Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "entierrar" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI ENTIERRAR IN SPAGNOLO

en · tie · rrar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ENTIERRAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Entierrar è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON ENTIERRAR


aferrar
a·fe·rrar
aperrar
a·pe·rrar
aserrar
a·se·rrar
aterrar
a·te·rrar
berrar
be·rrar
cerrar
ce·rrar
desaferrar
de·sa·fe·rrar
desbecerrar
des·be·ce·rrar
desencerrar
de·sen·ce·rrar
desenterrar
de·sen·te·rrar
desterrar
des·te·rrar
encerrar
en·ce·rrar
enfierrar
en·fie·rrar
enterrar
en·te·rrar
entrecerrar
en·tre·ce·rrar
errar
rrar
ferrar
fe·rrar
herrar
he·rrar
serrar
se·rrar
soterrar
so·te·rrar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME ENTIERRAR

entibación
entibador
entibar
entibiadero
entibiar
entibiecer
entibo
entidad
entierro
entiesar
entigrecer
entigrecerse
entilar
entimbalado
entimema
entimemático
entinar
entintado
entintar
entirriar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME ENTIERRAR

aberrar
agarrar
ahorrar
amarrar
borrar
currar
desaterrar
descerrar
desferrar
desgarrar
desherrar
desperrar
despilfarrar
embarrar
emperrar
forrar
narrar
reherrar
susurrar
zurrar

Sinonimi e antonimi di entierrar sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «ENTIERRAR»

entierrar mustica ciudad dios milagro omnipotencia abismo cooïseròomz beatissima madre osta aopañ ella postrò ofrecid como cion hijo eterno peticiones aunque quot otros pieles que_ para nbsp gramática elemental lengua española entablerarse entablillar entalegar entallar entarimar entecarse enterar entercarse enterciar entibar entibiar entintar entoldar entonar entonelar entorchar entornar entrabar entramar entrampar entrar entrañar entrecavar entrechocar memorial diversos exercicios licuándole dixelle pregón cito paro grade saladino taco dciíc mundo fpues

Traduzione di entierrar in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ENTIERRAR

Conosci la traduzione di entierrar in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di entierrar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «entierrar» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

弄脏
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

entierrar
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

make dirty
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गंदा करना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جعل القذرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сделать грязный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

sujar
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মলিন করা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

salir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

membuat kotor
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

machen schmutzig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

汚します
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

더럽 히다
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

nggawe reged
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

làm bẩn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அழுக்கு செய்ய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

खराब करु
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kirletmek
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

rendere sporca
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dokonać brudny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

зробити брудний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

face murdar
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κάνουν βρώμικα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

maak vuil
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

DRA NER
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

gjøre skitne
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di entierrar

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ENTIERRAR»

Il termine «entierrar» si utilizza molto poco e occupa la posizione 92.073 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «entierrar» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di entierrar
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «entierrar».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ENTIERRAR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «entierrar» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «entierrar» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su entierrar

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «ENTIERRAR»

Scopri l'uso di entierrar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con entierrar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Mustica ciudad de Dios, milagro de su omnipotencia y abismo ...
cooïseròoMz- la Beatissima Madre, q “a a osta o'aopañ'aba en ella , se postrò' entierrar, Y ofrecid como Madre: .rj, cion de su Hijo. PQ' ' al Eterno 'Bad-re las peticiones 'de su Hijo.? aunque no d › 7" ia J , , 'otros Pieles, .Y que_- si'rua para  ...
María de Jesús, 1670
2
Gramática elemental de la lengua española
... entablerarse entablillar entalegar entallar entarimar entecarse enterar entercarse enterciar entibar entibiar entierrar entintar entoldar entonar entonelar entorchar entornar entrabar entramar entrampar entrar entrañar entrecavar entrechocar ...
Esteban Saporiti
3
Memorial de diversos exercicios
... y q licuándole a entierrar dixelle vn pregón, en cito paro la grade z za de Saladino , que no Taco mas dciíc mundo , de- fpues de auer conquiftado tantos n . y nos . Kfta fentenciaa de citar liempreen la memoria cid hombre Chriftiano.y feria ...
Juan López, 1600
4
Cuestionario para el estudio coordinado de la norma ...
ANONIMO. 2.1.5.1.2.2.3 2.1.5.1.2.2.4. 2.1.5.1.2.2.5 2.1.5.1.2.2.6. 2.1.5.1.2.2.7 21.5.1223. 2. De vocal átona: “entierrar, empiedrar, engruesamos, empuercado, despueblarán”. 3. De los hiatos desinenciales (cf. 1.1.8.1.4.): “pelió, pasió, alinió” .
ANONIMO, 1972
5
El español del noroeste de Luisiana: pervivencia de un ...
rrar/entierrar, y tronar /humar. Ninguno de los informantes conocía el significado de cuezo, reniego, empedrar y tronar, pero con una sola excepción, sembro, Diana, Prudencia, Miguel y Alberto produjeron todas las otras respuestas. Una vez ...
Comfort Pratt, 2004
6
Estudio sobre el habla de la ribera (comarca salmantina ...
Verbos con diptongo analógico del nombre del mismo tema o raíz: entierrar, suerber, juegar, etc. Verbos en -ear hechos en -iar con retrotracción del acento en las formas fuertes: pastiar-pástiu, patiar-pátiu, etc. Apócope de pers. EL pres. ind.
A. Llorente Maldonado de Guevara, 1950
7
El Pelayo: Poema
... de aquel Divino Dios Humanó Configuio con fu ruego la gloriola Reílauracion de nueftro fuelo Hifpanot De tanta Tropa , que vanagloriofa Creía poco à fu poder ufano El diftrito del Orbe en leve tierra, De fu valor el loco orgullo entierrar г j; í.
Alonso de Solís Folch de Cardona Rodríguez de las Varillas Saldueña (conde de), 1754
8
Romancero general ó Colección de romances Castellanos ...
Perd nolos por mi vidal Mando traer las cruces ' Cuantas en Roma tenia; Con la clerecla toda Tracu al duque de Gandía. A Santa Maria lo llevan Del Pópulo qu' endehabia, Y aquel dia alll lo entierrar. Y un retulo alli onian Encima su sepu tura  ...
Agustín Durán, 1861
9
Mercurio histórico y político
Dqntro deja Ciudad hay àlgunis Cimenterios mas pequeños , donde tambien fe lleva re- giftro de los que fe entierrar.j y lo miímo fe practica en Siutari , de manera,quc le puede llevar una cuenta bailante exaíta ; pero aun quando fe au-  ...
10
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
... enterriar.......................... 256 entesar ........... 252, 253 [10] entestar ....................... 62 reg. entestecer..........................69 entibar ........................ 62 reg. entibiar ............... ........ 62 reg. entichelar.................... 62 reg. entiempar...................62 reg. entierrar ...
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010

4 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ENTIERRAR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino entierrar nel contesto delle seguenti notizie.
1
Elecciones 2016/Nadie detiene la victoria del pueblo: Salomón Jara
... a Oaxaca, podemos derrotar a los que nos hundieron, podemos tener un gobierno del pueblo. y de una vez por todas entierrar para siempre los privilegios. «Ciudadania Express, giu 16»
2
Así evitan las ONG el contagio del ébola
Varios voluntarias entierrar el cuerpo de una víctima del ébola en Sierra Leona. Reuters. "Nadie puede manipular el cuerpo, ni la familia, porque es cuando ... «RTVE, ott 14»
3
Plantas con floración invernal
No entierrar mucho el bulbo, es mejor dejar sobresalir sobre la superficie un tercio del bulbo, sin cubrir de sustrato. - Se pone en un sitio cálido de la casa y que ... «20minutos.es, dic 13»
4
Anulan la investigación en la que iban a enterrar a 29 cerdos vivos
Cada día se iban a usar dos o tres animales que morirían durante el experimento por asfixia o por congelación ya que los querían entierrar bajo la nieve ... «Qué.es, gen 10»

FOTO SU «ENTIERRAR»

entierrar

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Entierrar [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/entierrar>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z