Significato di "jefatura" sul dizionario di spagnolo

PRONUNCIA DI JEFATURA IN SPAGNOLO

je · fa · tu · ra

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JEFATURA

Jefatura è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JEFATURA IN SPAGNOLO

Società di gestione

Sociedad de jefatura

Nell'antropologia sociale, una società di leadership è un tipo di organizzazione socio-politica in cui una figura dell'autorità controlla alcune funzioni amministrative in una società. A differenza degli Stati, le società di leadership non dispongono di organi decisionali centrali e in molti casi hanno una leadership carismatica. La sede può essere di vasta gamma, per la quale sono stati coniati i termini della sede semplice e della sede complessa. Nel primo tipo, il capo incontra solo funzioni rituali o religiose, legali o di relazioni esterne, il suo ruolo è instabile e si basa su interparentales rapporti. Questa fragile unità politica può essere divisa per fissione in qualsiasi momento, con il trasferimento di gruppi umani. Nel secondo, che alcuni considerano un tipo di proto, il boss ha la più grande autorità, centralizza, e ha una maggiore potere coercitivo di modificare i rapporti egualitari ai membri del loro gruppo etnico di raggiungere l'egemonia, che spesso Riceve qualche tributo dai capi dei villaggi della sua leadership.

En antropología social, una sociedad de jefatura es un tipo de organización sociopolítica en la que una figura de autoridad controla algunas funciones administrativas en una sociedad. A diferencia de los Estados, las sociedades de jefatura no poseen órganos centrales de decisión y en muchos casos tienen dirigencias carismáticas. Las jefaturas pueden ser de una amplia gama, para la que se han acuñado los términos de jefatura simple y jefatura compleja. En el primer tipo, el jefe cumple sólo funciones rituales o religiosas, jurídicas o de relaciones exteriores, su rol es inestable y se basa en relaciones interparentales. Esta frágil unidad política puede dividirse por fisión en cualquier momento, con el traslado de grupos humanos. En el segundo, que algunos autores consideran un tipo de protoestado, el jefe acumula mayor autoridad, la centraliza, y tiene un mayor poder coercitivo para modificar las relaciones igualitarias hacia los miembros de su etnia que llega a la hegemonía, con lo que a menudo percibe algún tributo de los líderes de las aldeas de su jefatura.

definizione di jefatura nel dizionario spagnolo

La definizione di leadership nel dizionario spagnolo è la posizione o la dignità del capo. Un altro significato di leadership nel dizionario è anche la posizione di guardie di sicurezza agli ordini di un capo.

La definición de jefatura en el diccionario castellano es cargo o dignidad de jefe. Otro significado de jefatura en el diccionario es también puesto de guardias de seguridad a las órdenes de un jefe.

SINONIMI DI «JEFATURA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «jefatura» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in spagnolo di jefatura

autoridad · caudillaje · dirección · dominio · gobierno · mando · presidencia · regencia · soberanía · superioridad

ANTONIMI DI «JEFATURA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «jefatura» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.

antonimi in spagnolo di jefatura

subordinación

TRADUZIONE DI JEFATURA

Conosci la traduzione di jefatura in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di jefatura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jefatura» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 首位
• spagnolo: jefatura
• Traduttore italiano - inglese: leadership
• Traduttore italiano - hindi: रहनुमाई
• Traduttore italiano - arabo: رياسة
• Traduttore italiano - russo: руководящее положение
• Traduttore italiano - portoghese: chefia
• Traduttore italiano - bengalese: প্রধানশিক্ষক
• Traduttore italiano - francese: headship
• Traduttore italiano - malese: pengetua
• Traduttore italiano - tedesco: Rektorat
• Traduttore italiano - giapponese: 頭の権
• Traduttore italiano - coreano: 수령의 권위
• Traduttore italiano - giavanese: headship
• Traduttore italiano - vietnamita: sự giám đốc
• Traduttore italiano - tamil: தலைமை ஸ்தானத்தை
• Traduttore italiano - marathi: नेतृत्व करण्याकरता स्वयंसिद्ध
• Traduttore italiano - turco: müdürlük
• Traduttore italiano - italiano: autorità suprema
• Traduttore italiano - polacco: zwierzchnictwo
• Traduttore italiano - ucraino: керівну посаду
• Traduttore italiano - rumeno: headship
• Traduttore italiano - greco: ηγεσία
• Traduttore italiano - afrikaans: hoofskap
• Traduttore italiano - svedese: ledarskap
• Traduttore italiano - norvegese: lederskap

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «JEFATURA»

Scopri l'uso di jefatura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jefatura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

La jefatura de estudios: estrategias de actuación

La referencia al área académica como principal responsabilidad de la Jefatura de Estudios y la consideración general del marco educativo resultan insuficientes para orientar su trabajo diario. Se hace preciso una aproximación más ...

Joaquín Gairín Sallán, Carme Armengol Asparó, 1996

Nuevo régimen local

Para desempeñar una Jefatura de Servicio se requiere titulación expedida por Facultad Universitaria o Escuela Técnica Superior y pertenecer a los subgrupos para ingresar en los cuales se exige este requisito. 2. Adjuntía de la Jefatura de ...

Esteban Corral García, 2005

Derecho constitucional

SIGNIFICADO HISTÓRICO; SU RELACIÓN CON LA FORMA DE ESTADO La expresión jefatura del Estado es un residuo de las antiguas monarquías, en las que los reyes concentraban buena parte del poder estatal, y en las que, por tanto , ...

Fernando Santaolalla López, 2004

Divergencias del modelo tradicional: hogares de jefatura ...

de los hogares de jefatura femenina y en la necesidad de incluir en el análisis otros elementos — como el ingreso per capita y la distribución intradoméstica de los recursos. Folbre plantea la necesidad de obtener información que "mire al ...

Mercedes González de la Rocha, 1999

Nuevas contribuciones al análisis de la pobreza: desafíos ...

Sin embargo, y a pesar de que, como ya se dijo, existen pocos datos sustantivos en el ámbito macro o microeconómico que indiquen que los hogares con jefatura femenina son los "más pobres de los pobres", hay varias consecuencias ...

Sylvia H. Chant, 2003

Relatos para la historia de una facultad

En la Coordinación de Servicios Académicos quedó la Jefatura del Departamento de Servicio Social, la Coordinación del Centro de Información y Documentación, la Jefatura del Departamento de Adquisiciones Bibliográficas y Procesos ...

Laura Edith de Bonilla, Rebeca coaut López Mora, 2004

Guía de fuentes documentales para la historia urbana de ...

JEFATURA DEL ESTADO Decreto-Ley 23-1 1-1951 El Presidente de la Diputación de Madrid se constituye en vocal de la Comisión de Urbanismo de Madrid. B.O.E. 4-11-1951 'Administración 'Planeamiento urbano L-14. JEFATURA DEL ...

Carmen Gavira, 1984

El sector agropecuario y el Tratado de Libre Comercio de ...

jefatura declarada,9 y analizando el promedio y la proporción de ingreso por perceptor y la proporción de perceptores por hogar (Rubalcava, 1998; Conapo, 1999: 15). Se observa que los hogares con jefatura masculina tienen un promedio ...

Alicia Puyana de Palacios, José Antonio Romero, 2008

Recopilación de Normativa Sobre Memoria Histórica

Jefatura del Estado (BOE 233 de 28/09/1979) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 LEY 5/1979, de 18 de septiembre, sobre reconocimiento de pensiones, asistencia medico-farmacéutica y asistencia social en favor de las viudas, ...

Ministerio De Justicia

Actas del último consejo nacional de Falange Española de las ...

del Jefe del Departamento de Prensa de la Jefatura Nacional. 5.a Trimestralmente rendirá cuenta a esa Jefatura Nacional, y semestralmente presentará un balance de la situación. 6.a Todo el personal de redacción del periódico será ...

Vicente de Cadenas y Vicent, 1975

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JEFATURA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino jefatura nel contesto delle seguenti notizie.

Una jefatura creada en Guayaquil vigilará la tenencia de mascotas

Los promotores de la ordenanza municipal coinciden en que las acciones a favor de los animales evitarán un problema sanitario en la ciudad. Foto: Karly ... «El Telégrafo, ago 16»

El SUP aparca sus diferencias con la Jefatura para defender a ...

Las heridas tardarán en cicatrizar. Después del último conflicto entre mandos, acontecido tras la visita girada por la delegación de Frontex, siguen ... «El Faro Digital, ago 16»

Detenido por vandalismo y daños en la Jefatura de Policía de Gran ...

Un joven ha sido detenido acusado de cometer actos vandálicos en la Jefatura de la Policía Local de Gran Tarajal y causar destrozos en sus instalaciones y en ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, ago 16»

Jefatura Provincial de Tráfico de La Rioja y Ayuntamiento de Alfaro ...

Dicho convenio establece un protocolo estable de intercambio de información y colaboración entre las Entidades Locales y las Jefaturas Provinciales y Locales ... «20minutos.es, ago 16»

Autorizan a Jefatura de Gabinete a usar las bases de datos de la ...

La Jefatura de Gabinete de ministros podrá utilizar las bases de datos de la Anses para llevar adelante sus estrategias de comunicación, según se publicó hoy ... «El Cronista, lug 16»

Investigación por fraude involucra a funcionario de Jefatura de ...

Una investigación por fraude involucra a Nicanor Moreno Crotto, coordinador de Asuntos Legales de Jefatura de Gabinete. En 2008, el funcionario anotó una ... «Ambito.com, lug 16»

La Jefatura de Policía Nacional de Baleares, segunda en el ...

La Selección de Tiradores de Baleares han logrado el segundo. puesto por equipos con la siguiente clasificación individual: 8º, el policía David Martínez ... «20minutos.es, giu 16»

La Jefatura Superior de Policía niega cualquier discriminación por ...

En un comunicado, la Jefatura Superior ha aclarado que "en un caso muy puntual", un mando intermedio de la Brigada Provincial de Seguridad Ciudadana ... «20minutos.es, giu 16»

Insólito: robaron en un local ubicado frente la Jefatura ...

Este asalto, entre tantos otros que se registran a diario, no llamaría la atención si no fuera por un detalle: el negocio robado está situado enfrente de la Jefatura ... «Clarín.com, giu 16»

De la Jefatura de la Policía también se roban televisores

En dos semanas, dos televisores desaparecieron del edificio de la Central de la Policía de Córdoba. Los casos son investigados puertas adentro de la Jefatura ... «La Voz del Interior, giu 16»