Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "enmontar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENMONTAR IN SPAGNOLO

en · mon · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENMONTAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Enmontar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo enmontar in spagnolo.

CHE SIGNIFICA ENMONTAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «enmontar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di enmontar nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese enmontar significa salire, elevare, elevare. En el diccionario castellano enmontar significa remontar, elevar, encumbrar.

Clicca per vedere la definizione originale di «enmontar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ENMONTAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me enmonto
te enmontas / te enmontás
él se enmonta
nos. nos enmontamos
vos. os enmontáis / se enmontan
ellos se enmontan
Pretérito imperfecto
yo me enmontaba
te enmontabas
él se enmontaba
nos. nos enmontábamos
vos. os enmontabais / se enmontaban
ellos se enmontaban
Pret. perfecto simple
yo me enmonté
te enmontaste
él se enmontó
nos. nos enmontamos
vos. os enmontasteis / se enmontaron
ellos se enmontaron
Futuro simple
yo me enmontaré
te enmontarás
él se enmontará
nos. nos enmontaremos
vos. os enmontaréis / se enmontarán
ellos se enmontarán
Condicional simple
yo me enmontaría
te enmontarías
él se enmontaría
nos. nos enmontaríamos
vos. os enmontaríais / se enmontarían
ellos se enmontarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he enmontado
te has enmontado
él se ha enmontado
nos. nos hemos enmontado
vos. os habéis enmontado
ellos se han enmontado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había enmontado
te habías enmontado
él se había enmontado
nos. nos habíamos enmontado
vos. os habíais enmontado
ellos se habían enmontado
Pretérito Anterior
yo me hube enmontado
te hubiste enmontado
él se hubo enmontado
nos. nos hubimos enmontado
vos. os hubisteis enmontado
ellos se hubieron enmontado
Futuro perfecto
yo me habré enmontado
te habrás enmontado
él se habrá enmontado
nos. nos habremos enmontado
vos. os habréis enmontado
ellos se habrán enmontado
Condicional Perfecto
yo me habría enmontado
te habrías enmontado
él se habría enmontado
nos. nos habríamos enmontado
vos. os habríais enmontado
ellos se habrían enmontado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me enmonte
te enmontes
él se enmonte
nos. nos enmontemos
vos. os enmontéis / se enmonten
ellos se enmonten
Pretérito imperfecto
yo me enmontara o me enmontase
te enmontaras o te enmontases
él se enmontara o se enmontase
nos. nos enmontáramos o nos enmontásemos
vos. os enmontarais u os enmontaseis / se enmontaran o se enmontasen
ellos se enmontaran o se enmontasen
Futuro simple
yo me enmontare
te enmontares
él se enmontare
nos. nos enmontáremos
vos. os enmontareis / se enmontaren
ellos se enmontaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube enmontado
te hubiste enmontado
él se hubo enmontado
nos. nos hubimos enmontado
vos. os hubisteis enmontado
ellos se hubieron enmontado
Futuro Perfecto
yo me habré enmontado
te habrás enmontado
él se habrá enmontado
nos. nos habremos enmontado
vos. os habréis enmontado
ellos se habrán enmontado
Condicional perfecto
yo me habría enmontado
te habrías enmontado
él se habría enmontado
nos. nos habríamos enmontado
vos. os habríais enmontado
ellos se habrían enmontado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enmóntate (tú) / enmontate (vos)
enmontaos (vosotros) / enmóntense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enmontarse
Participio
enmontado
Gerundio
enmontándome, enmontándote, etc.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENMONTAR


acontar
a·con·tar
afrontar
a·fron·tar
amontar
a·mon·tar
aprontar
a·pron·tar
atontar
a·ton·tar
aumentar
au·men·tar
comentar
co·men·tar
confrontar
con·fron·tar
contar
con·tar
desatontar
de·sa·ton·tar
descontar
des·con·tar
desmontar
des·mon·tar
enfrontar
en·fron·tar
montar
mon·tar
recontar
re·con·tar
redescontar
re·des·con·tar
remontar
re·mon·tar
tramontar
tra·mon·tar
transmontar
trans·mon·tar
trasmontar
tras·mon·tar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENMONTAR

enmocecer
enmohecer
enmohecimiento
enmoldada
enmoldado
enmollecer
enmonar
enmonarse
enmondar
enmontadura
enmontañar
enmontarse
enmoquetar
enmordazar
enmostar
enmotar
enmudecer
enmudecimiento
enmugrar
enmugrecer

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENMONTAR

adelantar
aguantar
alimentar
apuntar
calentar
cantar
enfrentar
experimentar
fomentar
implementar
incrementar
intentar
juntar
levantar
orientar
pintar
preguntar
presentar
rentar
representar

Sinonimi e antonimi di enmontar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENMONTAR»

enmontar remontar elevar encumbrar fray emiliano cantalapiedra memorias persona conoce perfección región caminos barzal porción terreno desforestado fines agrícolas después primera cosecha dejado bollito alimento hecho masa maíz tierno nbsp escritos josé figueres ferrer política economía hierbas crecen estas franjas cultivadas pocos años acumulan buena capa humífera gran fertilidad como sucede cualquier rastrojo deja quot descansando durante varios tiempo quijote guicho panza había dado quedado todo trastornado alma lleva diablo para perderse mundo antes dejarle carta donde

Traduzione di enmontar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENMONTAR

Conosci la traduzione di enmontar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di enmontar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «enmontar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

enmontar
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

enmontar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Unmount
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

enmontar
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

enmontar
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

enmontar
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

enmontar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

enmontar
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

enmontar
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

enmontar
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

enmontar
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

enmontar
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

enmontar
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

enmontar
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

enmontar
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

enmontar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

enmontar
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

enmontar
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

enmontar
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

enmontar
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

enmontar
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

enmontar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

enmontar
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

enmontar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

enmontar
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

enmontar
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di enmontar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENMONTAR»

Il termine «enmontar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 82.886 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
22
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «enmontar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di enmontar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «enmontar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENMONTAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «enmontar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «enmontar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su enmontar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENMONTAR»

Scopri l'uso di enmontar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con enmontar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Fray Emiliano de Cantalapiedra: memorias
... Persona que conoce a la perfección una región y sus caminos Barzal: Porción de terreno que fue desforestado con fines agrícolas y que después de la primera cosecha se ha dejado enmontar Bollito: Alimento hecho con masa maíz tierno, ...
Emiliano (Fray), 2007
2
Escritos de José Figueres Ferrer: política, economía y ...
Las hierbas que crecen en estas franjas no cultivadas, en pocos años acumulan un buena capa humífera de gran fertilidad, tal como sucede en cualquier rastrojo que se deja enmontar, "descansando" durante varios años. Con el tiempo los ...
José Figueres Ferrer, 2000
3
Don Quijote y Guicho Panza
... había dado el sí, había quedado todo trastornado, y como alma que lleva el diablo se había ido a enmontar para perderse del mundo, no sin antes dejarle una carta en donde le decía que hacía eso por el agravio que le había hecho.
Jairo Luis Vega Manzano, 2011
4
Abre tu corazón
—Claro quelo tiene, pero primerovoy a montarla cuna. He dejadolas herramientas en lacamioneta. Jake notardó demasiado enmontar la cuna. Mientras tanto, ella se dedicó airdeun sitio a otro conlaropa del bebé, nerviosa. Asíque Jake se ...
Karen Rose Smith, 2012
5
Diversidad rural: estrategias económicas y procesos culturales
Esto último se verifica en campo al observarse que la falta de recursos para invertir lleva a que los cafeticu ltores se concentren en una parte de la huerta y dejen enmontar el resto. En todo caso, los avances del nuevo padrón confirman el ...
‎2006
6
Pluriverso
Con todo mi corazón voy a labrarte".35 Tras la cosecha, la vegetación se regenera parcialmente y se vuelve a cortar al cabo de cierto tiempo; si se deja " enmontar" por completo, regresa a su antiguo guardián. Por el contrario, el poblado es ...
7
Crónicas del descubrimiento de la Alta California, 1769
Juebes 2 de Noviembre Pidieron Licencia varios Soldados para salir al Monte á Cazar por que se havian visto muchos Berrendos; algunos se retiraron bastante del R.1 y se enmontar.n por los Cerros de modo que bol- vieron ya de noche.
Angela Cano Sánchez, Neus Escandell Tur, Elena Mampel González, 1984
8
El agricultor venezolano, ó Lecciones de agricultura ...
Cuando los terrenos ya cansados necesitan ser removidos por el arado se dan dos cruzadas ; la tierra se deja enmontar, consiguiendo con esto que el sol y el aire la sazone, y tambien que se pudran todas las raices de las cañas viejas, &.
José A. Diaz, 1861
9
A este lado del paraíso
Las mujeres del pueblosepasaban por allí para llevarle dulces y darle la bienvenida al vecindario. Pero, a pesar de ser extremadamente goloso, Noah empezaba aestar unpoco cansadode comerdulces. Incluso pensófugazmente enmontar ...
Robyn Carr, 2011
10
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
145 enmogollonar ........... 62 reg. enmogotar ................. 62 reg. enmohecer ............ ............ 69 enmollecer........................ 69 enmonar ..................... 62 reg. enmondar .... .............. 62 reg. enmontañar ............... 62 reg. enmontar ................... 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010

NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENMONTAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino enmontar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Función ecológica y expropiación rural
Simultáneamente, se le advertía al propietario que dejar enmontar la finca y no usar el suelo en agricultura o ganadería podía ser motivo de expropiación al ... «ElEspectador.com, mar 15»

FOTO SU «ENMONTAR»

enmontar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Enmontar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/enmontar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z