Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "enmendatura" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENMENDATURA IN SPAGNOLO

en · men · da · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENMENDATURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Enmendatura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENMENDATURA


abreviatura
a·bre·via·tu·ra
asignatura
a·sig·na·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
criatura
cria·tu·ra
diplomatura
di·plo·ma·tu·ra
estatura
es·ta·tu·ra
jefatura
je·fa·tu·ra
judicatura
ju·di·ca·tu·ra
legislatura
le·gis·la·tu·ra
licenciatura
li·cen·cia·tu·ra
literatura
li·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gis·tra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
musculatura
mus·cu·la·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
prematura
pre·ma·tu·ra
signatura
sig·na·tu·ra
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENMENDATURA

enmatarse
enmechar
enmelar
enmendable
enmendación
enmendador
enmendadora
enmendadura
enmendamiento
enmendar
enmerdar
enmicado
enmicar
enmienda
enmiente
enmierdar
enmocecer
enmohecer
enmohecimiento
enmoldada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENMENDATURA

antinatura
apoyatura
baratura
chatura
colegiatura
coloratura
creatura
cuadratura
curvatura
datura
decanatura
dictatura
filatura
foliatura
hilatura
medicatura
nunciatura
prelatura
sindicatura
tecnicatura

Sinonimi e antonimi di enmendatura sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENMENDATURA»

enmendatura registro oficial provincia buenos aires denado gobierno vista hechos escandalosos repetidos descaro empleados publicos aduana admitan documentos enmendados salvarse sean destituidos separados empleos nbsp sesiones período legislativo año respecto tercera proposición nada tiene otra declaro votar salvada este documento público como cualquie га produzca cualquier otro papeletas lexicográficas enmendatura trae enmendadura pero lenguaje jurídico más usada enmohecimiento acción enmohecer enmonar emborrachar emborracharse amer ennoblecedor ennoblece crónica mexicáyotl segundo caso página halla trigésimo primer renglón cambio vocablo

Traduzione di enmendatura in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENMENDATURA

Conosci la traduzione di enmendatura in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di enmendatura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «enmendatura» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

修正:他们
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

enmendatura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Amendment
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संशोधन: वे
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التعديلات: فهي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

поправки: они
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alterações: elas
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সংশোধনী: তারা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

amendements: ils
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pindaan: mereka
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Änderungen: sie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

改正:彼ら
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

개정 : 그들은
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

amandemen: padha
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sửa đổi: họ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

திருத்தங்களை: அவர்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सुधारणा: ते
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Değişiklikler: onlar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

emendamenti: essi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Poprawki: są
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

поправки: вони
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

amendamente: ei
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

τροποποιήσεις: να
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

wysigings: hulle
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

ändringar: De
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

endringer: de
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di enmendatura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENMENDATURA»

Il termine «enmendatura» si utilizza molto poco e occupa la posizione 94.698 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «enmendatura» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di enmendatura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «enmendatura».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENMENDATURA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «enmendatura» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «enmendatura» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su enmendatura

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENMENDATURA»

Scopri l'uso di enmendatura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con enmendatura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Registro oficial (de la provincia de Buenos Aires).
denado por el Gobierno á vista de hechos escandalosos, repetidos con descaro, que los empleados publicos de la Aduana que admitan documentos enmendados, sin salvarse la enmendatura, sean destituidos y separados de sus empleos,- ...
Buenos Aires province
2
Sesiones del período legislativo del año ...
Respecto à la tercera proposición, que nada tiene que ver con la -otra, declaro que voy à votar por que \\x enmendatura no salvada en este :. i documento público, asi como cualquie- .. \ га que se produzca en cualquier otro y [¡jen cualquier ...
Paraguay. Congreso Nacional. Cámara de Diputados, 1902
3
Papeletas lexicográficas
Enmendatura - El Diccionario trae enmendadura , pero en lenguaje jurídico es más usada la voz enmendatura . Enmohecimiento -Acción de enmohecer. Enmonar - Emborrachar o emborracharse (amer. ). Ennoblecedor, a - Que ennoblece.
Ricardo Palma
4
Crónica mexicáyotl
El segundo caso de enmendatura de la página 80 se halla en el trigésimo primer renglón, y es el cambio de un vocablo por otro, por la tachadura de una letra en su interior, quedando así convertidas las palabras "i I n I motláhuan" los tíos ...
Fernando Alvarado Tezozómoc, 1992
5
Informes de los consejeros legales del poder ejecutivo: De ...
Sobre enmendatura de un manifiesto de despacho. En 18 de Agosto de 1864 la Administración de Rentas de Buenos Aires elevó al Ministerio de Hacienda un auto espedido por el Juez de Sección en la causa seguida sobre enmendatura ...
Argentina, 1891
6
Diario
Respecto á U tercera proposición, que nada tiene que ver con la otra, declaro que voy á volar por que la enmendatura no salvada en este documento público, asi como cualquier ra que se produzca en cualquier otro y en cualquier forma, ...
Paraguay. Congreso Nacional. Cámara de Diputados, 1901
7
Fallos y disposiciones de la exma. Cámara de Apelaciones de ...
265, que constituyen también otra irregularidad, pues tampoco han sido salvadas al final; pero ni las unas, .ni las otras pueden constituir un vicio de nulidad, pues la enmendatura sólo ha servido para aclarar el concepto y no para modificarlo.
Buenos Aires (Argentina). Cámara de Apelación de la Capital, Felix C Constanzó, Pedro R Otero, 1907
8
Jurisprudencia venezolana
... con base en que por aparecer una enmendatura en la fecha de emplazamiento, carece de valor probatorio la boleta expedida por la Oficina del Trabajo con sede en Barquisimeto, Estado Lara, para citar el representante de la demandada ...
9
Gaceta de los tribunales
a) El escrito de contestacion a la demanzia de f. l, en que efectivamente aparecen la enmendatura. ila salvedad final, en que se hacen consistir dichas adulteraciones; b) La. copia del escrito de contestacion, corriente a f. 4 i f. 5, que debió ...
10
Ordenanzas de la ilustre Universidad y Casa de Contratacion ...
que era de credito) a Don Salvador Dantés , sin embargo, su disonancia, y confusa enmendatura de- xaba tan obscurecido el honor, y credito del referido Don Salvador , como si permaneciera ilesa la primera clausula enmendada , que era ...
Universidad y Casa de Contratación, 1769

FOTO SU «ENMENDATURA»

enmendatura

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Enmendatura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/enmendatura>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z