Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "enmostar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENMOSTAR IN SPAGNOLO

en · mos · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENMOSTAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Enmostar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo enmostar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA ENMOSTAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «enmostar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di enmostar nel dizionario spagnolo

La definizione di enmostar nel dizionario smalto significa macchiare o immergere con il mosto. En el diccionario castellano enmostar significa manchar o empapar con mosto.

Clicca per vedere la definizione originale di «enmostar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ENMOSTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enmosto
enmostas / enmostás
él enmosta
nos. enmostamos
vos. enmostáis / enmostan
ellos enmostan
Pretérito imperfecto
yo enmostaba
enmostabas
él enmostaba
nos. enmostábamos
vos. enmostabais / enmostaban
ellos enmostaban
Pret. perfecto simple
yo enmosté
enmostaste
él enmostó
nos. enmostamos
vos. enmostasteis / enmostaron
ellos enmostaron
Futuro simple
yo enmostaré
enmostarás
él enmostará
nos. enmostaremos
vos. enmostaréis / enmostarán
ellos enmostarán
Condicional simple
yo enmostaría
enmostarías
él enmostaría
nos. enmostaríamos
vos. enmostaríais / enmostarían
ellos enmostarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enmostado
has enmostado
él ha enmostado
nos. hemos enmostado
vos. habéis enmostado
ellos han enmostado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enmostado
habías enmostado
él había enmostado
nos. habíamos enmostado
vos. habíais enmostado
ellos habían enmostado
Pretérito Anterior
yo hube enmostado
hubiste enmostado
él hubo enmostado
nos. hubimos enmostado
vos. hubisteis enmostado
ellos hubieron enmostado
Futuro perfecto
yo habré enmostado
habrás enmostado
él habrá enmostado
nos. habremos enmostado
vos. habréis enmostado
ellos habrán enmostado
Condicional Perfecto
yo habría enmostado
habrías enmostado
él habría enmostado
nos. habríamos enmostado
vos. habríais enmostado
ellos habrían enmostado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enmoste
enmostes
él enmoste
nos. enmostemos
vos. enmostéis / enmosten
ellos enmosten
Pretérito imperfecto
yo enmostara o enmostase
enmostaras o enmostases
él enmostara o enmostase
nos. enmostáramos o enmostásemos
vos. enmostarais o enmostaseis / enmostaran o enmostasen
ellos enmostaran o enmostasen
Futuro simple
yo enmostare
enmostares
él enmostare
nos. enmostáremos
vos. enmostareis / enmostaren
ellos enmostaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enmostado
hubiste enmostado
él hubo enmostado
nos. hubimos enmostado
vos. hubisteis enmostado
ellos hubieron enmostado
Futuro Perfecto
yo habré enmostado
habrás enmostado
él habrá enmostado
nos. habremos enmostado
vos. habréis enmostado
ellos habrán enmostado
Condicional perfecto
yo habría enmostado
habrías enmostado
él habría enmostado
nos. habríamos enmostado
vos. habríais enmostado
ellos habrían enmostado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enmosta (tú) / enmostá (vos)
enmostad (vosotros) / enmosten (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enmostar
Participio
enmostado
Gerundio
enmostando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENMOSTAR


acostar
a·cos·tar
agostar
a·gos·tar
angostar
an·gos·tar
apostar
a·pos·tar
bostar
bos·tar
costar
cos·tar
denostar
de·nos·tar
desmostar
des·mos·tar
despostar
des·pos·tar
enangostar
e·nan·gos·tar
encostar
en·cos·tar
ensangostar
en·san·gos·tar
impostar
im·pos·tar
magostar
ma·gos·tar
postar
pos·tar
recostar
re·cos·tar
remostar
re·mos·tar
repostar
re·pos·tar
retostar
re·tos·tar
tostar
tos·tar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENMOSTAR

enmocecer
enmohecer
enmohecimiento
enmoldada
enmoldado
enmollecer
enmonar
enmonarse
enmondar
enmontadura
enmontañar
enmontar
enmontarse
enmoquetar
enmordazar
enmotar
enmudecer
enmudecimiento
enmugrar
enmugrecer

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENMOSTAR

ajustar
arregostar
bienestar
conquistar
constar
contestar
degustar
descostar
embostar
estar
gastar
gustar
instar
listar
malestar
manifestar
molestar
prestar
protestar
regostar

Sinonimi e antonimi di enmostar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENMOSTAR»

enmostar manchar empapar mosto valenciano enmostament remosto enmosldnt remostando enmostar remostar echar vino añejo también como reciproco asimismo remostecerse enmostát remostado enmudeixdu enmudecido conjugación verbos morfología enmordazar enmotar enmudecer enmugrar enmugrecer enmustiar enneciar josé escrig martínez léxico documentado para historia negro américa adulterar principalmente quando sacristán faltándome dineros quebraba vendía ducado medio cada dacp deuda suya otras amigas dicha academo etimológico siglo enmonarse emborracharse enmondar desilñar emundare limpiar enmontadura acto poner alto algo montar remontar elevar encumbrar amordazar arbor algunas éstas tienen interés especial pisonear embuchar

Traduzione di enmostar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENMOSTAR

Conosci la traduzione di enmostar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di enmostar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «enmostar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

enmostar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

enmostar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

To queue
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

enmostar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

enmostar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

enmostar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

enmostar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

enmostar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

enmostar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

enmostar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

enmostar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

enmostar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

enmostar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

enmostar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

enmostar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

enmostar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

enmostar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

enmostar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

enmostar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

enmostar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

enmostar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

enmostar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

enmostar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

enmostar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

enmostar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

enmostar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di enmostar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENMOSTAR»

Il termine «enmostar» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 59.876 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
43
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «enmostar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di enmostar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «enmostar».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su enmostar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENMOSTAR»

Scopri l'uso di enmostar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con enmostar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario valenciano-castellano
Enmostament. Remosto. Enmosldnt. Remostando. Enmostar. Remostar ó echar mosto en el vino añejo. U. también como reciproco y significa asimismo Remostecerse. Enmostát , td , da. Remostado , da. EnmudeixdU , da. Enmudecido , da.
José Escrig y Martínez, 1851
2
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. enmordazar ....................424 enmostar .................... 62 reg. enmotar ............. ......... 62 reg. enmudecer ........................ 69 enmugrar ................... 62 reg. enmugrecer ....................... 69 enmustiar ................... 62 reg. enneciar ...................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
3
Léxico documentado para la historia del negro en América ...
Enmostar: Adulterar, principalmente el vino. || Manchar. . . . quando yo era sacristán, en faltándome dineros, quebraba una ara y vendía a ducado y a ducado y medio cada pe- dacp a una deuda suya y a otras amigas de la dicha su deuda.
Humberto Triana y Antorveza, 1997
4
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Enmonarse, Am. emborracharse. Enmondar, desilñar. L. emundare, limpiar. Enmontadura, ant. acto de poner en alto algo. En- montar, ant. remontar, elevar, encumbrar. D. en y montar. Enmordazar, amordazar. Enmostar, manchar con mosto.
Félix Díez Mateo, 1943
5
Arbor
Algunas de éstas tienen interés especial en la historia del léxico español: pisonear, embuchar, enmostar, gacela, tintín, cencerrón, joyo, fuerón, usagre, croto, orzuelo, cloque, aziar 'acial', glauco, perspectiva, y muchas otras que los autores ...
6
La gaya ciencia
... 162 D 41 enmoheçés 132 D 22 enmohecía 139 E 21 enmohezca 195 D 14 enmosta 1% D 38 enmostad 81 D 13 enmostar 107 D 30 enmostará 74 A 6 enmostarán 95 A 5 enmostares 130 A 19 enmoste 207 VOCABULARIO GENERAL.
Pero Guillén de Segovia, Oiva Johannes Tuulio, Josep Maria Casas Homs, 1962
7
Vocabulario Del Vino
ENMONARSE: r. Pillarse una mona, emborracharse. //Amonarse. ENMOSTAR: tr. Manchar o empapar con mosto. ENOFILIA: f. Del griego "onios": vino, y "filia": amigo o amante. // Amor o afición al vino. ENÓFILO/LA: Persona amante del vino .
César Antonio Alurralde, 1997
8
Manual de Conjugación Del Español
... (04) enreciar 1 (03) enmondar 1 (01) enredar 1 (06) enmontañar 1 (04) enrehojar 1 (01) enmontar 1 (02) enrejalar 1 (01) enmontunar 1 (04) enrejar 1 ( 01) enmoquetar 1 (01) enresmar 1 (01) enmordazar la (01) enrevesar 1 (02) enmostar...
Octavio Santana Suárez, 2002
9
Las Mujeres en el cristianismo medieval: imágenes teóricas y ...
La bodega Hay una bodega en el monasterio, en la que se realizan a sus tiempos las labores necesarias: lavar, enmostar, trasegar. El vino lo traen de las propiedades del monasterio. Aunque no consta su consumo, es indudable que forma ...
Ángela Muñoz Fernández, 1989
10
El deler per les paraules: Les aportacions de Germà Colón a ...
... abundancia de adverbios en -mente (hadadamente, hastiosamente, parleramente), derivados (agror, asperidad, lentura, el curioso ertura, abstracto sobre el adjetivo yerto), o formaciones parasintéticas (embuchar, enlodadura, enmostar...).
Emili Casanova, 2008

FOTO SU «ENMOSTAR»

enmostar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Enmostar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/enmostar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z