CHE SIGNIFICA ENRISCAR IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «enriscar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di enriscar nel dizionario spagnolo
La definizione di enriscar nel dizionario spagnolo è solitaria. Un altro significato di enriscar nel dizionario è anche un riparo, tra scogliere e falesie. La definición de enriscar en el diccionario castellano es levantar, elevar. Otro significado de enriscar en el diccionario es también guarecerse, meterse entre riscos y peñascos.
Clicca per
vedere la definizione originale di «enriscar» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO ENRISCAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enrisco
tú enriscas / enriscás
él enrisca
nos. enriscamos
vos. enriscáis / enriscan
ellos enriscan
Pretérito imperfecto
yo enriscaba
tú enriscabas
él enriscaba
nos. enriscábamos
vos. enriscabais / enriscaban
ellos enriscaban
Pret. perfecto simple
yo enrisqué
tú enriscaste
él enriscó
nos. enriscamos
vos. enriscasteis / enriscaron
ellos enriscaron
Futuro simple
yo enriscaré
tú enriscarás
él enriscará
nos. enriscaremos
vos. enriscaréis / enriscarán
ellos enriscarán
Condicional simple
yo enriscaría
tú enriscarías
él enriscaría
nos. enriscaríamos
vos. enriscaríais / enriscarían
ellos enriscarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enriscado
tú has enriscado
él ha enriscado
nos. hemos enriscado
vos. habéis enriscado
ellos han enriscado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enriscado
tú habías enriscado
él había enriscado
nos. habíamos enriscado
vos. habíais enriscado
ellos habían enriscado
Pretérito Anterior
yo hube enriscado
tú hubiste enriscado
él hubo enriscado
nos. hubimos enriscado
vos. hubisteis enriscado
ellos hubieron enriscado
Futuro perfecto
yo habré enriscado
tú habrás enriscado
él habrá enriscado
nos. habremos enriscado
vos. habréis enriscado
ellos habrán enriscado
Condicional Perfecto
yo habría enriscado
tú habrías enriscado
él habría enriscado
nos. habríamos enriscado
vos. habríais enriscado
ellos habrían enriscado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enrisque
tú enrisques
él enrisque
nos. enrisquemos
vos. enrisquéis / enrisquen
ellos enrisquen
Pretérito imperfecto
yo enriscara o enriscase
tú enriscaras o enriscases
él enriscara o enriscase
nos. enriscáramos o enriscásemos
vos. enriscarais o enriscaseis / enriscaran o enriscasen
ellos enriscaran o enriscasen
Futuro simple
yo enriscare
tú enriscares
él enriscare
nos. enriscáremos
vos. enriscareis / enriscaren
ellos enriscaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enriscado
tú hubiste enriscado
él hubo enriscado
nos. hubimos enriscado
vos. hubisteis enriscado
ellos hubieron enriscado
Futuro Perfecto
yo habré enriscado
tú habrás enriscado
él habrá enriscado
nos. habremos enriscado
vos. habréis enriscado
ellos habrán enriscado
Condicional perfecto
yo habría enriscado
tú habrías enriscado
él habría enriscado
nos. habríamos enriscado
vos. habríais enriscado
ellos habrían enriscado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enrisca (tú) / enriscá (vos)
enriscad (vosotros) / enrisquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENRISCAR»
Scopri l'uso di
enriscar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
enriscar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ENRIQUESCEDOR, s. m. (к.) V. Enrique, cedor. ENRIQUESCER, v. a. '.
Enriquecer. * ENRIQUETA , s. f. Henriette. ENRISCADO, p. p. У. Enriscar. || adj.
Escarpé , montueux. ENRISCAMIENTO , s. m. (».) L'action de grimper sur los
rochers , de ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
2
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de enriscar y en- -□ HISCabje,-. • . v . ::n -J .ct¡- • i enriscado, adj. Lleno de
riscos ó peñascos. Prjtxuptus.,.impervius.t praetsps. ENRISCAMIENTO, s. m. ant.
La acción de enriscarse. Af Juilas , praecipitijtm. ENRISCAR' v. a. met. Levantar ...
Real academia española, 1817
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
ENRISCADO , DA. p. p. de enriscar. enriscado. Montuoso , lleno de peñascos y
riscos , empinado y fragoso. Arduus , excelsus, preeceps. ENRISCAMIENTO,
s. m.p.us. El acto de meterse y guarecerse entre los riscos y peñascos
levantados.
Real Academia Española (Madrid), 1783
4
Diccionario de la lengua castellana
ENRISCAR, v. a. met. Levantar, elevar. Erí- gere, atlollere. enricarsb. v. r.
Guarecerse , meterse entre riscos y peñascos, luga montium petere, in prierupta
se abdere. ENRISTRADO, DA. p. p. de enristrar. ENRISTRAR, v. a. Poner la
lauza cu el ...
5
Diccionario de la lengua castellana
i. Prosperar. Rég — o enriquecerse con la lotería. || — de ciencia. Sin Progresar,
florecer. Adelantar. enriquecimiento, m. Acción y efecto de enriquecer. enriscado,
da. p. p. de Enriscar. || adj. Lleno de riscos o peñascos. enriscar, i. fig. Elevar.
6
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Enriscado, da, a. Mountainous, craggy ; full of rocks and cliffs. — pp. of Enriscar.
Euriscamiento, sm. The act of taking refuge among rocks. Enriscar, va. To place
on the top of mountains or rocks. — it. To take refuge among rocks. Enristrar, va.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837
Enriscarse es "meterse entre riscos", mientras que arriscar es "ponerse en gran
peligro" (Tesoro, ss. w., pero vid. también "riesgo" y "risco"). Guevara emplea
aquí enriscar con el sentido de arriesgar, pero al final del capítulo usará arriscar
con ...
Bp. Antonio de Guevara, Emilio Blanco, 1994
8
Léxico del leonés actual: D-F
Enriscar se documenta en León; Ast.: 'llevantar, poner p'arriba [daqué]' (DALLA,
2000, s.v. enriscar, l* acep.); Zam. [Sarracín de Aliste]: enriscar el rabo, 'levantar
la vaca el rabo y encorvarlo al comenzar a huir' (Santos Río, l973). enritación ...
Janick Le Men, Janick Le Men Loyer, 2005
9
La fijación ortográfica del español: norma y argumento ...
... todavía Mateo Alemán escribía: onrra, onrrados y enriquecidos, en su
Ortografía castellana; onrra escribió el Padre Alcalá en su Arte para ligeramente
saber la lengua aráviga, publicado en 1505; enrriquecer, honrrar, enriscar y
entramada, ...
María José Martínez Alcalde, 2010
Si, Pinón, yo vivo con el corazón enllenu de esperanza y non quisera morrer sin
ver enriscar el alba de los tiempos nuevos, que fagan honor a la Iglesia y la
felicidá del pueblu. Esta organización social tamién acarriará por consicuen- cia
la ...
Fabriciano González, 2001
2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENRISCAR»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
enriscar nel contesto delle seguenti notizie.
La Vega derrocha alegría y color
"Yo creo que en la actualidad la fiesta de San Andrés ha cambiado y ya no se mencionan las amenazas de enriscar al santo si no trae lluvia. Tal vez porque ya ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, dic 13»
La Senda del Oso tras Paca y Tola
Hay sitios donde los osos se pueden 'enriscar', con cuevas y demás accidentes geográficos». El problema vino con el proyecto para que Paca y Tola tuvieran ... «El Comercio Digital, ago 12»
