjergado. Enjoyudo. Ergjoyelado. Enjuglería. Enjuramiento. Enjm-ar. Enjuto. Enlsbiar. Enlabio. Enlíj ar.
Real Academia Española, 1870
6
Diccionario de la lengua castellana
Enjuramiento , m. ant. juramento legal. ( cho. Enjurar, o. oní. ceder de he- Enjuta , f. arq. esp. de triángulo. ( cal. Enjutar, a. arq. enjugar la Enjutez, f. sequedad. Enjuto, ta, adj. flaco || pl. ciertos palitos para encender lumbre I] corlezones de pan ...
D. y M., 1847
7
Bullarium Ordinis militiae de Calatrava ... Opus ...
redes , 'et -sagades dela à toda vuestra voluntad, alsi cuemo de vuestro : è que este donadío , è este enjuramiento sea mas firme , e non venga en dubda, dovos ende esta Carta , seellada con mio Seello colgado. Dada cn Valladolid ...
Joannes Franciscus Alvarez de Baquedano, Ignatius Josephus de Ortega et Cotes, Petrus de Ortega-Zuniga et Aranda, 1761
8
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Onus gravida na\is fundo impositum, pon- derosiores merees. ENJURAMIENTO. m. ant. Juramento legal. Jnrament legal. Jusjurandum. ENJURAR. a. Dar, traspasar ó ceder de hecho. Tratpassar de fei. Transferrc, cederé. ENJUTAR, a. arq.
Pedro Labernia, 1844
9
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Enhotado. Enhotar. Enhumedecer. Enjeco. Enjergado. Enjoyado. ' Enpyelado. Enjuglería. Enjuramiento. Enjurar. Enjuto. | Enviejar. Enviso. Envolcarse. Envolvimiento. Enyertar. Enyescarse. Enyugamiento. Enyugar. 1 88.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
10
Diccionario de la lengua castellana
ENJUNDIOSO, SA, adj. Que tiene mucha enjundia. ENJUNQUE, s. m. La carga mas pesada que se pone en el fondo del navio. EN JURADO, p. p. de shjobab. ENJURAMIENTO, í. m. ant. Juramento legal. ENJURAR, v. a. ant. Dar, traspasar ó ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Enjuramiento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/enjuramiento>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z